在全球化经济背景下，我们要帮助各个地区各个年龄阶段的每一个人，无论是城市的还是乡村的，让每个人都有机会学习各种技能，找到好工作。
In a global economy, we've got to help ensure that everyone, of every age, in every zip code-urban and rural-has the chance to learn the skills that lead directly to a good job.
全球化背景下，世界各国面临超国家干预经济的客观现实。
Under the background of globalization, all the countries in the world have to face to the fact of supranational interference economy.
在经济、文化全球化的时代背景下，大学生价值文化的重构成为必然；
With the globalization of economy and culture, it is necessary and inevitable for college students to restructure their value culture.
在全球化背景下，服务经济必然国际化、全球化。
Under the globalization background, service economy must be internationalized.
旅游已被融入到后工业城市的经济重构、全球化和地方化等更大背景。
Tourism has been merged into the economic restructure of post-industrialized cities.
在全球化趋势加强和我国加入WTO的大背景下，经济增长速度日益取决于各种专门“人才”发挥能动作用的程度。
Under the background of globalization and our joining the WTO, the speed of economy development depends on different human resource ability playing.
在国际经济金融自由化、一体化和全球化的大背景下，中国加入世界贸易组织，以更积极的姿态参与国际经济循环。
Under the background of international economic and financial liberalization, integration and globalization, China joins WTO and participates the international economic circulation more actively.
具备理解在经济、环境和全球化背景下，工程解决方案的影响所需的宽泛教育。
The broad education necessary to understand the impact of engineering solutions in a global, economic, environmental, and societal context.
在全球化的背景下，中国的巨大和迅速增长的经济影响力为全球的商家和投资商所关注。
As the world marches unavoidably toward globalization, the impact of China's vast and rapidly growing economy is felt in all aspects of business and investment.
全球化背景下，超国家干预经济包括霸权干预和国际经济机制干预两种模式。
There are two forms of supranational intervention in economic mode on the condition of globalization, hegemony intervention and international economic mechanism intervention.
在全球化的大背景下，那种只讲规模、产值、经济效益而不谈企业社会责任的做法越来越丧失竞争力。
In the context of globalization, which they talk about size, output value and economic efficiency without talking about corporate social responsibility practice more and loss of competitiveness.
在经济和信息全球化进程加快的大背景下，对中美新闻周刊进行对比性研究，显得尤为必要。
In the economic and information globalization process is accelerating in the backdrop, the United States Newsweek comparative study, it is particularly necessary.
在全球化和区域一体化背景下，区域主导产业一直是地理学与经济学共同关注的热点。
In the context of globalization and regional integration, the regional leading industry has become an interesting topic in economics and geography.
主要研究领域为欧盟商法、欧盟经济法及全球化背景下的消费者保护研究。
Her Main research fields include European Union Commercial Law, European Union Economic Law and the research on the protection of consumer in the background of globalization.
主要研究领域为欧盟商法、欧盟经济法及全球化背景下的消费者保护研究。
Her Main research fields include European Union Commercial Law, European Union Economic Law and the research on the protection of consumer in the background of globalization.
应用推荐