就我而言，我希望我们永远不要找到那个终极理论。
对于霍金来说,M理论只是一个关于宇宙的终极理论的候选.
For Hawking, M theory is the only candidate for a complete theory of the universe.
在这之前的终极理论上都认为原子是构成物质的最基本单位。
Until recently these atoms were supposed to be the ultimate theory regarding matter.
寻找涵盖一切的“终极理论”的物理学家，在时间这一事物上存有重大疑虑。
Physicists searching for the ultimate "theory of everything" have a big problem with time.
有人戏称，每个试图建立统一理论的物理学家都有一套自己的终极理论。
Indeed, cynics claim that there are as many grand unified theories as there are theoretical physicists attempting unification.
物理学的“圣杯”之一就是寻找我所谓的“万物理论”一种涵盖所有基本自然法则的终极理论。
One of the Holy Grails in physics is to find the so-called "theory of Everything," the final theory that will encompass all the fundamental laws of nature.
物理学的“圣杯”之一就是寻找我所谓的“万物理论”一种涵盖所有基本自然法则的终极理论。
One of the Holy Grails in physics is to find the so-called“Theory of Everything,”the final theory that will encompass all the fundamental laws of nature.
现代物理学中最大的难题之一便是创立一个能够包容广义相对论和量子力学，20世纪物理学两大支柱的终极理论。
ONE of the most elusive goals in modern physics has turned out to be the creation of a grand unified theory combining general relativity and quantum mechanics, the two pillars of 20th-century physics.
所以不仅建构具说服力的终极理论是高难度的挑战，想要直接观察到该理论所预测的新物理，也是不切实际的。
So not only is it very challengingtoconstruct a convincing ultimate theory, but it is also impractical to observe directlythenew physics it mustsurelypredict.
如果我们发现了一套完整的理论，这将是人类理性的终极胜利。
If we discover a complete theory, it would be the ultimate triumph of human reason.
在其1988年的最佳畅销书《时间简史》中，霍金写道：“如果我们发现了一个完整的理论，它将成为人类理性的终极胜利，从此我们应当就可以了解上帝的思想”。
Writing in his bestseller A Brief History Of Time in 1988, he said: "If we discover a complete theory, it would be the ultimate triumph of human reason – for then we should know the mind of God.
根据爱因斯坦的理论，光的速度变成了一种终极的速度限制。
Under Einstein's theory, the speed of light becomes a sort of ultimate speed limit.
嫉妒性别差异的进化心理学理论暗示了嫉妒行为的终极原因和领域特殊化机制。
Evolutionary theories about gender difference in jealousy indicated the final reasons and domain specific mechanism of jealousy.
Sandel教授介绍康德和JohnRawl对亚里士多德理论的反对意见，亚里斯·多德认为个体应该有自由有能力选择他的终极目标。
Professor Sandel presents Immanuel Kant's and John Rawl's objections to Aristotle who believe that individuals should be free and capable of choosing his or her ends.
这一伟大理论不仅具有伟大的现实内涵，而且包含着人类对世界未来的美好向往和终极关怀。
The great theory not only includes the great actual sense, but also includes human beings ' beautiful cherishing and ultimate concern about future.
教育实践是教育理论的重要来源和终极追求。
Educational practice is the ultimate pursuit and important source of educational theory.
钱谷融先生提出的“文学是人学”，不只是个文学理论的命题，还包含着对人的终极关怀。
The proposition "literature Is about human Knowledge", which brought up by Prof Qian, not only concerns literature, but also CARES about humankind.
你尽量避免做任何事情，因为你不想为描述宇宙终极命运的那个理论—热寂理论做任何贡献。
You avoid doing anything because you don't want to contribute to the eventual heat-death of the universe.
他们写道，如果被证实的话，它将是爱因斯坦寻求的统一理论，也是人类理性的终极胜利。
If confirmed, they write, it will be the unified theory that Einstein was looking for, and the ultimate triumph of human reason.
从理论上给出了密立根油滴实验中油滴下落达到终极速度前的下落距离与速度之间的函数关系；
In this essay, the function relation between the velovity and the distance of the oil drop before it got the ultimate velovity was given.
佛心佛性是佛教的理论基础，人心人性是文人的终极关怀。
The theoretical basis of Buddhism are the Mind of Buddha and Buddha-nature, while the mind of human and human nature are literary men's ultimate care.
传统本体论既是人对世界终极存在的追求，同时其理论的逻辑展开也使其成为人对世界的终极解释。
The traditional ontology is not only human's pursuit of the ultimate existence of the world, but also ultimate explanation of the world according to the logically unfolded theory.
整合营销理论成了贯穿全文的一条主线，品牌作为整合营销的终极价值，关系是整合营销核心的目的。
The integrated marketing theory has passed through the full text as a master line. Brand is the ultimate value of the conformity marketing theories and Relations are the most core goal.
第二章阐述了终极控制权的理论基础，主要有社会契约理论和委托——代理理论，并对终极控制权的内涵进行了界定。
Chapter two firstly describes the theoretical basis of ultimate control rights, including contract theory and principal-agent theory. Then define the concept of ultimate control rights.
并分析理论解释的不可接受的原因及理论的终极性问题。
And analyzing the unacceptable reasons that the theories explanations and the ultimate problems of theories.
经验主义合法性理论对传统规范主义合法性理论的终极价值之维进行了“祛魅”，并导致了传统规范主义合法性理论的衰落。
By "disenchanting" the ultimate values of the traditional normative theory of legitimacy, the empirical theory gives rise to the decline of the normative theory.
经验主义合法性理论对传统规范主义合法性理论的终极价值之维进行了“祛魅”，并导致了传统规范主义合法性理论的衰落。
By "disenchanting" the ultimate values of the traditional normative theory of legitimacy, the empirical theory gives rise to the decline of the normative theory.
应用推荐