这里包括两个方面：一方面中美经济互补优势没有改变。
This includes two aspects: On the one hand, the complementary nature between China's and US economies has not changed. China is the largest developing country in the world.
可以说，在新一轮国际经济转型中，中日两国优势互补，合作潜力巨大。
In the new round of world economic transformation, China and Japan have complementary strengths and our cooperation has great potential.
经济上，中法两国各有优势，互补性强，经贸合作开展顺利。
In the economic field, China and France enjoy strong complementarities with each other and successful trade and economic cooperation.
中加可以优势互补、加强合作，使高技术产业、服务业、绿色经济成为合作新增长点。
We can draw upon each other's strengths and advance cooperation in these sectors to make high technologies, the service industry and green economy new growth areas in our cooperation.
第三，双方在联合声明中强调两国经济优势互补。
Third, the two sides put an emphasis on the economic complementarities of the two countries in the Joint Statement. The two economies are highly complementary.
得出两地经济和社会文化的差异性和相似性能够实现合作的优势互补、互动双赢的结论。
It concludes that the differences and similarities of economy and social culture between two places can realize the cooperation of mutual advantage complement and interactive win-win.
中国东北地区与东北亚各国毗邻，经济各有优势、自然资源差异明显、互补性强。
The Northeast China adjoins many other Northeast Asian countries and has their superiority respectively.
从积极因素来看：首先，中哈存在地缘经济上的优势和一定的互补性。
The active factor: First, China and Kazakhstan have geoeconomic advantage and certain mutual supplement.
中国有性价比高的优势装备和产能，中东欧国家有提升工业化水平的需求，经济互补性决定了合作前景的广阔性。
China's high-quality and affordable equipment and production capacity and CEE countries' need for industrial upgrading have formed an economic complementarity that has made our cooperation promising.
在实际运用中，将两种方法有机地结合起来，能起到优势互补的作用，能更科学、更客观、更全面、更准确地反映经济区域的全貌。
Applying both methods in practice can not only make the two methods complement each other, but also obtain more scientific, objective, complete and accurate data on the regional economy.
合作是各经济主体以利益相容为前提、以实力为基础进行的优势互补的经济活动，中外金融机构合作中存在许多值得研究的理论和实际问题。
The cooperation is a economic affairs based on the harmony of each entity's interests and on mutual potentials, which arouse theoretical and practical problems in cooperation need to be studied.
中国东北地区与东北亚各国毗邻，经济各有优势、自然资源差异明显、互补性强。
The Northeast China adjoins many other Northeast Asian countries and has their superiority respectively. The natural resource differences of Northeast Asian countries are obvious and complementary.
中美经济这种互补优势并没有因为国际金融危机的影响而改变。
Such a complementary nature between China's and US economies has not changed because of the international financial crisis.
根据复合材料理论，通过不同纤维的合理混合，使它们的优势互补，从而可以产生性能优异且具有较好经济效益的新型复合材料。
According to the composite material theory, different fiber can complement each other's advantages to produce new composite materials with good mechanical and economic properties.
根据复合材料理论，通过不同纤维的合理混合，使它们的优势互补，从而可以产生性能优异且具有较好经济效益的新型复合材料。
According to the composite material theory, different fiber can complement each other's advantages to produce new composite materials with good mechanical and economic properties.
应用推荐