细腻的质感，让肌肤每一个角度都呈现动人柔和的效果。
The fine and delicate quality can make skin present the appealing and soft effect looked from any angle.
经典纪华帝款式设计，平滑细腻的质感，超强弹力，塑造完美体形，脚部略微成型，独特的脚尖编织，结实耐磨，舒适腰边缝合，透气棉裆。
Typical Girardi style, smooth and soft, good flexibility, capture your body perfectly, slightly formed foot and unique toes knitting, resistant and durable, cosy waist band sowing and cotton gusset.
它天生与众不同却依旧雍容高雅，它的外壳由看起来很有金属质感而且轻便的炭纤维（高聚碳酸酯）构成，装备了一块精雕细琢的3.7英寸的屏幕，屏幕上覆盖了一块巧夺天工切割细腻的弧形玻璃。
It's distinctive but still tasteful, made of some kind of polycarbonate that feels somehow metallic, with curved sides and a 3.7-inch screen, the glass covering of which curves with them.
该天珠为，色泽分明、油亮润泽，纹路清晰自然、质感细腻圆润，表面有一定程度的风化纹，包浆厚重。
The beads of color clear, shiny and moist, clear lines of natural, mellow and delicate texture, a certain degree of surface weathering pattern, thick patina.
柔和的光晕宛如母亲的手，轻轻的触摸着云雾的细腻肌肤，虚幻的空间有着异常动人的实质感。
Soft light like a mother's hand, gently touch the clouds and delicate skin, unreal space has substantial sense abnormal moving.
表面细腻，质感柔软，能与表皮细胞很好的相容，给你无与伦比的舒服感觉。
Close surface, soft texture, well compatible with epiderm cell, enjoy incomparable comfortable feeling.
八芯的海洋之心高频更加顺滑细腻，低频质感更好，声场得到更大的提升，三频均衡。
Eight core oceans heart high-frequency smoother and exquisite, low-frequency texture better, acoustic field have the greater ascension, triple frequency equilibrium.
刺激细胞再生，更能深层的营养润泽鼻部肌肤，觉得柔滑细腻展现嫩白亮采的迷人质感。
To stimulate cell regeneration and more in-depth nutrition nasal moisturizing skin feeling silky delicacy of a whitening Herbal fascinating texture.
在表现手法上，郎世宁充分展现了欧洲明暗画法的特色，马匹的立体感十分强，用笔细腻，注重于动物皮毛质感的表现。
On expression, Castiglione full of light and shade characteristic of the European painting, three-dimensional sense is very strong horses, fine pen, focus on animal fur texture performance.
产品勾缝细腻，石块堆积紧凑，具有独特的坚实和复古质感，表面纹理清晰，更具实用性，颜色选择面宽。
Product pointing delicate, compact stacked stone, has a unique retro sound and texture, surface texture clear, more practical, color selection voluminous.
雅光砖在保持丽晶砖产品特性的同时，雅光砖以釉面平滑、光泽柔和、质感细腻的效果，获得消费者的青睐。
Nga - ray slabs in maintaining the identity of Richland Brick products, Nga - ray glazed brick to smooth, soft luster, texture delicate effect, consumers have favored.
酒香芬芳浓郁，口感紧涩却有着细腻高雅的质感，酒中飘逸着泥土的芬芳气息。
Valoux gives a rich mellowness, an astringent but delicate taste and an earthy aftertaste.
在室内材料及家具的使用上，注重选择有细腻质感的材料，如珠粒壁纸，丝质皮面，石材马赛克等，塑造出古典优雅的高贵室内空间。
Delicately textured materials were selected for the use in the room and furniture such as beads wallpaper, silk like leather, stone Mosaic which creates an elegant and noble classical interior space.
特别添加的奥氏海藻提取物在保湿滋养的同时缔造细腻嫩滑的肌肤质感，弹性而充满活力。
The especially added extracts of CLADOSIPHON OKAMURANUS bring you fine and smooth skin texture while providing moisture and nourishments, to make your skin resilient and energized.
蕴含浓缩维他命e，轻盈细腻的滋养膏体，质感柔滑易于推匀，调整不均肤色及隐匿瑕疵。
Contain vitamin E. The light and delicates nourishing cream is soft and smooth. It can adjust uneven skin color.
酪乳或加水冲淡的酸乳酪——遍及全印度的与茶和奶昔一样有名的一种流行饮品，能取得惊人的毛孔闭合的效果，打造纹理细腻、完美肌肤的质感。
Buttermilk or watered-down yoghurt, a popular drink all over India known as chars or la ssi, works wonders, closing the pores to create the illusion of finely textured, perfect skin.
魏辰峰的作品就如一首严峻的现实主义诗歌，照片迷人的质感与摄影语言的纯净造成了他的作品既震撼又细腻的表现风格。
WeiChenfeng's work, like a piece of stern realism poem, the amazing texture of photo and the purity of his photography language make his style shocking and delicacy.
皮艺面料与实木框架结合的完美自然，整洁美观。细腻柔和的面料，在微光的笼罩下，散发出迷人的质感。
Leather fabric with solid wood frame the perfect combination of natural, clean and beautiful. Delicate soft fabric, in the dim light of destruction, emitting a fascinating texture.
运用ACCURA薄抛工艺、组合多维模具、混融式施釉，具有石材纹理，有着玉的质感、通透晶莹，色彩柔和细腻。
Adopting ACCURA thin polishing technique, combining multi-dimensional moulds, mixed glaze casting, with stone texture, jade-like touch, crystal transparent, and soft color.
因此，当我们的娇嫩肌肤与滑爽细腻的丝绸邂逅时，它以其特有的柔顺质感，依着人体的曲线，体贴而又安全地呵护着我们的每一寸肌肤。
Therefore, when our delicate skin smooth and exquisite silk encounter, it by its unique soft texture, according to the human body curve, considerate and safely caress our every inch of skin.
它非常细腻，有很好的质感。
展现出天鹅绒般的质感和醇厚，回荡着由复杂的橡木特质和柔和细腻的单宁产生的令人愉悦的黑醋栗味。
Shows extraordinary velvet richness and depth with the voluptuous black currant flavors harnessed by the complex oak characters and soft fine-grained tannins.
玫瑰花形象牙首饰在形态逼真，细腻生动，又富有象牙独有的光泽和质感，“爱你一万年”正是这组玫瑰最生动的诉求。
Roses image in shape lifelike teeth jewelry, exquisite and vivid, rich and ivory unique glossy and simple sense, "love you 10000" is the most vivid this group rose counseling.
玫瑰花形象牙首饰在形态逼真，细腻生动，又富有象牙独有的光泽和质感，“爱你一万年”正是这组玫瑰最生动的诉求。
Roses image in shape lifelike teeth jewelry, exquisite and vivid, rich and ivory unique glossy and simple sense, "love you 10000" is the most vivid this group rose counseling.
应用推荐