《财富》：全球经济不稳定性的增加有多大可能会影响贵公司？会造成何种影响？
Fortune: What's the potential for growing global economic insecurities to impact your business and how?
由此引出了批评者的第三点：不但没有增强经济的抵抗力，现代金融加剧了它们的不稳定性。
That leads to the critics’ third point: that far from enhancing economies’ resilience, modern finance has added to their instability.
这反映了本轮经济复苏的不稳定性本质，但是它也暗示了小规模商业模式的趋势。
This reflects the uncertain nature of recovery, but it also indicates a move towards leaner business models.
我想分别谈三个截然不同但又彼此相关的问题——削弱经济增长的资产负债表压力、全球经济体系核心的不稳定性，以及社会紧张关系。
I would isolate three distinct, albeit related, issues-balance sheet pressures sapping growth, instability in the core of the global economic system, and social tensions.
雅阁布先生认为，最近一段时期，比较明确的经济转向就是美国家庭面临的不断上升的不稳定性。
Mr Hacker argues that the defining economic shift of recent times has been the increasing instability facing American families.
环境保护主义者说，温室气体对黄河的死亡起了作用，但是，经济学家警告中国的减速可能导致不稳定性，甚至动荡。
Environmentalists say that greenhouse gases are contributing to the death of the Yellow River, but economists warn that a slowdown in China could lead to political instability-even chaos.
前言：目的：探讨三种低分子肝素钙治疗不稳定性心绞痛的经济效果。
Objective: To investigate the economics consequences of low molecular heparin in the treatment of UAP.
费雪从负债过度和通货紧缩的角度、明斯基等学者从经济周期的角度分析了金融系统的内在不稳定性。
Fisher put forward the over-indebtedness and deflation theory to analyze the instability of the financial system while Minsky carried out his analysis from the economic cycle Angle.
笔者认为欧元启动初期的疲弱是由其自身所具有的一些不稳定性以及欧盟经济疲软所造成的。
The author thinks Euros weakness at the beginning resulted from her own some instability and the weak economic strength of EMU (European economic and Monetary Union).
图表反应了正如官方数据所显示的充满活力的经济体，但经济的不稳定性却严重得多。
It reveals an economy that is as dynamic as the official figures suggest, but a great deal more volatile.
随着2008年的金融危机演变为经济危机，金融市场的不稳定性越来越成为人们关注的焦点。
With the 2008 financial crisis transformed into the economic crisis, resulting in that financial market stability became the focus of our attention.
方法：应用药物经济学的成本-效果分析方法，对三种不稳定性心绞痛治疗方案的疗效进行回顾性分析评价。
Method: a retrospective analysis of three treatment projects of UAP was made by using the cost-effectiveness analysis.
最近几年，其经济增长呈现不稳定性和严重的不平衡性。
In recent years the economic situation has been marked by erratic economic growth and serious imbalances.
现金流通率下降，资产贬值，同时因为金融体系的不稳定性加剧严重影响全球经济，从而金融危机全球化开始。
The decreasing rate of cash flows, decrease in asset prices and increasing rate of uncertainty in financial systems affected the whole global economy and starts the financial crisis globally.
现金流通率下降，资产贬值，同时因为金融体系的不稳定性加剧严重影响全球经济，从而金融危机全球化开始。
The decreasing rate of cash flows, decrease in asset prices and increasing rate of uncertainty in financial systems affected the whole global economy and starts the financial crisis globally.
应用推荐