完善的信用体系是企业正常经营和国民经济健康运行的基本保证。
Perfect credit system is the primary guarantee of the normal process of business and the healthy operation of national economy.
此外，美联储的低利率承诺是对经济健康运行担忧的征兆——不太可能是牛市的信号。
Moreover, the Fed’s low-rate commitment is a sign of its concern about the health of the economy—hardly a bullish signal for stockmarkets.
解决这些相关问题才能使相互持股制度得以在经济市场中健康运行。
Only by solving these related problems can Companies' Reciprocal Holding Shares be run healthily on the economic market.
加强证券市场的会计监管，是确保组织的经济活动合规、稳定、健康有效运行的前提条件。
To strengthen the accounting regulation of Securities market is an important issue on assuring of the rule, stability, healthy and orderly precondition that operates economic activities.
分析结果表明职业健康安全管理体系的建立和运行对企业有良好的社会和经济效益。
We reached the conclusion that the establishment and implementation of the Occupational Health and Safety Management System is in favor of the social and economic benefits for the enterprises.
我国商业银行所面临的最主要风险是信贷风险，它对整个国民经济的稳定、健康运行起着重要的作用。
In our country, credit risk is the major risk to commercial bank, and it plays an important role in the stability and healthy controlling of the whole national economy.
完善经济适用房制度等方面来促进南昌市住宅市场健康的运行。
The perfect economy is suitable the room system And so on aspects promote the Nanchang housing market health movement.
通货膨胀一直以来都作为衡量一国宏观经济运行是否稳定和健康的重要指标。
Inflation is always the important indicator to measure whether economy is stable and healthy.
“他是我们的金牌主持，”郭先生说道。“有史以来我们第一次在电视节目上对我们国家经济是否健康运行品头论足。”
"He's our star anchor," Mr. Guo says. "For the first time we're examining the health of the nation with a television program."
经济运行中不稳定不健康因素得到抑制，薄弱环节得到加强，避免了经济大的起落。
Destabilizing, unsound factors threatening economic performance were contained, weak links were strengthened, and large economic fluctuations were avoided.
这一研究一方面从理论上揭示了健康的宏观经济运行对股票价值、进而对股票市场稳定运行的重要性；
The research, on the one hand, theoretically presents the essentiality of healthy macroeconomic function to the value of stock and the stabilization of the stock market.
这一研究一方面从理论上揭示了健康的宏观经济运行对股票价值、进而对股票市场稳定运行的重要性；
The research, on the one hand, theoretically presents the essentiality of healthy macroeconomic function to the value of stock and the stabilization of the stock market.
应用推荐