1603年，标志着一个时代的结束——在位45年后，伊丽莎白一世（ElizabethI ）走到了生命终点。
The year 1603 marked the end of an era. After 45 years on the English throne, Elizabeth I was dying.
根据终点浮球的位置，尽可能地找一些和岸上有关联标志，这样这些标志可以引导你能够尽可能地以直线游进。
Figure out where your buoys will be, and try to locate something on land that will guide you in a straight line.
烧结终点是烧结过程中最重要的热状态参数，是判断烧结过程正常与否的标志之一。
Burn-through Point (BTP) is the most important heat state parameter in sintering process, and a sign to determine whether the process is normal or not.
不准停车限制区的起点和终点，都设有这种标志，沿途每隔一段路程，并设有较小的不准停车标志。
The No stopping ban will be marked at the beginning and end by signs with smaller No stopping signs repeated at intervals along the road.
在对本文的评论中，Libby博士强调其重要性，但despres博士认为这项研究的局限性是它使用的是生物标志物来衡量其风险，而不是硬终点。
In commenting on the study, Dr. Libby emphasized its importance, but echoed Dr. Despres' caution that a limitation of the study is its use of biomarkers to measure risk rather than hard end points.
在对本文的评论中，Libby博士强调其重要性，但despres博士认为这项研究的局限性是它使用的是生物标志物来衡量其风险，而不是硬终点。
In commenting on the study, Dr. Libby emphasized its importance, but echoed Dr. Despres' caution that a limitation of the study is its use of biomarkers to measure risk rather than hard end points.
应用推荐