他的论点有充分的经济上的根据。
这在经济上和政治上都有道理。
在经济上不依赖父母，这对我很重要。
It was important to me to be financially independent of my parents.
这个工厂在经济上已经维持不下去了。
她在经济上仍然依靠父母。
西班牙中部在经济上已失去了其主导地位。
Economically, the centre of Spain has lost its dominant role.
作为一名艺术家，他在经济上总是没有保障。
甚至最终，他们在经济上的主导地位也会受损。
该项目应重新评估，看看在经济上是否合情合理。
The project should be re-appraised to see whether it made sound economic sense.
她有先见之明，经济上作了准备以防万一发生事故。
She had had the foresight to prepare herself financially in case of an accident.
男性创造了相对于女性的社会和经济上的优势地位。
Men have created a social and economic position of advantage for themselves over women.
耗尽世界的自然资源无疑是一件经济上的愚蠢行为。
Surely it is an economic nonsense to deplete the world of natural resources.
美国可以声称既是军事上也是经济上的一个超级大国。
The United States could claim to be both a military and an economic superpower.
一个大国的崛起本质上既是经济上的，也是军事上的。
The rise of a major power is both economic and military in nature.
这个国家在政治上取得了巨大进步，但在经济上却没有。
The country has made enormous strides politically but not economically.
珍妮弗相信，当自己能够在经济上独立的时候她就会搬出去单住。
Jennifer believes she will move out on her own when she is financially able to support herself.
地方和国家政府面临的挑战是管理旅游业，使社区能够在经济上受益，同时确保所有人都能享受到旅游区。
The challenge for local and national governments is to manage tourism so that communities can benefit economically, and yet at the same time, make sure that the tourist areas are kept for all to enjoy.
他想工作，在经济上帮助他的母亲。
关闭或迁移工厂在经济上是不现实的。
It is not economically practical to close or relocate the factories.
有些人认为经济上的差异会影响友谊。
Some people think that financial disparity affects friendship.
尽管有经济上的优势，旅游业也有缺点。
Despite its economic advantages, tourism has disadvantages, too.
然而，行会之间的冲突并不纯粹是经济上的。
The conflict between the guilds was not purely economic, however.
没有他们，那些经济上落后的群体仍然可以生存。
最常见的是经济上的，比如更好的工作机会或者可以耕种的好土地。
Most often these are economic, such as better job opportunities or the availability of good land to farm.
在经济困难时期，学生的主要目标是“经济上富裕”，这并不奇怪。
Not surprising in these hard times, the student's major objective "is to be financially well off".
在经济困难时期，学生的主要目标是“经济上富裕”，这并不令人惊讶。
Not surprising in these hard times, the student's major objective "is to be financially well off."
ECC 的施工成本比标准混凝土高得多，所以从经济上讲你们的建议可能不合理。
Construction costs for ECC are much higher than for standard concrete, so your proposal is probably not justifiable on economic grounds.
对学生来说，访问码可能在经济上又是一大压力，但对教科书行业来说，它们是未来的发展方向。
The access codes may be another financial headache for students, but for textbook businesses, they're the future.
这会教他们如何应对失望并从失望中复原，这种能力与在学术上、经济上和人际关系上获得更大的成功和满足息息相关。
This teaches them how to handle and recover from disappointment, which is associated with greater success and satisfaction academically, financially and in personal relationships.
美国国家资源保护委员遵照政府预估范围的下限，称在国家野生动物保护区的沿海平原上，经济上可采石油可能不超过32亿桶。
Sticking to the low end of government estimates, the National Resources Defense Council says there may be no more than 3.2 billion barrels of economically recoverable oil in the coastal plain of ANWR.
应用推荐