有人会让那条电缆绊倒的。
如果你不当心,你会被石头绊倒的。
如果你不系好鞋带,你会被绊倒的。
假如你不系好鞋带,你会被绊倒的。
李先生就是在这个菜市场被绊倒的。
凡不因我而绊倒的,是有福的!
凡不因我而绊倒的,是有福的!
别把玩具丢在地上,别人会被绊倒的。
Please don't leave toys on the floor; people might trip on them.
绊倒的结束过去错误和空的啤酒瓶子。
天黑时,邻居走来时,会被石头绊倒的。
Some neighbor will come along later in the dark and will fall against the stone.
我握着那条在船年夜将我绊倒的带条纹的带子。
I gripped the striped strip that tripped me over on the ship.
如果你把鞋子这样到处乱放,你会被它们绊倒的。
If you leave your shoes lying around like that, you'll trip over them.
当女明星将要绊倒的时候,她确实需要一些东西支撑不是吗?
When a famous actress trips up, she needs something firm to hang on to.
她并不是无意中把罗斯绊倒的,她这样做是有预谋的。
She did not trip Rose up accidentally, it was done with malice aforethought.
好的一面是一旦尴尬过去,那些让我们绊倒的小事情,以后在我们回首时,可以作为趣事来谈笑。
'the good thing is once the awkwardness clears the little things that throw us can eventually be looked back on and laughed about.'
好的一面是一旦尴尬过去,那些让我们绊倒的小工作,当前正在我们回顾时,能够做为趣事来谈笑。
'the good thing is once the awkwardness clears the little things that throw us can eventually be looked back on and laughed about.'
当你在选择行走默想的地点时,要注意到任何可能的安全隐患,诸如绊倒的危险,障碍物和车流、人流。
When choosing a location for your walking meditation practice, be aware of any possible safety concerns such as tripping hazards, obstacles or traffic.
你知道我们需要穿过一个黑暗的区域才能够到开关,因此我们应该重新装配开关以防止绊倒的事故发生。我们也应该确保工作场所照明设施良好。
You see we have to walk through a dark area before we reach the switch, so we should reinstall the switch to prevent tripping accident, and we should make sure that our work areas are well lighted.
有个家伙伸出他的脚试图绊倒我。
他绊倒在卢克俯卧的身躯上。
她绊倒了,发出一声吓人的闷响。
他突然扑向吉姆大叔的双腿,试图把他绊倒。
He made a sudden dive for Uncle Jim's legs to try to trip him up.
当我绊倒时,我的朋友抓住了我。
当我们被门槛绊倒或者磨损了自己的衣服时,他们会咕哝着:“啊哈”。
"Uh-huh," they murmured when we tripped over the door saddle or ruined our clothes.
我希望您不要绊倒在假期中的任何事件上。
“我一定是被一根隐蔽的树枝或树桩绊倒了。”鼹鼠莫尔痛苦地说。
"I must have tripped over a hidden branch or a stump," said the Mole miserably.
我被别人的背包绊倒了!
还有一次,总统差点被我的皮带绊倒,虽然严格来说那不是我的错,但我承担全部责任。
Another time the president was almost tripped over my leash, and even though that wasn't technically my fault, I take full responsibility.
我的一个滑雪板撞在另一个滑雪板上,差点把我绊倒。
他们撒腿就跑,黑暗中不时被树根和藤蔓上绊倒,朝不同的方向奔去。
They sprang away, stumbling over roots and among vines in the dark, no two plunging in the same direction.
应用推荐