我感谢上帝,我终于找到了你。
我终于找到了你,却再不能将我的手置于你的手中。
I finally put my hands on you, but now I can put my hands on your hands, for never.
我等了好久,只为等着来爱你,现在我终于找到了你。
How long I have waited, waited just to love you, now that I have found you.
后来幸好你和我去找,找了好久终于找到了。
Luckily, you went with me the next time and after another long seeking, we eventually found it.
经过数个月的投递简历、面试、联系熟人和等待,你终于找到了一份工作!
After months of sending resumes, interviewing and networking, you've found a job.
在eBay和Craigslit网站上浏览了好几个星期以后,你终于找到了它:一个负担的起的价钱并且让你困扰的东西。
So after weeks of trolling eBay and Craigslist, you've finally found it — the object of your obsession at an affordable price.
他找到了你,你和你的朋友终于再次相见,你们欢乐地抱紧在一起,从今以后永不分离。
You have been spotted, and when you and your special friend finally meet, you cling together in joyous reunion, never to be parted again.
似乎你终于找到了一条正轨,这条路如此得特立独行,你觉得这下总算是符合理想了,有意义了。
It seems that you find a path, the very exclusive path that you consider it ideal and practical.
你终于找到了那已提出了削减特许人名单。
You've finally found a short list of franchisors that have made the cut.
一直在寻找,终于找到了!亲爱的楼主,我爱死你了!
Have been looking for, finally found! Dear landlord, I love you!
“刚才你粗鲁地打断我时,我就要告诉你,”安德鲁舅舅说,“我最后终于找到了回来的办法。”
"I was going to tell you, when you so rudely interrupted me," said Uncle Andrew, "that I did at last find out a way of doing the return journey."
你一定听说过的故事,一个有钱的人想找到快乐,他终于找到了它在一个贫贫民的生命。
You must heard that story that a rich man want to find happiness, at last he found it in a poor man's life.
或许,现在抱歉太晚了,但是时间是相对的,我需要告诉你的是,我爱你,谢谢你,因为我终于找到了最终的答案!!
Maybe it's too late to apologize, but as TIME is relative, I need to tell you that I love you and thanks to you I have reached the ultimate answer! !
或许,现在抱歉太晚了,但时间是相对的,我需要告诉你的是:“我爱你,谢谢你,因为我终于找到了最终的答案!”
Maybe it's too late to apologize, but as TIME is relative, I need to tell you that I love you and thanks to you I have reached the ultimate answer!
祝贺你,我想你终于找到了世界上最薄弱的论点。
Congratulations, I think you've found the world's thinnest argument.
如此漫长的岁月,你,终于找到了我。
31岁的尼尔·哈维森是一位色盲艺术家,他花费多年时间终于找到了一种感受周围世界色彩的方法,足以让你大开眼界。
Well, now you do, thanks to 31-year-old Neil Harbisson, a color blind artist who spent years looking for a way of experiencing the colors of the world around him.
或许,现在抱歉太晚了,但是时间是相对的,我需要告诉你的是,我爱你,谢谢你,因为我终于找到了最终的答案!
Maybe it's too late to apologize, but as TIME is relative, I need to tell you that I love you and thanks to you I have reached the ultimate answer! "."
或许,现在抱歉太晚了,但是时间是相对的,我需要告诉你的是,我爱你,谢谢你,因为我终于找到了最终的答案!
Maybe it's too late to apologize, but as TIME is relative, I need to tell you that I love you and thanks to you I have reached the ultimate answer! "."
应用推荐