惊人的是，人类与其基因与细胞机理相同。
Surprisingly, we use the same genetic and cellular mechanisms as them.
慕克吉在谈到对癌症“病因”的理解时指的是基因和细胞机理出现紊乱而不是那些引发基因改变的环境因素。
When Mukherjee talks about knowing the "causes" of cancer, he means genes and cellular mechanisms gone wrong, not the environmental agents that might induce changes in those genes.
如果没有对基本的细胞和基因疾病机理的更深理解，这种目标就没有办法达成。
You could not get to that goal without a far better understanding of underlying cellular and genetic disease mechanisms.
大脑细胞储存记忆的机理并不为人明白。
The mechanism by which brain cells store memories is notclearly understood.
大脑细胞储存记忆的机理并不为人明白。
The mechanism by which brain cells store memories is not clearly understood.
他甚至希望制造镜像生命的尝试能有助于人类更好的去理解核糖体和细胞的进化机理。
Szostak hopes that even attempting to make mirror life could lead to a better understanding of how ribosomes work and cells evolved.
不仅如此，被移植的免疫细胞是如何阻止现有的免疫细胞去攻击新的器官的机理也尚不明朗。
Not so. Nor is it clear how the transplanted immune cells stop the existing ones from attacking the new organ.
该药物的作用机理是通过阻断艾滋病毒逆转录酶，阻止病毒在细胞内复制。
The drug works by blocking the action of HIV's enzyme reverse transcriptase, stopping the virus from replicating in cells.
本届诺贝尔生理学及医学奖对此予以奖励，等于宣布人类发现了细胞生长的基本机理，这一科学发现，将加快人类研究全新的疾病治疗方案的步伐。
The award of the Nobel Prize recognizes the discovery of a fundamental mechanism in the cell, a discovery that has stimulated the development of new therapeutic strategies.
这样做会促使这些细胞生成包裹在结缔组织上的小肌肉纤维束，就像真实肌肉的组织机理。
This encourages them to form small bundles surrounded by connective tissue, an arrangement similar to real muscle.
我希望人们能对细胞的外形产生兴趣，然后研究它们的机理。
Ihope that people will be interested in the shapes, and then will be curiousenough to find out what they are, and how they function.
杂交细胞能被应用于剖析真核细胞中控制基因表现的调节机理。
That cell hybridization can be used to dissect regulatory mechanisms controlling gene expression in eukaryotic cells.
本文综述鼻腔免疫应答的细胞和分子机理、抗原释放系统及佐剂等方面的最新研究进展。
We summarize the recent advances of the cellular and molecular mechanism, the delivery system of antigen and adjuvant of intranasal immunization.
报道说，艾珍曼博士计划就MIT对神经细胞的毒性作用这一问题展开进一步深入研究，以便更好地了解其分子机理和可能带来的对神经细胞造成的危害程度。
Aizenman said he plans to conduct further studies of the toxic effects of MIT on nerves to better understand the "molecular mechanisms and the potential neurodevelopmental consequences."
补肾化瘀方药影响DNA含量的机理可能与改善骨髓微循环或（和）刺激造血细胞从而促进DNA合成代谢有关。
This change of DNA quantity might result from the improvement of microcirculation or(and) stimulus to hematopoietical cells which accelerated the DNA anabolism in these cells.
目的：探索钙在梭曼中毒神经细胞损伤中的作用及其机理。
Objective: to explore the role of calcium in the injury of nerve cells induced by soman intoxication and its mechanism.
所有这些人都携带着人类白细胞抗原(HLA)-B57基因，现在，来自麻省理工和哈佛的研究者在麻省理工总医院雷根研究所发现了HLA-B57令HIV自然免疫的新机理。
Now a team of researchers from the Ragon Institute of Massachusetts General Hospital, MIT and Harvard has revealed a new effect that contributes to this gene’s ability to confer immunity.
在我们的研究中，我们发现美沙酮也是白血病细胞死亡的强有力的诱导者，我们阐明了在白血病细胞中美沙酮诱导细胞死亡的未知机理。
In our study, we found that methadone is also a potent inducer of cell death in leukemia cells and we clarified the unknown mechanism of methadone-induced cell killing in leukemia cells.
用两种乳腺癌细胞株模型评价纳米粒介导的细胞药物释放动力学和机理及纳米粒包囊阿霉素的治疗效果。
Kinetics and mechanism of nanoparticle-mediated cellular drug delivery and therapeutic efficacy of nanoparticle-encapsulated doxorubicin were evaluated in two model breast cancer cell lines.
会议对心血管血统规格和干细胞生物学将强调与普通的分子机理的研究潜力再生治疗心。
Sessions on cardiovascular lineage specification and stem cell biology will emphasize common molecular mechanisms with therapeutic potential in heart regeneration.
脂肪是以脂肪滴形式储存在细胞中，我们已经详细研究这些机理是如何形成的。
The fat is stored in the cells in the form of fat droplets, and we have studied in detail how these are formed and how they grow.
细胞膜受体及其第二信使对于解释眼的神经调节机制及了解某些眼病的发病机理十分重要。
Cell membrane receptor and its second messenger are significant for annotate mechanism of optic neural accommodation and nosogenesis of some ophthalmopathy.
目的：探讨尼卡地平对大鼠肾小球系膜细胞凋亡的影响及其分子机理。
Objective:To explore the effects of nicardipine on apoptosis of rat mesangial cells and its molecular mechanisms.
并从电子水平研究植物细胞畸变机理。
Distortion mechanism of plant cells was studied at electron level.
目的探讨病毒性心肌炎时病毒直接损伤心肌细胞的发病机理。
Objective To determine the mechanism responsible for direct damage of cardiac muscle cell by virus in myocarditis.
文章讨论了垫状细胞产生膨胀运动的机理。
The mechanism of the turgor movement of cushion parenchyma cells are discussed here.
目的探讨细胞凋亡在脊髓损伤发病机理中的作用。
Objective To study the role of apoptosis in spinal cord injury.
这是花生胚败育的细胞学机理。
这是花生胚败育的细胞学机理。
应用推荐