它们分别指定迭代索引的初始值以及迭代索引的终止值。
They specify the initial value of the index for the iteration and the index value at which iteration should cease, respectively.
您可以指定此计数器的起始值和终止值，并可以选择指定计数器从一个重复到下一个重复递增的数量。
You specify the starting and ending values for this counter, and you can optionally specify the amount by which it increases from one repetition to the next.
范围生成器计算给定字符串的hash码，以搜索并返回一个点范围，这个范围的起始值和终止值是hash码本身。
The range producer computes the hash code for the given string to search for and returns a point range where the start and the end of the range is the hash code itself.
应用动力显式数值模拟软件，研究了线性渐增和渐减变压边力下拼焊板盒形件的成形过程。建立了线性变压边力终止值随初始值变化的关系曲线，该曲线被拟合为二阶多项式曲线。
The forming of box with TWBs based on a series of linearly increasing and decreasing variable blank holding forces(VBHF)over the stroke were studied by means of dynamic explicit finite element method.
例如，当起始日期和终止日期被更改时，持续时间值将自动更新。
For example, when the start and end dates are changed, the duration value will automatically update.
或者为测试运行期间的起始时间和终止时间输入一个值。
Or enter values of your choice for Start Time and End Time from within the test run duration.
如果这个值没有指定或不能打开文件，任何加载错误都将导致操作异常终止。
If not specified or if files cannot be opened, any load error abnormally ends the operation. The following errors could cause a row to be rejected.
可以使用点范围(即开始键和终止键相同)显式地搜索一个已知的hash值。
You can explicitly search for a known hash value with point ranges, in other words ranges with identical start and stop keys.
您可以选择性地为每个URL列出额外的信息，包括URL的最后修改时间、更改频率、终止日期和优先值。
Optionally, you can list additional information for each URL, including its last modification date, its change frequency, an expiration date, and a priority value.
即使校验失败，应用程序通常因符号的语法错误而终止——符号一般来说不是合法值——这也时额外的安全机制。
Even if this verification fails, the application will usually break due to syntax errors - tokens are usually not valid values - which provides an extra "fail-safe" mechanism.
错误的坐标表现为缺少相关联的点几何值，触发器过程会悄悄地终止。
Bad coordinates are reflected in the absence of associated point geometry values, and the trigger procedures fail silently.
但生成器比“终止”要更进一步：生成器还“记住”了它在流控制构造(在命令式编程中，这种构造不只是数据值)中的位置。
But a generator goes a bit further than a closure: a generator also "remembers" its position within flow-control constructs (which, in imperative programming, is something more than just data values).
error Code——值为-1指示存储过程因发生某种错误而终止。
ErrorCode - a value of -1 indicates that the stored procedure was aborted due to some error.
您可以终止正用于执行查询的连接，方法是使用application句柄值(这里是78)并运行DB 2force application命令。
You can destroy the connection that is being used to execute the query ny using the application handle value (which is 78 here) and running the DB2 force application command.
end_tab函数终止输出缓存，并将作为结果的HTML存储在tabs数组的 current_tab 的 html值中。
The end_tab function stops the output buffering and stores the resulting HTML in the html value in the current_tab of the tabs array.
该方法给出了基于面积值判断的快速终止条件，避免了异常情形的特殊处理，并能通过区域测试快速判定两多边形是否发生干涉。
QQH algorithm provides a fast terminate condition based on judging the area and avoids the special process for the exception, as well as determines whether interference occurs or not by region test.
如果终止功能是达到了，和函数调用的值由用于调用，其行为是未定义的。
If the that terminates a function is reached, and the value of the function call is used by the caller, the behavior is undefined.
如果终止功能是达到了，和函数调用的值被访客，的行为是未定义的。
If the that terminates a function is reached, and the value of the function call is used by the caller, the behavior is undefined.
当充电电流在达到最终浮充电压之后降至设定值的1/10 时， EMC5040将自动终止充电循环。
The EMC5040 automatically terminates the charge cycle when the charge current drops to 1/10th the programmed value after the final float voltage is reached.
无论它出现在哪里，一个高级过滤或者低级过滤指示一类REG_MULTI_SZ，并且因此可以包含一个或多个空终止字符编码标准串值。
No matter where it appears, an UpperFilters or LowerFilters value is of type REG_MULTI_SZ and can therefore contain one or more null-terminated Unicode string values.
当测得的电流值或 测得的电荷值大于参考值时，根据控制器（24）发出的指令终止所述测量；
When the measured current value or the measured charge value is greater than a reference value, the measurement is terminated by an instruction from the controller (24).
当测得的电流值或 测得的电荷值大于参考值时，根据控制器（24）发出的指令终止所述测量；
When the measured current value or the measured charge value is greater than a reference value, the measurement is terminated by an instruction from the controller (24).
应用推荐