所有造物最终粉碎的终结时刻就在眼前。
The End Times, when all of creation will finally unravel, are here.
想象自己正处于世界的终结时刻让我们感觉自己颇为特殊。
Imagining the end of the world is nigh makes us feel special.
随着终结时刻的接近,为了唤醒那些仍然住在低振动中的人,这种接触方式是如此的必要。
With the nearness of the end times, such contacts are so necessary to awaken those who still live in the lower vibrations.
约翰逊拒绝了他的赞助人迟来的帮助,这通常被认为是出版史上的一个关键时刻,标志着赞助文化的终结。
Johnson's rejection of his patron's belated assistance has often been identified as a key moment in the history of publishing, marking the end of the culture of patronage.
但是随着防雾眼镜的发明,这种水汽蒙蒙的时刻——通常是由于镜片本身比周围空气温度低或者高——将会彻底终结。
But such steamy moments - which usually happen when lenses are colder or warmer than the air around them - could be wiped out with the invention of non-fogging glasses.
末日时钟指向了新时刻:人类已经明显将世界向末日(文明终结的比喻性说法)推近了两分钟。
Revealed, the new time of the Doomsday clock. Humans have apparently pushed the world 2 minutes closer to Doomsday, the figurative end of civilization.
他是我最初的伙伴,在这可能就是终结的时刻,他让我想起自己来自何方。
He is that friend who was there at the beginning, who came back at a moment of possible ending to remind me where we came from.
然而这一荣耀的时刻也标志着我们熟知的欧洲的终结。
Yet this moment of glory also marks the end of Europe as we know it.
发言人仅表示,在最终结果发生之前的“紧张时刻”他们只是在随着行动的进行关注着最新进展。
The spokesman said only that the team was watching live updates of the operation as it occurred, "during the tense moments" before the outcome was known.
但是即使是神也会有不屈于命运的时刻,所有的神联合起来准备反抗自己将要终结的命运,因为毕竟他们曾今有过无比辉煌的时刻!
But everyone sometimes not surrender to the destiny, even the gods. The gods join up to fight the destiny what will kill them die. Because they ever have the incomparably brilliant times.
在这个确定的时刻,医生已断定我的大脑不再忙碌,我的生命已经终结。
At a certain moment, a doctor will determine that my brain has ceased to function and that, to all intents and purpose, my life has stopped.
在这个确定的时刻,医生已断定我的大脑不再忙碌,我的生命已经终结。
At a certain moment, a doctor will determine that my brain has ceased to function and that, to all intents and purpose, my life has stopped.
应用推荐