文中研究了量子化电磁场中非经典电子波包的运动。
We study the nonclassical electronic wave packet in quantized electromagnetic Field.
因此，单片机控制系统正以空前的速度取代着经典电子控制系统。
Therefore, the MCU control system is at an unprecedented rate to replace the classic electronic control system.
《超级警察世界》是单纯把虚构的动作片和经典电子游戏结合的玩意。
Super Cop World is an innocent play with a fictional action movie and imaginary classical video game.
探讨了经典电子论对金属导电解释的缺欠，具体分析了引起矛盾的因素；
This paper discusses defect of interpretation of metal conduction's classical electron theory, and analysis factors of contradiction.
这些有着一双发现眼睛的人们会被这里的经典电子管海报和手绘广告标语所迷住。
Those with an eye for design will be enthralled by the vintage Tube posters and hand-painted advertising slogans.
除了经典著作，新的电子图书将包括大量出版社的图书品种。
In addition to the classics, the new e-books will include a host of Rough Guide titles.
这些传感器根据量子隧道效应的原理工作，即只要间隔的距离非常微小，电子就能穿过经典物理学认为不能通过的势垒。
The sensors rely on quantum tunnelling, in which electrons take journeys that would not be allowed by the laws of classical physics, as long as the distances involved are tiny.
自从经典计算机开始出现，模拟电子电路以促进更快的计算机的设计就一直是其任务之一。
One of the tasks of classical computers since their inception as been to simulate electrical circuits to help design faster computers.
那是一种经典或者非常抽象的电子音乐。我真正沉浸在电影音乐当中。
It's a kind of classical or really abstract, electronic, I mean I am really into music from movies.
病毒式营销经典的案例要算首批免费电子邮件提供商之一hotmail.com。
The classic example of viral marketing is Hotmail.com, one of the first free Web-based e-mail services. The strategy is simple
从某种意义上看，根据爱因斯坦相对论(当达到接近光速的速度时，相对论就背离了经典理论)，电子运动速度加快，电子间相互结合的方式就会受影响。
At some point they will be travelling so fast that the way they bond will be affected by Albert Einstein's theory of relativity, which departs from classical theories at speeds close to that of light.
比如，哈珀·柯林斯在英国已售出上万个附加卡，这使得用户可以在任天堂ds系列便携式游戏机上阅读电子版的经典名著。
HarperCollins, for instance, has sold hundreds of thousands of cartridges in Britain that let users read electronic versions of classic texts on Nintendo ds portable game consoles.
对于很多经典的Web应用程序，例如内容管理系统、搜索应用程序和电子商务站点等等而言，这非常适合。
This is a perfect fit for many of the classic types of Web applications such as content management systems, search applications, and e-commerce sites, just to name a few.
所以，当后来我发现这本经典的烹饪书发行了电子书版本，我真是惊讶不已。而且它的电子书还可以下载到你的KindleiPad或者其它电子书阅读设备上，价格也是高得离谱，下载一次要19.99美元。
I was thrilled, therefore, to learn this classic cookbook has been released as an e-book, and can now be downloaded—for the rather steep price of $19.99—to your Kindle, iPad, or other tablet.
第二，因为版权问题，有许多书是没有电子形式，尤其是一些经典著作。
Second, with concern about copyright, there are manybooks are not available in digital form, especially classics.
我之前提及过，我们上次，讲到应用经典力学如何描述，一个原子以及原子如何把质子，和电子束缚在一起，今天我们要。
And, as I mentioned, we left off and as we started back here to describe the atom and how the atom holds together the nucleus and the electron using classical mechanics.
同时，经典艺术的介入，也提高了电子视听媒体传播内容的文化底蕴和艺术内涵。
In the meanwhile, the involvement of classical arts also gives the electronic audio-visual media cultural and artistic connotation.
本课程检验了固体中的电子以及晶格振动的经典和量子模型，重点强调于弹性性质，电子输运过程和热容的物理模型。
This course examines classical and quantum models of electrons and lattice vibrations in solids, emphasizing physical models for elastic properties, electronic transport, and heat capacity.
本课程考察了固体中的电子以及晶格振动的经典和量子模型，重点考察了弹性性质，电子输运过程和热容的物理模型。
This course examines classical and quantum models of electrons and lattice vibrations in solids, emphasizing physical models for elastic properties, electronic transport, and heat capacity.
理论分析认为，这些过程与基于经典过垒模型的势能电子发射过程密切相关。
Theoretical analysis shows that these processes are closely related to the process of potential electron emission based on the classical over_the_barrier model.
如果我们用一个，经典的比喻来考虑它的话，这经常会帮助我们建立起一些概念，就是我们可以把电子的，自旋想象是它绕着轴自转。
One way to think about it, if we want to use a classical analogy, which often helps to give us an idea of what's going on, is the spin of an electron, we can picture it rotating on its own axis.
但幸运的是，有一个，经典方程描述了电子和核子，位置或者它们直接的距离是，如何随时间变化的。
But luckily for us, there's a classical equation of motion that will, in fact, describe how the electron and nucleus change position or change their radius as a function of time.
这是个经典模型，对吧，我们说电子离，原子核就是这么远。
It was a classical model, right, so we could say the electron is exactly this far away from the nucleus.
对于高温等离子体，我们可不计经典碰撞项，只考虑湍流碰撞过程对电子分布的贡献。
In view of the high temperature in the plasma, we neglect the classical collisional term but consider the contribution of the turbulent collisional term to the distribution of the electrons.
本文用自由电子激光器经典理论的数值解法，给出一组稳定脉冲解。
The stationary pulse solutions for a free electron laser are obtained by using the classical theory.
本文用自由电子激光器经典理论的数值解法，给出一组稳定脉冲解。
The stationary pulse solutions for a free electron laser are obtained by using the classical theory.
应用推荐