更细致的来说一种真正的面向对象程序设计语言会有更多的细节特性[例如typecasting(将某种格式的数据转换为其他格式的操作)]而alice不具备这些特性。
Insofar as the detailed picture is concerned, there are numerous detailed features (such at type casting) that are expected from a true OOP language which are not available in Alice.
版本发行说明中提供了更多细节，并介绍了其他特性。
The release notes go on to provide more detail and describe other features.
有了这些背景，读者就足以进一步研究他们感兴趣的特性的细节。
With this background, readers will be well equipped to further investigate the details of the features they are interested in.
参考数据库特性比较表了解具体细节。
Refer to the Features per database table for specific details.
将注意力集中在增加价值的特性、细节和跨生命周期的质量上的团队成员。
Team members who focus attention on value-added features, detail, and quality across the lifecycle.
这一节关注定制搜索中心提供的特性的实现细节：搜索、排序、分类和筛选。
This section focuses on the implementation details of the features provided in this customized search center: search, sort, categorize, and filter.
这种思想传达了一种设计的本质特性，而把细节留给实现阶段去处理。
The idea was to convey the essential properties of a design, leaving detail to be worked out during implementation.
模型是以特定的观点对系统的描述，忽略了不相关的细节，同时更清晰地看到关注的特性。
A model is a description of a system from a particular perspective, omitting irrelevant detail so that the characteristics of interest are seen more clearly.
在版本6中，还有更多的关于增量单元升级和混合单元管理特性的细节。
There are many more details related to the incremental cell upgrade and mixed release cell management feature in Version 6.
其他JVM也有类似的调试特性；请参阅相关文档来了解细节。
Other JVMs may have similar debugging features available; refer to the appropriate documentation for details.
这个场景仅用于说明关键的IGAA特性，而没有描述实际问题情况的所有细节。
This scenario is for illustrative purposes only to highlight key IGAA features, and does not necessarily describe all details of an actual problem situation.
第二，具有大量支持更好解耦过程图和技术细节的特性。
Second, there are a number of features that enable more decoupling between the process diagram and the technical details.
这些特性的细节参见手册页。
如图26所示，在映射到用例和相关特性细节的框中右击。
As shown in Figure 26, right-click in the box that maps to the use case and related feature details.
Web是被创造出来的最成功的信息系统，这主要是因为其经济特性，而不是所给定子系统的实现细节。
The Web is the most successful information system ever devised primarily because of its economic properties, not the implementation details of a given subsystem.
Doug的博客文章中描述了这一特性更多的细节信息，以及这个功能对用户和网站开发者意味着什么。
Doug's weblog post goes into a lot more detail about the new features and what this new feature means for both users and web developers.
本文还介绍了实现这些和其他Notes/Domino7安全特性所需的关键技术和管理细节。
This article looks at the critical technical and administrative details required to implement these and other Notes/Domino 7 security features.
本文主要讨论远程调试，而不是每个Eclipse调试特性的细节。
In this article, we focus on remote debugging, rather than detail each of Eclipse's debugging features.
因此，我给出了 mod_gzip模块特性的细节（在必要的地方，还提及它与商业产品的相关之处）。
So I offer the details of this study on the features of the mod_gzip module (with observations related to the commercial products whenever necessary).
用户使用的是LotusNotes6或更高版本，但禁用了detailharvesting特性，或者不允许您访问细节(但您仍然可以看到他的busytime)。
The user is using Lotus Notes 6 or later, but has disabled the detail harvesting feature, or he has not given you access to see the details (but you can still see his busytime).
ShipmentVerification特性提供两个面板，一个供发货者使用，另一个供接收者使用，它们报告发货过程的所有细节。
The shipment Verification feature provides two dashboards, one for the shipper and one for the receiver, that report all details about the shipment processes.
在6月25日官方Ganymede发布之后不久，从新特性和值得关注的页面可以得到全部细节信息。
Full details will be available on the New and Noteworthy page shortly after the official Ganymede release on June 25th.
SYNcookie特性可以识别出这种情况，并使用一种优雅的方法保留队列中的空间(细节参见参考资料一节)。
The SYN cookie feature recognizes this condition and starts using an elegant method that preserves space in the queue (see the Resources section for full details).
样式：与特性/属性相似，含义有所重叠；样式更多地被用来描述有关 CSS 的细节
Styles: Similar to attributes/properties, with some overlap; styles are more extensively defined to cover greater detail with CSS
请注意虽然我们已经公布了特性，但是我们还没有公布所有的细节。
Please keep in mind that while we have announced the features, we haven't announced all of the details yet.
能为手工艺者和手工艺品爱好者提供独特性能的站点都具有相似性，从细节上探讨一个有潜力的网站，并且在决定为你的手工艺品提供独特价值前，还需要和其他的卖家进行探讨。
Both sites offer unique features for crafters and craft-lovers alike, so explore a potential site in detail, and talk with other sellers before deciding on a particular venue for your crafts.
EGL提供特性完备的业务语言，抽象出了目标技术的细节。
EGL is a full-featured business language that abstracts out the details of a target technology.
与实际组件产品的关联通过产品关系特性确立(参见“产品关系”小节获得该特性的更多细节)。
The linkage to the actual component products is established using the product relationship feature (see the "product relationships" section for more details on this feature).
我们需要考虑如下具体的实现细节以便利用上Scala提供的众多富有成效的特性。
In order to benefit from the productive features Scala offers, more implementation details have to be taken into account.
我们需要考虑如下具体的实现细节以便利用上Scala提供的众多富有成效的特性。
In order to benefit from the productive features Scala offers, more implementation details have to be taken into account.
应用推荐