2008年,他终于通过了高考,上了大学。
In 2008, he finally passed the Gaokao and went to university.
我的所有努力最终得到了回报,我终于通过了考试。
All my hard work paid off in the end, and I finally passed the exam.
她终于通过了驾驶考试。
去年,她终于通过了最后的考试。
他上学期认真研读,终于通过了考试。
最后他终于通过了期末考试。
史密斯终于通过了考试。
詹姆斯终于通过了考试。
失败过好多次后,他终于通过了驾驶测验。
他比以前学习更加努力,终于通过了英语考试。
He worked harder than before, and he passed the English examination at last.
渐渐地,我建我在数学的信心,终于通过了高考。
Gradually, I built my confidence at mathematics and finally passed the college entrance exam.
经过连续几次的失败,他最后终于通过了驾驶考试。
After a series of unsuccessful attempts, he has finally passed the driving test.
经过不断的努力,他终于通过了全国英语统考的六级考试。
By constant endeavor he eventually passed the Band Six College English Test.
每次考试他都比上次进步一点,直到最后,也就是本周初他终于通过了考试。
Each time he learned a little bit more, until finally, earlier this week, he passed.
最后我们终于通过了山口,我们微笑着拥抱告别,三位朋友把我放在荒凉的Sary -Tash小镇上。
Finally we were up and over the pass. With farewell smiles and bear hugs from each, the three friends dropped me off in the bleak town of Sary-Tash.
她通过了入学考试后,终于成为了一名大学生。
After she passed the entrance examination, she finally became a university student.
多年过去后,通过了解恋情,终于找到了真爱,我学到了以下5堂关键课程。
The following are 5 key lessons I've learned over the years through understanding relationships and ultimately finding love.
萨拉·桑托城市委员会多次尝试取缔露宿街头,最终于2005年法院通过了一项法案。
Sarasota city council made several attempts to outlaw sleeping rough, finally finding a formula that passed muster with the courts in 2005.
上周一终于在阿布扎比审核通过了。
我终于很顺利的通过了期中考。
经过又几个小时的调试之后,代码终于调试通过了。
After a few more hours of debugging, I got the code to compile ok, but oh what a hell broke loose when I tried to run it...
松垮裤子之灾终于在乔治亚州这个麦尔帝小镇被提及, 乔治亚州已通过了一条禁止松垮裤子的法令。
The scourge of saggy pants is finally being addressed by the town of Malty, Georgia which had passed an ordinance banning saggy pants.
七年级最聪明的男孩终于第一次通过了测验。
七年级最聪明的男孩终于第一次通过了测验。
应用推荐