他们是经常来往的一伙人。
They are a group of people who regularly associate together.
例如,当人们选择经常来往的朋友时,送礼会加强这种非亲属的结合。
Gift-giving between friends, for example, strengthens non-kin bonds as people choose friends who can reciprocate.
找你最经常来往的六个朋友,把他们的年收入加起来,除以六,就差不多是你的了。
Find your most often travels from six friends, add up to their annual income divided by six, almost as yours.
如果你平时经常来往的人群中没有可以成为朋友的人选,那么你就必须要找到一个认识新人群的方式——在封闭的环境下是不可能建立起友谊的。
If the people you generally have around you are not likely candidates for buildingfriendships, you must find a way to meet new people – friendships cannot happen in a vacuum!
我称他为邻居,是因为我们两家的种植园紧紧相邻,而且我们也经常来往。
I call him my Neighbour, because his Plantation lay next to mine, and we went on very sociably together.
赵峰:我们实验室有大批实习生,同本地区的一流大学也经常来往。
Zhao: in our lab, we have a large intern population and a lot of connections with top universities in the region.
他们充当了救护车的角色,他们必须在接下来的日子里经常来来往往。
Taken out in ambulances, they would usually be back the following day.
夏季和冬季的范围内,从斯基泰人的后裔,游牧特克人经常来往。
The nomadic Teke people, descended from the Scythians, regularly traveled between summer and winter ranges.
由于这个特点,一些经常来往于尤塔帕的外来人给他们起了个外号——古人。
For this, they have been nicknamed the Ancients by the outlanders who frequent Utapau.
在座的各位经常来往于中德之间,通过友好合作,很多人也成了“中国通”或“德国通”。
Many of you here have traveled frequently between our two countries. Many have become China hands or Germany hands through friendly exchanges.
在座的各位经常来往于中德之间,通过友好合作,很多人也成了“中国通”或“德国通”。
Many of you here have traveled frequently between our two countries. Many have become China hands or Germany hands through friendly exchanges.
应用推荐