具有固定功能的计算机终端类型，用于IBM大型计算机。
The type of fixed function computer terminals used with IBM mainframe computers.
随着终端类型的推新去旧，没有几个制造商可以覆盖超过20%的潜在用户。
With the proliferation of device types, no producer can function on only a best case scenario 20% of a potential audience.
控制台：一个特殊的终端类型。一些UNIX系统的操作必须要在控制台运行。只允许系统操作员和管理员有此权限。
Console: a special type of terminal. Some UNIX system operations must be performed at the console. Only accessible by the system operators, and administrators.
在第一次进行这项操作时，您需要对环境进行进一步的配置，这需要输入您的终端类型、加上主机名和网络信息(请参见清单6)。
You'll need to further configure your environment the first time you do this, which requires inputting your terminal type plus hostname and network information (see Listing 6).
注意，在以上命令中必须替换终端类型png的truecolor选项，这会覆盖gnuplot使用的默认颜色。
Notice that in the above command I had to replace the truecolour option to the terminal type png, which overrides the default colors gnuplot uses.
被突出显示的终端类型不应手动设置，而只要将其连接到Partner callout即可，这样一来，其类型会被自动设置。
The type of the highlighted terminal shouldn't be set manually, but instead just connected to the Partner callout, which causes its type to be set automatically.
某些存储库具有不可改变的项目类，对其的设定是基于项目类型的；而其他的存储库则允许存储库管理员或终端用户对类进行定义，对其的设定是基于项目的。
Some repositories have immutable item classes that are set based on the item type, while others will allow a repository administrator or end user to define the classes that can be set on an item.
我还要补充的一点是，在这四个类型中，我们通常更关注内部人员和终端用户——经常会漏掉考虑我们的业务发起人(负责人)或者合伙人。
I'd add that among these four categories, we often tend to pay more attention to insiders and end users — too often failing to take into consideration our business sponsors (principals) or partners.
XSD的目的是确保发送的类型在其他终端有可复写的版本。
The objective of the XSDs is to guarantee that the type sent has a reproducible version on the other end.
端口类型和目标服务终端地址。
要交付能真正为您的终端用户带来价值的DBaaS，最关键的一步是提前决定应该在云环境上提供哪些类型的数据库模板和映像。
The most critical step toward delivering DBaaS that truly brings value to your end users is to decide ahead of time what type of database templates and images should be made available on the cloud.
如果相同中介流处理多种消息类型，您可以使用此新原语定义XPath表达式，以将消息指引到不同的终端。
If multiple message types are processed by the same mediation flow, you can use this new primitive to define XPath expressions to direct messages out different terminals.
概要文件类型定义了该分区如何被定制，来为终端用户支持特定功能的环境。
The profile type defines how the partition is customized to support a specific functional environment for the end user. There are currently three profile types supported in Version 6.
TypeFilter可以具有多个输出终端，通过判断工具中定义的消息类型是否匹配运行时中的消息类型，决定采用哪一种路径路由消息。
The TypeFilter can have multiple output terminals that route the message down different paths, depending on whether the message type defined in the tooling matches the type found at runtime.
通常，这种类型用于一个非常“锁定”的环境(例如某些Citrix环境，还有某些非citrix环境，其中终端用户的InternetExplorer被严重“锁定”)。
Typically this is at a very locked-down environment (for example, some Citrix environments, and also some non-Citrix environments where the end user's Internet Explorer is heavily 'locked down').
实现这些功能要依靠各种类型的硬件，通常包括视频显示终端。
These may be implemented on various types of hardware and usually include a video display terminal.
介绍双向HF C接入网的用户家庭终端系统的基本功能和各种类型业务，主要介绍数字stb在HF C接入网中所起到的重要作用。
Introduced the basic functions and some kinds of business user house terminal system over HFC net. Mainly introduced an important function of digital STB in HFC net.
就每一个终端的类型，大小和缓冲机构而言，全速处理器非常灵活，而且其软件可设置。
The full speed peripheral controller is very flexible and software configurable, in terms of the type, size, and buffering mechanism of each endpoint.
在线计算机系统使用多种不同类型的终端设备，可以完成非常广泛的功能。
On-line computer systems use many different types of terminal devices. The functions they perform vary widely, and depend on their logic, transmission, storage and basic processing capabilities.
不同类型的终端装在拉伸弹簧上提供拉力。
Various types of ends are used to attach the extension spring to the source of the force.
阐述了无线传输安全协议的服务类型、运行流程，采用消息事件机制设计WTLS状态机，并在移动终端上设计且实现了WTLS。
Service Levels and running flow of wireless transport layer security are described. WTLS state machine is designed by message event driven, design and implement WTLS of mobile terminal.
这三种类型的测试将全面验证MIL-STD - 1553通信终端的设计是否满足MIL - STD - 1553标准通信协议及航空电子系统通信协议的要求。
The three kinds of tests will perform an overall test on the MIN-STD-1553 terminal to verify if they meet the requirements of MIL-STD-1553 standard and avionics system communication protocols.
与网络类型和运营商无关地并且甚至在终端特定时，处理(例如显示)预定数据，例如预付呼叫存款余额。
The predetermined data, for example a pre-paid call credit balance, is processed, e. g. displayed, regardless of the network type and operator and even when the terminal is specific.
另一种类型终端电阻——AC耦合的终端电阻，增加一只小电容器串联在终端电阻上就消除了它的DC负载效应。
Another type of termination, ac coupled termination, adds a small capacitor in series with the termination resistor to eliminate the DC loading effect.
首先通过对市场的分析，找出适合开展终端销售的产品类型，并提出了相应的价格策略。
By analyzing the market preferences, we put forward the product strategy and pricing strategy Telling can use.
作为公司的名称，词典意味着语言或者词汇，因此他们做的每一个业务都是客户和终端用户的利益，他们所做的业务类型显然是取决于客户相关的需求，而不一定是商业战略。
The company does not therefore deal directly in a good but provide research services that are very vital to its clients in dealing with its customers and their provision of services.
分析了通信接入平台的功能模型，实现不同通信类型终端的统一接入与管理。
The function model of the communication access platform are analyzed, and the unified access and management of different communication terminals are achieved.
分析了通信接入平台的功能模型，实现不同通信类型终端的统一接入与管理。
The function model of the communication access platform are analyzed, and the unified access and management of different communication terminals are achieved.
应用推荐