织物染色配色是一个复杂的非线性问题。
The color matching for textile dyeing is a complex nonlinear problem.
她还去过养蚕场，自学了织物染色方法。
She visited silk farms and taught herself clothes-dying processes.
论述了这些技术在羊毛和织物染色中的应用。
Some new technologies used in wool and fibre dying were related.
作者认为改变升温曲线便可降低针织涤纶织物染色不匀率。
The author thinks that by improving the warming up curve, the uneven dyeing of polyester knits is decreased.
用一组活性染料对纯棉织物染色，建立了染色用基础数据库。
Based on basic database, a new method is proposed in the program of computer color matching system.
本文描述了两种新型天然纤维素纤维及其混纺织物染色的先进工艺。
Two newly developed technologies for the dyeing of native cellulosic fibers and their blends are described.
采用热溶法和高温高压法，将还原黄G超细粉应用于涤纶织物染色。
Polyester fabric was dyed with Vat Yellow G super-fine particles using thermosol dyeing and high temperature-pressure dyeing methods.
本文分析了造成针织涤纶织物染色不匀的原因，描述了用分光光度计测试上染率的方法。
The article analyses the causes of uneven dyeing for polyester knitted fabric and introduces the method of measuring the dye uptake by a spectrophotometer.
结果表明这三支酸性染料用于羊毛织物染色时，具有较高湿处理牢度及较高的日晒牢度。
The results show that these three acid dyes have good wet - treatment fastness and h'ght fastness when they are used to dyeing on wool.
并且将脱色后的染色废水回用于织物染色中，在染色织物的颜色特征和牢度方面进行了比较。
A comparison between color characteristics and fastness of dyed fabrics has been done respectively in fresh tap water and the recycled water as the dyeing medium are made.
一种棕色或金属绿色染料，C20 H12o7，用作酸碱指示剂和用于给丝织物染色。
A brown or metallic green dye, C20H 12o 7, used as a pH indicator and in dyeing textiles.
本文提出的两种方法为织物染色计算机配色提供了新的思路，具有一定的理论研究价值和实际应用价值。
The two methods proposed in this paper provide new references for textile dyeing color matching and also have certain values for theory study and application research.
全文介绍了采用新型染色涂料-PAC -水基调色剂及用交联剂固色，进行毛巾织物染色新工艺的研究和应用。
This paper describes a study on pigment dyeing for towel fabrics with a new color adjusting agent of PAC water base, and a crosslinking fixing agent.
在织物染色配色问题研究中，由于染料本质的问题，本文中提出两种不同的解决问题的思想，并且建立了两种模型。
In study of textile color matching problems, two different ideas were proposed in this paper to solve the problems due to the nature of dyes, and two models was established.
目的在于解决棉织物染色时，染料利用率低，染色残液中含有大量的盐及未上染的染料，造成严重的环境污染等问题。
The aim is to solve the lower percent of dye utilization and the serious environment pollution problem caused by high salt dosages and residual dyes in dyeing solution.
本文以尼龙织物染色为例，从染料、助剂、设备的使用及染色工艺等几方面，具体探讨如何减少尼龙织物染色大小样的色差。
Taking nylon for example, the measures eliminating the color difference were discussed from application of dyestuffs, auxiliaries and facilities as well as the dyeing process.
预测结果表明，在对织物染色配色建模过程中SVM比基于数值分析的计算机配色方法以及BP神经网络模型更实用，更有效。
The prediction result demonstrates that SVM is more practicable and effective in the modeling of color matching for Textile Dyeing in comparison with numerical analysis and BPNN methods.
织物染色的过程是首先需要从用户那里得到他们所需要颜色的布料小样，然后根据小样颜色由经验丰富、技术娴熟的配色人员进行打样。
The process of textile dyeing is as follows: first, the textile sample must be got fromcustomers; second, color matching workers must draw a design according to the color ofthe textile sample.
文章研究了槐米色素的树脂精制工艺，采用几种不同的树脂对槐米色素进行了吸附和解吸，比较了精制槐米与非精制槐米染料对羊毛织物染色效果的影响。
A method of absorbing and separating sophora flowerbud pigment with macroporous resin was studied. The effect of the refined pigment dyed to wool fabric was approached, too.
本文针对传统的BP网络在织物染色配色中的缺点，提出了一种参考隐层输出的改进算法，建立了一个计算精度更高、收敛速度更快的计算机配色网络模型。
Due to the shortage of traditional color matching methods applied with BP neural network, an improved algorithm is put forward in this paper. The new algorithm references the outputs of hidden layer.
然而，与此同时，麦金托什还在利用染色过程废弃的副产品进行实验，了解防水织物。
At the same time, though, Macintosh was experimenting with the idea of waterproofing fabric, using waste byproducts from the dye process.
锦是一种华美的织物，由染色的丝绸和金银线织成。
Brocade is a class of richly decorative shuttle-woven fabrics, often made in colored silks with gold and silver threads.
由于在对原料、纱线和织物进行染色方面的工艺进步以及加工阶段的新技术的出现，生产出大量耐穿的衣物。
Technical advances in dyeing raw stock, yarns, and fabrics, together with new techniques in finishing, have resulted in a wide variety of durable cloths.
蜡染印花法一种染织物的方法，用这种方法，织物的不染色部分被可剥落的蜡所覆盖而其余部分则染上色。
A method of dyeing a fabric by which the parts of the fabric not intended to be dyed are covered with removable wax.
根据朗伯-比尔定律和库贝尔卡-芒克理论，设计了一种利用分光光度计和测色仪测定混纺织物同浴染色上染速率曲线的方法。
According to Lambert-Beer and Kubelk-Munk theory, the method using spectrophotometer and color measurement was designed to determine the dyeing rate of blended fabrics in one bath.
织物的另一个好处是，织物喷印使用的染色升华油墨是以水为基础的，因此它们很环保。
Another benefit is that the dye sublimation inks used in textile printing are water-based so they are environmentally friendly.
织物的另一个好处是，织物喷印使用的染色升华油墨是以水为基础的，因此它们很环保。
Another benefit is that the dye sublimation inks used in textile printing are water-based so they are environmentally friendly.
应用推荐