一个好的故事经得起时间的考验。
和他们总是经得起时间的考验。
真正的友谊须经得起时间的考验。
虽然看似平淡，却经得起时间的考验。
家具应持续多年，经得起时间的考验。
但真正的好工作将经得起时间的考验。
爱是经得起时间的考验。
这样做是为了确保原味能经得起时间的考验。
It's all done to make sure the original flavor withstands the test of time.
爱经得起时间的考验！
我们赞成设计，具有神秘性和经得起时间的考验。
We favor designs that have mystique and stand the test of time.
哈巴玩具是一个不错的选择，经得起时间的考验。
Haba toys are a great choice that will stand the test of time.
如果这爱情是真诚的，那么它就经得起时间的考验。
传统的墙纸图案通常是基于设计，经得起时间的考验。
Traditional wallpaper patterns are normally based on designs that stand the test of time.
如果这种友谊是真诚的，那么它就经得起时间的考验。
这种独特、个性、纯手工的外观绝对经得起时间的考验。
This unique, individual, handcrafted look will absolutely stand the test of time.
我很崇拜黄韵玲老师，因为她的音乐经得起时间的考验。
Because her phenomenal musical masterpieces can stand the test of the time, I admire her very so much.
奥黛丽永远比她的影片更具魅力，更经得起时间的考验。
Audrey Hepburn is more charming than her film, and it's herself which can withstand the test of time more than any films.
一如我们为您精心制造的折叠门系列配件：经得起时间的考验！
Make with meticulous care for you just as us of fold a series accessories: Withstand a horary test!
虽然它并不是最好的，这本书的史蒂文森还能经得起时间的考验。
While it's not Stevenson's best, this book still stands the test of time.
只需一些理解，爱和信任，你们的关系便一定能经得起时间的考验！
Add a bit of understanding, loads of love and trust to make your relationship withstand the tests of time.
这样的好酒饮用时令人神清气爽，而只有好酒才经得起时间的考验。
Drinking quality wine makes one fresh and relaxed, and only good quality wine can stand the test of time.
她的科学发现经得起时间的考验，就如同彼得兔和兔兔三姊妹一样。
Her scientific findings have stood the test of time in the same way as Peter Rabbit and the Flopsy Bunnies have.
如果你相信它从任何观点考量都是公平的，它将会经得起时间的考验。
If you believe it is fair for all concerned, it will withstand the test of time.
她的画现在销售量很大，可谁又能说准这些画是否经得起时间的考验呢。
Her pictures sell for quite large sums now but who is to say whether they will stand the test of time.
首先这是件好事情，就此事看来她还是认为我的智慧是经得起时间的考验的。
At first this was a good thing, in that I appreciated the fact that she thought my wisdom was worth the time.
首先这是件好事情，就此事看来她还是认为我的智慧是经得起时间的考验的。
At first this was a good thing, in that I appreciated the fact that she thought my wisdom was worth the time.
应用推荐