上月,其部门管辖范围涵盖大学事务的自民党商务大臣文思。凯博称针对征收学费的反对之声在现今这样一个经济环境下已经没有市场。
Last month Vince Cable, the Lib Dem business secretary whose department covers universities, said opposition to fees was unfeasible in the current economic climate.
他们将因为没有及时回来处理这次骚乱以及前几次如欧元区经济困难一类的危机,而面临一片指责之声。
They will return to some criticism of their decision not to return earlier to take charge of this and other crises, such as the financial troubles in the eurozone.
在布鲁塞尔欧盟峰会行将召开之际,关于欧盟是否会对希腊施以某些经济援助,以助其避免拖欠国家债务的猜测之声四起。
Speculation rose ahead of a European Union summit in Brussels that Greece would be offered some sort of financial assistance to help it avoid default on its sovereign debt.
全国各地的保守派们都曾对联邦财政支出与各州经济增长发出一阵叫嚣之声。
Conservatives around the country are howling about federal spending and the growth of the state.
齐塔人之声2011.6.18建议:迈向诚实的每一步都将受到来自于掩盖活动的压力,这里的压力不仅指经济上的,还有死亡的威胁。
ZetaTalkAdvice6/18/2011: Every step toward honesty brings about intense pressure not to break the cover-up and by pressure we mean not only economic pressure but death threats.
“公允价值计量方式”存在多年,突然在世界经济危机爆发后招致一片批评和要求变更之声。
"Fair value approach" in existence for many years, the sudden crisis in the world economy after the outbreak of criticism and demands incurred by a voice of change.
现在,老百姓的环保意识已经提高了很多,对生活质量的重视让更多的人对那种只要经济增长而不要环境的做法发出了反对之声。
At present, people's increasing environmental consciousness as well as their life quality awareness stimulate them to oppose the way that we develop economy to the expense of environment.
现在,老百姓的环保意识已经提高了很多,对生活质量的重视让更多的人对那种只要经济增长而不要环境的做法发出了反对之声。
At present, people's increasing environmental consciousness as well as their life quality awareness stimulate them to oppose the way that we develop economy to the expense of environment.
应用推荐