土壤首先被其中生长的农作物消耗，其次被细菌活动消耗。
The soil is depleted first by crops grown in it and second by bacterial action.
次生生物成因气常与后来的煤层含水系统的细菌活动有关。
Secondary biogenic gas is usually associated with late stage groundwater system and bacteria activity.
微生物燃料电池工作原理是能把电子传递到阳极的细菌活动。
Microbial fuel cells work through the action of bacteria which can pass electrons to an anode.
土壤首先是被种植其中的作物消耗掉，其次受自然风化和细菌活动的侵蚀。
The soil is depleted first by having crops grown in it and second by natural weathering and bacterial action.
尽管另一些人，质疑层叠岩石化石是否是细菌活动的结果，但他们也想知道那些化石是否只是化学沉淀物。
Others, though, question whether fossil stromatolites really are the result of bacterial action, and wonder whether they might be chemical precipitates instead.
以卤水、盐类矿物、原生矿物、细菌活动以及岩石分带为特征阐明了盐湖沉积中的变质和变形现象。
The brine, salt minerals, primary minerals, bacteria activity and rock zonation were characterized in discussing the metamorphic and deformation phenomenon in the salt lake deposition.
如果微生物或细菌活动非常特别(比如产生酸)在重要位置帮助分解矿物结构，这一点是完全可能的。
This is possible if the microbes or bacteria act very specifically (for example, producing acid) in key locations to help break apart the mineral structure.
在密集烘烤中和高温高湿条件下，细菌量高于普通烘烤和低温低湿烘烤，说明采用低温低湿变黄有可能抑制细菌活动。
The amount of bacteria was greater in bulk curing and in curing with high temperature and humidity was greater th...
然而，基因活动使固有细菌的碳水化合物分解量增加。
However, the activity of genes that allow the native bacteria to break down carbohydrates did increase.
莱特纳还举例说明，我们向火星发射的探测器上带着一些特异的抗体，可以检测细菌以及一些生命活动所产生的化学物质。
For instance, Leitner said, we can send rovers to Mars carrying antibodies that detect traces of chemicals and bacteria that would indicate life.
细菌产生了基因蓝图所描述的蛋白质，像正常细菌一样每日活动。
The bacteria created the proteins from the blueprint in the genome, going about its daily life as a normal bacterial cell would.
只有在这些细菌变为活动性时，人们才罹患结核。
Only when the bacteria become active do people become ill with TB.
由于可降低人的免疫力的任何东西，例如艾滋病毒、年龄增长或某些医学病症，细菌变为活动性。
Bacteria become active as a result of anything that can reduce the person's immunity, such as HIV, advancing age, or some medical conditions.
所有这些细菌的活动状况尚难以确定——细菌不易培养。
What all these bacteria are doing is tricky to identify-the bacteria themselves are difficult to cultivate.
通过清除你的耳朵通道，这将有助于您的海军活动，摆脱任何细菌，防止疾病蔓延。
This will assist your naval activity by clearing your ear passageway, getting rid of any bacteria and prevent disease from spreading.
这种化合物通过碳的释放来实现循环，主要依靠喜氧和厌氧细菌以及一些菌类的活动。
The release of the carbon in these compounds for recycling depends almost entirely on the action of both aerobic and anaerobic bacteria and certain types of fungi.
夏天室外活动时，足部容易出汗，由于没有袜子的吸汗作用，鞋子便成为细菌滋生的温床。
It is because feet sweat easily in summer and shoes will become hotbeds for bacteria without socks serving as a sponge.
此外，在办公桌上吃饭，你的身体不活动的时间就会增加，还会让你暴露在有害的细菌环境中。
Furthermore, spending your lunch hour at your desk can lengthen the time you are physically inactive and also expose you to harmful bacteria.
结合《双子叶植物气孔类型观察》和《空气中细菌污染的监测》活动项目，探索生物科技活动中研究性学习的方法和途径。
Combined surveying stoma types of dicotyledonous plants survey of bacteria pollution in the air, investigating learning ways and routes were explored in biological scientific movements.
有些活动的有鞭毛的细菌在稍微潮湿的表面上扩张得很快。
Certain motile flagellated bacteria can rapidly spread over the slightly moist surface.
异常高压可以阻止地下水活动、氧和细菌对油气藏的破坏作用。
Abnormal high pressure can prevent underground water, oxygen and bacteria from destroying oil (gas) reservoir.
兼性寄生的能在不同环境条件下活动的。用于某些生物，如细菌在有氧或无氧条件下都能生存。
Capable of functioning under varying environmental conditions. Used of certain organisms, such as bacteria that can live with or without oxygen.
目前的抗菌素在突破诸如导管之类设备上的MRSA生物膜方面存在很大难度，但是RNPA1000即使在细菌隐藏于生物膜中也能让其丧失活动性。
Today's antibiotics have a tough time breaking through MRSA biofilms on equipment like catheters, but RNPA1000 brought the bacteria to a halt even when they were ensconced within biofilms.
这种化合物通过碳的释放来实现循环，主要依靠喜氧和厌氧细菌以及一些菌类的活动。
Thee release of the carbon in these compounds for recycling depends almost entirely on the action of both aerobic and anaerobic bacteria and certain types of fungi.
目的：了解在校学生主要活动场所室内环境细菌密度情况。
Objective: To understand bacterial densities in indoor environment for school student activities.
结论手术过程中洁净手术室空气细菌污染严重，限制手术人员活动和人数可降低沉降菌密度。
Conclusion the contamination of air in the operating room is severe, the restriction of the activity and the number of staff in the operating room can reduce the precipitating bacterial density.
最近德国微生物学家发现在酵母细胞内小的活动细菌（孢内共生物）。
More recently a German microbiologist discovered small mobile bacteria inside the yeast cells (endosymbionts).
腐烂有机物质由于细菌的活动而受到的破坏或分解；
The destruction or decomposition of organic matter as a result of bacterial or fungal action; rot.
设置曝气装置，增加水体的含氧量，促进有益细菌及其他微生物的活动，增强其对污染物的吸附、氧化、分解和还原的作用。
Set device for exposure to increase the oxygen content in water and the activity of beneficial microorganisms, as well as their action of absorbing, oxidizing, decomposing and reducing pollutants.
设置曝气装置，增加水体的含氧量，促进有益细菌及其他微生物的活动，增强其对污染物的吸附、氧化、分解和还原的作用。
Set device for exposure to increase the oxygen content in water and the activity of beneficial microorganisms, as well as their action of absorbing, oxidizing, decomposing and reducing pollutants.
应用推荐