这是议会和国王间的冲突,也是城市中产阶级的经济利益与皇室传统经济利益之间的冲突。
It has been seen as a conflict between the parliament and the King, and a conflict between economic interests of the Crown.
当公共卫生政策与既得经济利益相冲突,我们将会遭到反对,而且是精心策划而且资金雄厚的反对。
When public health policies cross purposes with vested economic interests, we will face opposition, well-orchestrated opposition, and very well-funded opposition.
事实证明,共同的经济利益并不能成为避免冲突的可靠保障——不妨想一想1914年的德国和英国。
Shared economic interests have proved an unreliable safeguard against conflict - witness Germany and Britain in 1914.
由于无人与犹太正教联盟有经济利益联系,饮食教规部的工作人员可以在没有利益冲突的情况下保持高度的诚实。
Because no one has any financial interesti in the ou , the staff of the kashruth department maintains the highest levels of integrity without any possible conflict of interests.
受托经济责任关系不一定必然产生审计,经济利益冲突才是审计产生的实质动因。
But accountability is unlikely to cause audit. Modern audit resulted from the conflict of the economic profit.
在经济利益或商业性质的其他关系的存在并不一定视为造成利益冲突。
The existence of financial interests or other relationships of a commercial nature is not necessarily regarded as creating a conflict of interest.
评价者们必须避免经济利益冲突且指出不能避免的利益上的冲突(见2.2章)。
Reviewers must avoid financial conflicts of interest and disclose conflicts of interest that cannot be avoided (see section 2.2).
评价者们必须避免经济利益冲突且指出不能避免的利益上的冲突(见2.2章)。
Reviewers must avoid financial conflicts of interest and disclose conflicts of interest that cannot be avoided (see section 2.2).
应用推荐