美国西弗吉尼亚州西部城市，在查理斯顿市西边，濒俄亥俄河。87年作为铁路终点城市始建，拥有玻璃和化学工业。人口54，844。
A city of western West Virginia on the Ohio River west of Charleston. Founded in 87 as a railroad terminus, it has glass and chemical industries. Population, 54,844.
为了抵达那个戏剧性的终点，我们必须疲惫地在每个城市停留，煞有介事，枯燥无比，以致媒体不再追踪我们的行程。
The dramatic denouement required us to go through tiring stops at each city designed to be so boringly matter-of-fact that the media would stop tracking our movements.
原先的终点站现在只是这个大型环线铁路的一个站点而已，通过地铁与瑞典第三大城市连接。
The former terminus is now just a stop on a large circular route that cuts underground through the center of Sweden's third-largest city.
其他的变化则预示了，正走向终点的不是城市，而是恰恰是城市的蔓延趋势。
Other changes suggest that it may be sprawl, not the city, that is doomed.
直到如月中天凌晨时分，他依旧不知道何时能到唐山，那个位于山东省的沿海工业城市，那是他此行的终点。
As the moon rose and time ticked into the early hours, he still had no idea when he would make Tangshan, in Shandong province, the coastal industrial town to which he and his cargo were headed.
在野外这种干扰比较小，但是在城市就不见得了(城市往往是这种隧道的起点和终点)，众多的广播电台在诸多频段上不断地发出很大的噪声干扰，这种过滤手段就显得相当重要了。
In the wilderness such interference is rare, but in cities (where tunnels often start and finish) radio stations constantly blare out noise on many frequencies, making such filtering essential.
道森·克里克加拿大大不列颠哥伦比亚省东部一城市，位于艾伯塔边界附近，它是阿拉斯加公路的南部终点。人口11373。
A city of eastern British Columbia Canada near the alberta border. it is the southern terminus of the Alaska highway. Population 11373.
道森·克里克加拿大大不列颠哥伦比亚省东部一城市，位于艾伯塔边界附近，它是阿拉斯加公路的南部终点。人口11,373。
A city of eastern British Columbia, Canada, near the Alberta border. It is the southern terminus of the Alaska Highway. Population, 11, 373.
不存在起点和终点路口相同的单行线。每个城市最多30个路口。
There will never be a one-way street from an intersection to itself. No city will have more than 30 intersections.
但是，当你们路过自由女神像靠岸接近终点时，你们将很有可能成为唯一从西海岸海上到达这座城市的人群。
But, as you sail past the Statue of Liberty and moor close to Ground Zero, you will probably be the only people in the city who have arrived from the west coast by sea.
人们可在这座城市的每个角落里举起相机合照，从耸立着的地标救世主基督像到沙滩排球赛举行地及自行车赛终点的科帕卡巴纳海滩。
There are photo ops at every turn, from the Christ the Redeemer statue that towers over it to Copacabana Beach, where the beach volleyball will take place and the cycling ends.
城市交通网络中出行车辆从起点到终点的路径优化问题是智能交通研究的重要课题。
The route optimization for the vehicle going from the origin to the destination in traffic network is an important issue in intelligent traffic research.
鲁珀特王子港加拿大的不列颠哥伦比亚西部一城市，位于阿拉斯加边界附近的太平洋沿岸，是铁路和公路的终点和终年不冻港，也是制造加工和造船中心。
A city of western british columbia canada on the pacific ocean near the alaska border. A railroad and highway terminus and ice-free port it is a processing and shipping center. Population 16197.
“茶党快车”在全美二十三个州的四十八个城市作停留后，抵达离开白宫仅几个街区的终点站。
After stops in 48 cities in 23 states, the Tea Party Express rolled to a stop just blocks from the White House.
“茶党快车”在全美二十三个州的四十八个城市作停留后，抵达离开白宫仅几个街区的终点站。
After stops in 48 cities in 23 states, the Tea Party Express rolled to a stop just blocks from the White House.
应用推荐