突然间,这片死寂被带着客人(来自西非国家经济共同体的代表团)走来的这位伟人打破了。
Suddenly, the ubiquitous torpor is broken as the great man sweeps through with his guests, a delegation from the Economic Community of West African States (ECOWAS).
国际货币基金组织在埃及代表团的负责人瑞塔纳•萨海(RatnaSahay)说,“这是个能够复苏的经济”。
“This is an economy that can bounce back,” says Ratna Sahay, the head of the IMF’s delegation to Egypt.
日方派出大规模代表团参加本次对话,专家称这发出了日本希望与中国加强经济关系的信号。
A large delegation from Japan attended the dialogue, which experts see as a signal that Japan is eager to strengthen economic relations with China.
中国当时正开始重建它的经济。而我在第一个参议院代表团中目睹了这一进程。
China was just beginning to remake its economy, and I was in the first Senate delegation to witness this evolution.
中国当时正开始重建它的经济。而我在第一个参议院代表团中目睹了这一进程。
China was just beginning to remake its economy, and I was in the first Senate delegation to witness this evolution.
应用推荐