细胞生物学家大卫·沃克斯表示，人们期望专业科学家知道如何分析数据，但令人担忧的是，在已发表的研究报告中，统计误差非常普遍。
Professional scientists are expected to know how to analyze data, but statistical errors are alarmingly common in published research, according to David Vaux, a cell biologist.
一位细胞生物学家表示，这种感觉完全正确。
对于细胞生物学家们来说，这应该是一个激动人心的比赛。
细胞生物学家知道细胞存在绒毛已经超过100多年了。
Cilia have been known to cell biologists for over a hundred years.
细胞生物学家Herman，自1980年代初期起就对周细胞进行研究。
Herman, a cell biologist, has been studying pericytes since the early 1980s.
但是预计将于本月底举行的世界细胞竞赛将是今年细胞生物学家的体育盛会。
But the World cell Race, due to begin at the end of this month, will be the sporting event of the year for cell biologists.
伦敦研究所的细胞生物学家迈克尔·韦同样认为，其他的病毒也可能运用了痘苗的感染策略。
Cell biologist Michael Way of the London Research Institute agrees that other viruses may also use the vaccinia infection strategy.
他后来成为细胞生物学家。他在研究上获得了许多荣誉。但他从来没有忘记自己在营地的那段经历。
He later became a cell biologist. He earned many honors for his research. But he never forgot his experience in the camp.
然而，马萨诸塞大学阿姆赫斯特分校的细胞生物学家劳伦斯·施瓦兹认为，这项研究可能惹恼其他一些研究人员。
The study is likely to provoke strong reaction from some researchers, says Lawrence Schwartz, a cell biologist at the University of Massachusetts Amherst.
提出这一设想的是纽约西奈山医学院的细胞生物学家伦纳德·奥恩·斯坦和美国宇航局气候模型家伊戈尔·艾列诺夫和大卫·林德。
The scheme has been thought up by Leonard Ornstein, a cell biologist at the Mount Sinai School of Medicine in New York, together with Igor Aleinov and David Rind, climate modellers at Nasa.
“我们需要走出这些乏味的平坦的细胞培养盘子。”都柏林大学的细胞生物学家Emmanuel Reynaud未参与这个研究。
"We need to move away from those boring flatlands that cell culture dishes represent," says cell biologist Emmanuel Reynaud of University College Dublin, who was not involved in the research.
本研究高级作者，以色列拉马特甘巴宜兰大学细胞生物学家亚龙·沙乌塔说，“你可以做不同的细胞株而不用担心那些基因的去向。”
You can make different cell lines and not be worried about where the gene went in.
“灰色脂肪是一种人类抵御肥胖的一种天然保护，”哈佛医学院的细胞生物学家Bruce Spiegelman说，他也是周四发表在Nature上的那篇文章的作者之一。
“Brown fat is one of the body’s natural defenses against obesity, ” said cell biologist Bruce Spiegelman of Harvard Medical School, who co-authored the paper published Wednesday in Nature.
到了大学，我发现生物学家也有许多种，微生物学、细胞生物学、植物学……我选择细胞生物学，并准备为此奋斗！
Then, after I became a college student, I found there are many kinds of biologists, microbiology, cell biology, botany...... I chose cell biology and prepared struggle for it.
到了大学，我发现生物学家也有许多种，微生物学、细胞生物学、植物学……我选择细胞生物学，并准备为此奋斗！
Then, after I became a college student, I found there are many kinds of biologists, microbiology, cell biology, botany...... I chose cell biology and prepared struggle for it.
应用推荐