对此，部分原因是引爆核弹要经历三个阶段。
Part of the reason for this is that a nuclear explosion has three stages.
人与自然的关系已经历三个阶段。
The development of relation between man and nature has undergone three stages.
20世纪河南省基础地质研究经历三个阶段。
The fundamental geology study in Henan Province has experienced three stages in the 20th century.
妈妈笑着说：“好吧，亲爱的，一个人要经历三个阶段也。”
The mother smiles and says, "Well, dear, a man goes through three phases also."
父亲，吃了一惊，回答说：“好吧，儿子，女人要经历三个阶段。
The father, surprised, answers, "Well, son, a woman goes through three phases."
一部电影从剧本到最终完成的影片需要经历三个阶段，即前期制作、拍摄制作和后期制作。
A movie will go through three stages in order to get from a movie script to a finished movie. These stages are pre-production, production and post-production.
沥青加铺层反射裂缝扩展过程要经历三个阶段：起裂阶段、稳定扩展阶段、破裂阶段。
The reflective crack go through three stages: the stage of crack arises, expand stage, break stage.
根毛是由特异表皮细胞形成的管状突起，其发生发育经历三个阶段：细胞命运决定，根毛起始和尖端生长。
Root hairs are long tubular outgrowths that form on the surface of specialized epidermal cells. Their development occurs in three phases: cell fate specification, initiation and subsequent tip growth.
根据释意派理论，在口译过程中译员必须要经历理解、脱离原语外壳、表达三个阶段。
In terms of the interpretive theory, the interpreter must go through three stages: comprehension, deverbalization and expression.
以利普塞特论文为中心的“现代化理论”经历了三个阶段：上升，下降和复兴。
The "modernization theory", which centers on the Lipset thesis, went through three stages: rise, decline, and revival.
我国缓刑适用的实际条件与立法规定之间经历了先协调后背离以及再度统一这三个阶段。
The relations between actual conditions of probation application and legislative regulations have experienced through three stages: coordination, deviation and re-unification.
作为媒介教育的发起国，英国的媒介素养教育经历了三个阶段。
As the sponsor nation of media education, Britain has experienced three stages in its media quality education.
传统的隐喻研究可以追溯到亚里士多德时代，其间经历了三个阶段：对比论，替代论和互动论。
Traditional metaphor study which can be traced back to Aristotle has experienced three phases: the comparison view, the substitution view and the interaction view.
手表上有分时针、分针、秒针三个指针，它分别蕴含着不同的阶段，只有在经历了风风雨雨后，正像秒针，走得较快。
Watch have time-sharing needle, minute, the second three pointer, it contains the different stages, respectively, after only in has experienced many ups, just as the second, go faster.
从反讽概念的历史流变来看，它主要经历了传统反讽、浪漫反讽和新批评作为一种结构原则的反讽三个阶段。
The historical change of irony's connotation mainly contains three stages: traditional irony, romantic irony and the irony as a kind of construction principle of New Criticism.
周作人的谈鬼在经历了三个阶段后，由得出的悲观结论转向了“闭户读书”和小品文写作。
After three stages of talking about ghosts, Zhou became disheartened and turned to closed-door reading and writing.
人们对待冲突的态度也经历了因惧怕而回避冲突、接纳冲突、自觉利用冲突的正面功能三个阶段。
The attitude towards conflict also saw three stages, namely, avoiding conflict due to fear, accepting conflict and automatically making use of conflict.
汉语商标命名国际化大致经历了汉字化、拼音化和英语化三个阶段。
The internationalization of Chinese brand-naming has three historical periods, namely: Chinese character, Chinese phonetic alphabet and English.
审计模式的变迁经历了三个阶段。
阅读治疗以认知治疗理论、认同理论和叙事理论为其心理学基础。阅读治疗至少经历认同、宣泄、领悟三个阶段。
On the psychological basis of cognitive therapy theory, identity theory, and narrative theory, bibliotherapy goes through at least three stages: identification, catharsis, insight.
本篇论文把伊莎贝儿的个人经历分为三个阶段：1爱默生式的少女2痛苦的婚姻3重生。
This paper divides Isabel's experience into three stages: 1 a transcendental girl; 2 miserable marriage; 3 Rebirth.
在岁月的长河中，传统武术训练理论大致经历了三个阶段：原创期、轴心期和沿承期。
In the long period of time the traditional Wushu training theory has experienced approximately three phases, the creation period, the center period and the evolution period.
本文认为，人类翻译经历了三个阶段，即口语翻译阶段、文字翻译阶段和文化翻译阶段，目前我们已经处于文化翻译阶段。
The present paper proposes three periods in the history of human translation: a period of inter-lingual oral communication, a period of written translation and a period of cultural translation.
我在公司的经历可分为三个阶段。
近代墨学复兴经历了三个阶段，是一个相当复杂的过程。
The process of the revival of Modern Mohism is complicated, and inculudes three stages.
党的“三讲”教育从提出到深入开展经历了三个阶段。
The Party's Three-acvocatings (advocatings of study, politics and principles) have experienced three stages.
我们预测其变化趋势可能经历三个新阶段。
We calculate that the tendency of them might go through three new stages.
我们现在所讲的英语曾经经历了三个阶段：古英语、中世纪英语和现代英语。
The English language we speak today went through three stages called Old English, Middle English and Modern English.
我们现在所讲的英语曾经经历了三个阶段：古英语、中世纪英语和现代英语。
The English language we speak today went through three stages called Old English, Middle English and Modern English.
应用推荐