它还含有脓，血液，纤维，细菌产物或其他外来物质。
It can also contain pus, blood, fibrin, bacterial products or other foreign matter.
两种最为有效的中性粒细胞趋化因子是细菌产物和补体系统片断。
The two most significant chemotactic agents for neutrophils are bacterial products and components of the complement system.
这个基因编码一个受体，称为Toll样受体，这种受体可以结合到参与感染性休克的细菌产物上。
This gene codes for a receptor - nicknamed a Toll-like receptor - that binds to a bacterial product involved in septic shock.
任一种细菌产物，数量较小，在不杀死传染作用物的情况下保护微生物不受传染或疾病侵扰。
Any of various bacterial products that, introduced in small amounts, protect an organism from an infection or a disease without killing the infectious agent.
他们发现在急性和慢性特异性HIV感染者中细菌产物的水平保持攀升，免疫系统基本上被摧毁。
They found that the level of the bacterial products kept climbing in people with acute and particularly people with chronic HIV, where the immune system has essentially been wiped out.
这种杀虫剂是细菌基因植入到转基因玉米和其它谷类作物的产物，以防治欧洲玉米螟甲虫之类的昆虫。
The insecticide is the product of a bacterial gene inserted into GM maize and other cereal crops to protect them against insects such as the European corn borer beetle.
而如果“好奇号”的嗅探器检测到了甲烷气体，则可以证明后者，因为甲烷是地下细菌生存的副产物。
And if Curiosity's sniffer detects methane gas, it could even imply the latter, since methane can be a byproduct of living subsurface bacteria.
其起因是脂肪分解产物由于细菌酶的作用或皮脂腺分泌物的潴留而渗入周围组织，并从而引发了肉芽肿性炎症反应。
They develop when lipid breakdown products leak into the surrounding tissues from either bacterial enzymes or retained sebaceous secretions and incite a granulomatous inflammatory reaction.
答：并不完全如此。 海风的气味让人振奋是缘于一种沿海细菌的化学产物，尽管它在空气中比例甚微。
The seaside’s “bracing” smell is caused by a chemical produced by coastal bacteria, present in very low concentrations.
他们相信可以用这种方法使细菌产生有用的代谢产物，如新型生物燃料。
That way, they believe, they can program bacteria to produce useful metabolic products, such as new biofuels.
它本身就是演化的产物，特点是对细菌的杀伤力大，而对其他生命体的杀伤力很小。
It is itself a product of evolution, characterized by the destruction of bacteria, and other life on a small body of mass destruction.
研究人员认为质粒是DNA自身被破坏的产物，一旦质粒的传播被阻断，细菌的抗性也就无法继续蔓延。
With the plasmids disabled, which the researchers believe is a result of the DNA itself being destroyed, the resistance cannot spread.
本培养法在细菌蛋白质产物分析及临床细菌鉴定中是很有实用价值的。
The data indicate that this cultural method may be useful in analyzation of bacterial protein products and clinical identification of bacteria.
虽然这些产氨菌不能有效地降解蛋白质，但它们可以利用其他瘤胃细菌的蛋白酶或肽酶水解的产物小肽与氨基酸。
Although these ammonia producers have limited ability to degrade proteins, they can utilize peptides or amino acids released by the proteases and peptidases of other ruminal bacteria.
唾液非常容易收集，包含自体来源的蛋白、细菌和细菌的产物，在牙周病诊断中有潜在的应用价值。
Saliva is readily available, contains proteins, bacteria and bacteria products, was proved to be an aid in the diagnosis of periodontal disease.
早期的抗生素是由细菌自然生成的产物，化学家改变许多结构产生出半合成或完全合成的抗生素。
Early antibiotics were natural microbial products, But chemists have modified the structures of many to produce semisynthetic and even wholly synthetic ones.
细菌浸出法是利用某些微生物及其氧化产物溶浸矿石中的有用金属的一种新工艺。
Bioleaching is a new technology using microorganism and its oxidizing product to leach useful metals.
我们擅长于发酵和从放线菌、细菌和真菌中分离稀有的代谢产物。
We specialise in the fermentation and isolation of rare metabolites from actinomycetes, bacteria and fungi.
诱导产物对同一种细菌的最小抑菌浓度（MIC）有差别， MIC都较小。
The Minimal inhibitory concentration (MIC) of all inducing samples were different against the same bacteria and all the MIC were litter.
淋巴系统的主要是人体的免疫系统，它搬运人体代谢产物，去除细菌，预防疾病。
As an immunity system, lymph system moves away metabolism wastes, removes bacterial, prevents illnesses.
柑桔溃疡病原细菌的胞外产物，在拌种灵与病原菌互作过程中具有一定的调控作用。
Studies showed that extracellular secretions of Xanthomonas citri had certain abilities to regulate the interaction between the bacterium and Seedwax, a fungicide.
指出在厌氧条件下应用同型发酵乳酸细菌，采用原位产物分离技术和细胞再循环发酵通常会提高乳酸的产量；
Several factors affecting the fermentative LA production with lactic acid bacteria (LAB) were discussed, including microorganism, nutrient substrate, end-product inhibition, and oxygen.
结果表明，微生物脱磷过程主要是细菌代谢产物对难溶磷酸盐的解离作用和细菌的过量摄磷作用。
The result of researches show that the main processes of dephosphorization are the uptake of by microorganisms and dissociating function of the apatite by the metabolic products of microbes.
昆虫病原线虫共生细菌能够产生多种次生代谢产物，如抑菌物质、杀虫蛋白和胞外酶等。
A variety of secondary metabolites can be produced by the symbiotic bacteria of entomopathogenic nematode, such as antibacterial complex, insecticidal proteins and exo-enzymes, and so on.
本文概述了近年来抗真菌、抗寄生生物、抗原生动物、抗细菌及抗病毒的海洋天然产物及其生物活性的研究进展。
In this paper, we make reviews for antifungal agents, antiparasitic drugs, antiprotozoal drugs, antibacterial agents and antiviral leads from Marine and their bioactivity.
最新的研究发现，这些细菌的某些代谢产物也具有增强肿瘤治疗效果的作用，为肿瘤的治疗提供了新的思路。
Recent research indicated that some metabolites from these bacteria can also enhance the efficacy of anticancer, which provide a new idea for the treatment of neoplasm.
研究了大豆分离蛋白（SPI）的细菌碱性蛋白酶水解产物的聚集行为。
The objective of this study was to investigate the aggregation of soy protein isolates (SPI) induced by Protex.
摘要 ：本文对粘细菌AHB103-1的次级代谢产物A组分的抗肿瘤活性和作用机制进行了初步的探讨。
Abstract : The antitumor activity and mechanism of component A produced by myxobacteria AHB103-1 were elementarily discussed in the article.
硫酸盐还原菌（SRB）是最重要的腐蚀细菌之一，其代谢产物会加速海洋中金属材料的腐蚀。
Sulfate-reducing bacteria (SRB) are one of the most important corrosion-inducing bacteria, whose metabolites can accelerate the corrosion process of metallic material in marine enviroment.
硫酸盐还原菌（SRB）是最重要的腐蚀细菌之一，其代谢产物会加速海洋中金属材料的腐蚀。
Sulfate-reducing bacteria (SRB) are one of the most important corrosion-inducing bacteria, whose metabolites can accelerate the corrosion process of metallic material in marine enviroment.
应用推荐