虽然生孩子是一个非常私人的决定，但它受到文化、宗教、经济和政府政策的影响。
Though having a child is a deeply personal decision, it's shaped by culture, religion, economics, and government policy.
人们该如何考量众多不同的经济、文化和美学方面的因素，以决定是否拆除这些大坝？
How does one weigh the many different economic, cultural, and aesthetic considerations for removing or not removing these dams?
各国的教育体制、文化传统和经济环境的差别，决定了它们思想道德教育的目标、方法、手段等各具特征。
The educational system, cultural tradition, and economic conditions of every country are different, which decide the characteristics of their moral education aim, method and measure are various.
和谐竞争理论、特定基本经济制度和家文化传统将决定中国公司治理模式的特色。
The corporate governance with Chinese characteristics depends on the harmonious competitive theory, special basic economic system and family cultural tradition.
文化是重要的，它决定了人们的工作态度和工作方式，从而产生不同的经济绩效。
The culture is important, and it comes to influence people's attitude and way on working, which produce the different economic performance.
本文的主要研究结论在于：1、一国的文化、教育、法律和经济决定着国家的管制模式选择。
The main conclusion of the study are:1. A country's cultural, educational, legal and economic decisions to the country's control mode selection.
结果发现社会经济状况和父母文化教育程度是决定新生儿破伤风发病率的主要社会因素。
The results showed that both social economic status and educational level were the major factors of tetanus of newborn.
在孝文化的形成过程中，中国传统农耕经济具有决定作用。
The traditional agrarian economy of China was the decisive factor in the process of forming filial piety.
第二，本研究拟突破传统的犯罪“经济决定论”分析模式，建立一种以文化冲突为主导的农民工犯罪原因解释模式。
Secondly, this study intends to break through the traditional criminal "economic determinism" analysis mode, set up a clash of cultures led migrant workers to explain the reasons for crime patterns.
经济基础决定上层建筑，作为上层建筑的音乐文化也必然受到经济基础的制约。
The economic base determines superstructure. Musical culture as a superstructure must be constrained by the economic base definitely.
经济基础决定上层建筑，作为上层建筑的音乐文化也必然受到经济基础的制约。
The economic base determines superstructure. Musical culture as a superstructure must be constrained by the economic base definitely.
应用推荐