管理员和版主拥有终极的解释权。
银行方面解释此举是为了把股票交易市场引入更广泛的竞争从而达到更低成本的终极目标，因为目前（欧洲）股票交易价格最高是美国的八倍。
The goal, the banks say, is to inject more competition into share trading and ultimately to lower costs, which can be up to eight times higher than in America.
我至少花一小时来解释内皮细胞的保护作用、一氧化氮是我们血管壁的终极保护者。
I spend at least an hour defining the protective role of endothelial cells and nitric oxide functioning as the ultimate guardians of our blood vessels.
如今，理解幸福和终极幸福的目的远不止于其哲学上的意义，它是面对老龄化社会的广泛的疑问，它同时可以解释为什么有些人可以避免过早的死亡甚至是疾病的困找。
Today, the goal of understanding happiness and well-being, beyond philosophical interest, is part of a broad inquiry into aging and why some people avoid early death and disease.
首先，它认为世界是由全能、全知、仁慈的上帝所创造的，从而提供了一种对事物的终极解释。
First, it offers an ultimate explanation of things by claiming that the world is the creation of an all-powerful, all-knowing, benevolent being.
这种对终极存在和终极解释的关怀始终指向一个终极目标——确定人在宇宙中的地位，寻找人生意义的根基。
The concern on the ultimate being and explanation aims at an ultimate object -ensuring human's status in the world, seeking the groundwork of human life.
这种终极解释的根本动机和本质意义源于人对于应然生存状态的期许。
The final intention and meaning of this ultimate explanation originate from human's expectation for what the living state should be.
传统本体论既是人对世界终极存在的追求，同时其理论的逻辑展开也使其成为人对世界的终极解释。
The traditional ontology is not only human's pursuit of the ultimate existence of the world, but also ultimate explanation of the world according to the logically unfolded theory.
并分析理论解释的不可接受的原因及理论的终极性问题。
And analyzing the unacceptable reasons that the theories explanations and the ultimate problems of theories.
本体论是西方哲学的核心和精髓，是西方哲学特有的一种形态，它以寻求世界的终极存在和对世界作出终极解释为目标。
Ontology, as the core and essence of occidental philosophy, is a unique form of occidental philosophy, whose ultimate goal is to find the world's ultimate existence and to explain the world.
本体论是西方哲学的核心和精髓，是西方哲学特有的一种形态，它以寻求世界的终极存在和对世界作出终极解释为目标。
Ontology, as the core and essence of occidental philosophy, is a unique form of occidental philosophy, whose ultimate goal is to find the world's ultimate existence and to explain the world.
应用推荐