尤利西斯这一经典人物，在西方文学史上不断被重写。
Ulysses, who is a classical hero, has been rewritten in the western literary history time and again.
站在弥尔顿笔下的忘川河畔正是，那个源自神话的经典人物美杜莎。
Standing in the Lethe of Milton's hell is none other than the classical figure, the figure from classical mythology, Medusa.
当意外发生时，很多人会问为什麽是我，但是今天的慈济经典人物中，我们为您介绍有个感谢逆境的人；
When accidents happen many people ask, why me?But in today's feature on people in Tzu Chi, we introduce you to someone who was grateful for a twist life threw up at her.
在某种意义上来说，他们是硅谷(这里因资本的简易渠道而培育了很多人的梦想，且最终导向了成功。)的经典人物。
In some ways they're classic characters of Silicon Valley, where success and easy access to capital breed ambition and further success.
我觉得这就是电影最初的形式，这些活动的皮偶演述了不同的文学经典人物及那些日产生活中的典型性格。
I suppose this is the most original form of film. These moving characters depict the different personalities in literary classics or those typical personalities you'd find in daily life.
茉莉，阿拉丁和精灵，胡迪，巴斯和翠丝等25位迪士尼经典人物将隆重登场。这是一场适合全家人共同观看的演出！
Jasmine, Aladdin and Genie, Woody, Buzz and Jessie are among the more than 25 Disney stars featured in this jam session fit for the entire family!
网友们还在社交网站上贴出一些名人、动物、植物、卡通人物及游戏角色的合成图，来戏谑他们经典的三种“普文二”状态。
Netizens also posted composite photos of celebrities, animals, plants, cartoon characters and video game characters with three apparent pu-wen-er statuses on social network websites.
人物：《钢铁侠》的导演乔恩·费儒直白地表示要向经典西部片和科幻电影致敬。
Talent: Iron Man director Jon Favreau drops the irony to play it straight in this homage to classic Western and sci-fi flicks.
有奥黛丽·赫本这样的传奇人物加盟，《蒂凡尼早餐》自然是一代经典。
Breakfast At Tiffany's is undoubtedly a classic which is not surprising as the legendary Audrey Hepburn was a part of the cast.
例如，他们可以通过阅读关于历史和文化的文学经典小说来了解社会人物。
For instance, they can learn the society characters by reading classic literature novels about history or culture.
在这些改编的作品中，我们可以发现，甚至一些典型人物和经典情节都变了。
In these adapted works, we can find that even some typical characters and the plot of the classics are changed.
许多cosplayers选择风行的新游戏里的人物，然而有人则致力于崇敬经典。
Many cosplayers pick characters from hit new games, but some pay tribute to cult classics.
有许多经典的屏幕形象，如电视剧《生活大爆炸》中的人物。
There are many classic images in the screen, like the characters in the TV series The Big Bang Theory.
早期中国电影普遍接受了经典剪辑的手法，它带来了时空压缩、景物情态与人物心理交互作用的效果。
The earlier movie in China was influenced by the classical movie clip, which resulted in the effect of the compression of the time-space and the inter-reaction between the character and the scenery.
此一选战遵守经典格式：乐观进取，持之以恒，直到成为先民所熟识人物。
This one follows a classic pattern: Be positive long enough for voters to get to know you.
中国卡通人物黑猫警长的雕像在位于上海的中国首家经典卡通人物主题商店展出。
Sculpted figures from the Chinese cartoon, Black Cat Detective, are on display at China's first classic cartoon characters theme shop in Shanghai.
中国卡通人物黑猫警长在位于上海的中国第首家经典卡通人物主题商店里展览。
Sculpted figures from the Chinese cartoon, Black Cat Detective, are on display at China's first classic cartoon characters theme shop in Shanghai.
中国卡通人物雕像'黑猫警长在上海的中国第一家经典卡通人物主题商店展览。
Sculpted figures from the Chinese cartoon, Black Cat Detective, are on display at China's first classic cartoon characters theme shop in Shanghai.
中国卡通人物黑猫警长在上海的中国第一家经典卡通人物主题商店里展览。
Sculpted figures from the Chinese cartoon, Black Cat Detective, are on display at China's first classic cartoon characters theme shop in Shanghai.
最后一片叶子是由住在格林威治村的欧亨利写的一个短篇故事。它所描写的人物和主题是欧亨利的经典作品。
The Last Leaf is a short story written by o Henry, Settled in Greenwich Village. Its depicts characters and themes are typically of o Henry's work.
这些经典卡通人物的样子你之前绝对没见过的。
They are classic cartoon characters as you have never seen them before.
在郑问大师的笔下，经典的羽扇鹤氅烘托出诸葛亮的仙风道骨，人物散发出迫人的灵气。
Modified by Master Zheng Wen, the classic feather fan and crane cloak set off by contrast Zhuge Liang's demeanor of transcendent being.
这部动画片不但让一代人深深记住了这几个经典动画人物，更是让大多中国人记住了迪斯尼这个品牌。
The cartoon brings Chinese people not only the classical cartoon characters, but also introduces them to the Disney brand.
要写好文化校史，必须努力做到有故事、有理念、有文采，进而面向知名人物、面向经典事件、面向民间语文。
A well-done cultural university history must be full of stories, ideas and literature, to be exact, of famous people and typical stories with folk language.
几乎每个孩子都见过关于迪斯尼的东西，如迪斯尼乐园，迪斯尼经典卡通人物米奇老鼠和迪士尼的电影。
Almost every child has seen the things about Disney, such as the Disneyland, the classic cartoon character-Mickey Mouse and the Disney films.
几乎每个孩子都见过关于迪斯尼的东西，如迪斯尼乐园，迪斯尼经典卡通人物米奇老鼠和迪士尼的电影。
Almost every child has seen the things about Disney, such as the Disneyland, the classic cartoon character-Mickey Mouse and the Disney films.
应用推荐