盖特纳说，在以往危机中所犯的经典错误是太快刹车；
'The classic mistake in past crises was to put on the brakes too quickly, ' Mr.
美联储引领大萧条的经典错误在于当萧条减缓时候紧缩了银根。
The Fed's classic mistake that led to the Great Depression was that it tightened monetary policy when it should have eased.
伊万·尼克必须小心谨慎，避免连军事战略家也常犯的经典错误：好高骛远，马失前蹄。
Ewanick must take care to avoid the classic mistake of many military strategists, fighting the last war instead of the current one.
心理学家认为他们已经发现了一个新的解释有关于婴儿们共犯的一个经典错误。
Psychologists think they've found a new explanation for a classic mistake made by babies.
在《经典错误集并运算对论域的影响》一文基础上，本文专门研究了经典错误集的交运算对论域的影响。
In this paper, the effects of the intersection of the classical error set upon the field are specially discussed on the basis of Operation of intersection classical error set.
本文将概述翻译验证技术和经典错误，并提供了一个工具，您可以下载它来帮助您的翻译测试员更有效率、更有成效地工作。
This article will outline translation verification techniques and classic errors and will provide a tool to help your translation testers work more efficiently and effectively.
这是经典的网络错误。
这是一个使用错误工具工作的经典案例。
这不仅使理论数学容易的多了，而且还使经典计算机上数字计算中出现的错误不致于象滚雪球般失去控制。
Not only does this make the theoretical math a lot easier, it keeps the errors incurred doing numerical calculations on classical computers from snowballing out of control.
如果在AIX5lVersion 5.3中试图导入经典并发模式VG，那么将产生一个错误消息以通知用户将该VG转换为增强并发模式。
When trying to import a classical concurrent mode VG in AIX 5l Version 5.3, an error message informs the user to convert the VG to enhanced concurrent mode.
有一天我叫大家开会，那时是春天容易感冒,当时我就患了重感冒，于是我就犯了,一个经典的错误,我把Kleenex纸盒带进了办公室。
One day I called a meeting, and I was in the spring So I had a heavy fever. So I made a classical mistake of bringing a box Kleenex next day to the room.
这是个相当经典的错误，在这里我并没有得到数组的。
So this is a classic error. I've not made a copy of the list. I've got an alias of the list.
“有时候我们得犯点错误才能让比赛变得经典，”埃弗拉告诉曼联电视。
"Sometimes we need mistakes to have a great game like this," Evra told MUTV.
在此模型上，使用合理的同构假定，运用基于模型的诊断方法对程序进行逻辑错误的诊断，并与经典的诊断模型作了比较。
On the model with reasonable isomorph suppose, a model-based diagnosis is used in program debbuging for logic errors, and compare this model to the other classical models on its advantages.
经典的错误。千万不要和可能结婚。
要强制详细的错误报告通过经典ASP，打开ASP“功能页面的网站，然后展开调试属性节点。”
To force detailed error reporting by Classic ASP, open the ASP 'feature' page for the website then expand the Debugging Properties node.
许多学者最终不得不承认哲学派别只有两种，从错误的自然主义回归到经典哲学中。
At last, many scholars had to admit that there are two sects of philosophy and return from false naturalism to classic philosophy.
我放弃了并安装经典的ASP，因为我无法使映射工作(收到404.17和404.3错误的组合)。
I gave up and ended up installing classic ASP, as I couldn't get the mapping to work (received a combination of 404.17 and 404.3 errors).
经典名言名句爱情承认并改正错误，需要有足够的勇气以及刻意。
How few there are who have courage enough to own their faults. or resolution enough to mend them!
经典名言名句爱情承认并改正错误，需要有足够的勇气以及刻意。
How few there are who have courage enough to own their faults. or resolution enough to mend them!
应用推荐