像寄生虫依附在它的宿体上一样，在实验室里的致命艾滋病毒在从白细胞上发芽生长。
Like a parasite clinging to a host, the deadly HIV virus buds from a white blood cell grown in the laboratory.
坎贝尔博士表示：“这个细胞应该说'好吧，我放弃'，而不是像对待昂贵的瓷器一样，把染色体拼接回去。
Dr Campbell said: "The cell should say 'that's it', and give up, but instead it tried to piece the chromosomes back together like a valuable piece of porcelain.
作用于免疫突触反应、活化适应性免疫应答的髓样树突状细胞在包涵体肌炎和多发性肌炎中大量存在。
Myeloid dendritic cells which contribute to an immunologic synapse responsible for activation of the adaptive immune system are abundant within muscle in inclusion body myositis and polymyositis.
在金黄地鼠(包括胎鼠、新生鼠、幼鼠及青年鼠)甲状腺滤泡旁细胞的胞质内发现一种晶样体。
Intracytoplasmic crystalloid bodies were found in the thyroid parafollicular cells of fetal, newborn, and young golden hamsters.
结果表明海狸鼠卵母细胞与其它啮齿动物的卵母细胞一样，能够在体外培养成熟，完成第一次减数分裂，排出第一极体。
The results indicated that nutria oocytes, like other rodent oocytes, can be matured in vitro, complete first meiotic division and discharge first polar body.
作用于免疫突触反应、活化适应性免疫应答的髓样树突状细胞在包涵体肌炎和多发性肌炎中大量存在。
Myeloid dendritic cells, which contribute to an immunologic synapse responsible for activation of the adaptive immune system, are abundant within muscle in inclusion body myositis and poly myositis.
也有少数阳性细胞呈梭形、胞体较大的成纤维细胞样细胞。
Positive staining cells were seen as a type of epithelial like cells and fibroblast like cells.
此外，为了充分确定新细胞含有与双亲细胞完全一样的信息，任何对涉及到几个染色体的DNA损伤都必须被修复。
Moreover, to fully ascertain that the new cells will contain the same genetic information as the parental cells, any damage to the DNA, which is organised into several chromosomes, must be repaired.
他们首先显示出在脂多糖和刀豆蛋白a的刺激下，OS A儿童较糖皮质激素控制组的扁桃体和腺样体的细胞增殖增多。
They first showed that stimulation with lipopolysaccharide (LPS) and concanavalin a increased tonsillar and adenoidal proliferation in cells from OSA children compared with controls.
用免疫细胞化学方法显示肾上腺神经肽Y（NPY）样细胞体及其纤维的分布。
The localization of NPY-like immunoreactive cell bodies and fibers in rat adrenal gland were observed by immunocytochemical method.
坎贝尔博士表示：“这个细胞应该说'好吧，我放弃'，而不是像对待昂贵的瓷器一样，把染色体拼接回去。”
Dr Campbell said: "the cell should say 'that's it', and give up, but instead it tried to piece the chromosomes back together like a valuable piece of porcelain."
细胞核和细胞质内均可见核心样电子致密体和布纹样结构。
Electron dense body-like core and plate structure were observed both in nuclei and cytoplasm.
细胞核和细胞质内均可见核心样电子致密体和布纹样结构。
Electron dense body-like core and plate structure were observed both in nuclei and cytoplasm.
应用推荐