的确，你向财务顾问付了钱，让他们为你出力，但你仍有必要核实任何一项重大决策，特别是在如今经济形势多有动荡的情况下。
Sure, you pay your adviser to do the heavy lifting, but it's imperative that you double-check any big moves — especially in this turbulent economy.
利用经济学原理，从机会成本损失最小化的角度出发，确定发电商的理性出力范围。
From the viewpoint of minimization of the loss of opportunity cost, this paper analyzes the rational range of variable output of the bidder.
发电机组检修直接影响电网的发电出力和运行方式，对电力系统运行的可靠性和经济性都有很大的影响。
Because of the direct influence on the firm output and operating, the generator maintenance scheduling affects the reliability and the economic operating of power system significantly.
这是水资源系统最优化问题研究中的一个新课题，它能使水能规划工作带来显著的经济效益，得到更优的梯级电站总保证出力。
It is a new topic of optimization in the system of water resources and is of great economic importance for hydropower planning.
建立了蒸汽定价模型和锅炉出力分配最优化数学模型，运用最优化的方法确定了锅炉的最佳经济运行方式及出力的最优化分配。
Constructing steam price model and boilers load allocation model, and performing optimization method to calculate the economical load allocation and boilers' operation under limited conditions.
通过联络线的潮流计算，可以分析发电出力和负荷以及网络结构的改变对系统电压质量和安全经济运行的影响。
Through power flow calculation of tie lines, the effects of the changes in generation, load and network structure on the voltage quality and safe and economic operation of the system can be analyzed.
从这个意义上来说，新兴市场在应对全球经济衰退方面比西方国家出力更多。
In that sense, emerging markets did more than their Western counterparts to combat global recession.
由于炉膛出口烟温的偏差使我国许多电站锅炉的出力达不到额定值，因而直接影响到整个电厂的安全经济运行。
Now, in our nation power station, there is the large deviation between the actual exit flue gas temperature and the designed exit flue gas temperature.
在上游蓄水高程一定的情况下，尽量保持尾水出流平顺和降低尾水高程是增加电站机组出力、提高经济效益的重要手段。
The hydraulic calculation for cleaning of alluvial plain in the tailrace outlet section of Jintang Hydropower Project was made to reduce excavation quantity of the alluvium plain o…
在上游蓄水高程一定的情况下，尽量保持尾水出流平顺和降低尾水高程是增加电站机组出力、提高经济效益的重要手段。
The hydraulic calculation for cleaning of alluvial plain in the tailrace outlet section of Jintang Hydropower Project was made to reduce excavation quantity of the alluvium plain o…
应用推荐