这些细胞形状和数量看起来很正常。
叶表皮细胞形状有不规则形、不规则多边形；
The leaf epidermal cells were usually irregular or irregularly polygonal in shape.
Craig等人仔细研究了负责控制肿瘤细胞形状的蛋白网络。
The researchers examined a network of proteins that are responsible for controlling the shape of cancer cells.
当它发育成型搏动以后，他们提问是否心脏功能影响细胞形状。
Since the heart is beating as it develops, they asked whether cardiac function influences cell shape.
海绵组织孔隙度增加，但海绵组织厚度、海绵细胞形状变化不大。
Althoughthe porosity of spongy tissue increased, no significant changes of spongy tissue thickness and spongy parenchymatous cell shape were observed.
结果表明，表皮细胞形状、垂周壁式样及气孔器类型具有重要的分类学意义。
We found that the shape of the epidermal cells, the pattern of anticlinal walls and the types of stomatal apparatuses have much taxonomic importance within the genus.
接近表面，细胞形状变的不规则，愈近表面细胞愈扁平，最表面的呈薄鳞片状。
Toward the surface, the cells become irregular in shape and flatten progressively AS they get closer to the surface, where they are thin and squamous.
变形吞噬细胞形状不定，能伸出伪足，核较大，线粒体、溶酶体等细胞器丰富。
The amoeboid phagocytes are unshaped, which contains big nucleus, many mitochondria and lysosome.
这些关键特征包括细胞体积、细胞形状、染色质分布、核内空隙以及核浆体积比值。
These features include cell volume, cell shape, chromatin distribution, intranuclear voids, and the ratio of nuclear to cytoplasmic volume.
枝横切面特征中韧皮部细胞形状和排列松紧不一，木射线细胞中内含物仅云南红豆杉有。
The characters of stem transections are the differences on the size and rang of the phloem cells, the inclusions in xylem ray cells are only found from Taxus yunnanensis.
指出细胞大小的均匀性（X2）、细胞形状的均匀性（X3）是检测乳腺癌诸指标中最重要的指标。
The uniformity of cell size (X2) and the uniformity of cell shape (X3) were the key guideline data.
本文通过对单个微米木纤维细胞形状的数学描述理论的研究，建立了微米木纤维细胞的数学描述方程。
This paper has built the mathematics description equation of micron -meter wooden fiber cell through the micron research of the wood mathematics description theory of single fiber cell shape.
不过传统的病理分析实验,包括检查细胞形状和针对一些蛋白质进行着色实验,有时也并不能得出确定的结论.
But the tests used there, such as examining the shape of cells and staining for various proteins, are sometimes inconclusive.
菖蒲属叶上下表皮特征基本一致，细胞形状为长方形或近菱形，气孔器平列型，成纵行与叶脉平行排列；
In Acorus both upper and lower epidermis cells are rectangle or rhombus, and the stomata apparatus are paracytic and arrange in rows along the veins.
许多调节细胞生长，细胞形状，细胞运动，细胞命运以及细胞通讯的基因通常在它们的顺式作用元件上拥有AP - 2结合位点。
A number of genes that mediate cell growth, cell shape, cell movement, cell fate and cell communication frequently possess the AP-2 binding site in their cis-regulatory sequences.
运用EPMA和SEM分析技术对辉铜矿和蓝辉铜矿木质细胞体的细胞核、细胞壁和细胞之间的成分变化、多种环境下的木质细胞形状进行了研究，对形成机理作了探讨。
By employing EPMA and SEM techniques we examined the compositions of nucleus, cell-walls and cells of wood-cytoplasm in chalcocite and digenite and the shapes of wood cells.
细胞主要呈“成纤维样”，但体积较大、形状不规则、细胞质突起多，细胞核大而疏松，核仁明显。
The cells show fibroblast-like irregular appearance, many cytoplasm ecptoma, puff and large nucleus with obvious nucleoli.
这些细胞产生出和塑料管同样形状的蛋白结构，而塑料管则分解了。
The cells produce a protein structure shaped like the plastic tube, which dissolves.
根据墨菲先生的说法，它能被用来将肝细胞放置到一个有着肝形状的支撑上，或者是形成牙齿所需的层状结构及链接组织。
They could be employed, Mr Murphy suggests, to place liver cells on a pre-built, liver-shaped scaffold or to form layers of lining and connective tissue that would grow into a tooth.
这样“组织者”细胞群就可以对最终形成趾的骨骼的数量和形状进行控制。
This allows the organizer to control the number and shape of the bones that ultimately make up a digit.
他们发现专用的可塑琼脂糖胶（被称为3-D培养皿）就能刺激细胞，使之发育成特定的形状和结构。
The means for doing so were found in a special moldable agarose gel, dubbed 3-D Petri dishes, that encourage cells to grow into certain shapes and structures.
科学家们致力于在实验室内通过小鼠和人类的年轻的皮肤细胞来制得这些蛋白质，而这些蛋白质则使皮肤细胞转换成无论是形状还是功能都像天然灰色脂肪的细胞。
In the lab, the scientists forced young skin cells from both mice and humans to make these proteins, which then transformed the skin cells into what looks and ACTS like natural brown fat.
一个是正确的细胞，另一个是框架，它能让细胞生长从而它们能长出正确的形状。
One is the right sort of cells. The other is a framework on which to grow those cells so that they take up the right shape.
但一个主要的障碍就是如何让培养皿中的细胞生长成三维的形状而不是仅仅在平面上生长。
However, one major obstacle is getting cells grown in a lab dish to form 3-d shapes instead of flat layers.
Brenner博士的团队用眼睛跟踪每一个细胞——通过数百种交叉配对来匹配形状。
Dr Brenner's team traced each cell by eye-matching shapes through hundreds of cross-sections.
他们在20世纪80年代晚期发现，尽管一串线性氨基酸可以在试管中折叠成特定的三维形状，但蛋白质自身不能在细胞内完成这一过程。
In the late 1980s, they discovered that although a linear string of amino acids can fold into its proper three-dimensional shape in a test tube, the protein cannot do this on its own within a cell.
数学上的分形（fractals）是一种非常复杂的几何形状，这正是医生所要关注的，它是协助医生区分健康的细胞形态和癌变的一个重要特征。
The mathematics of fractals – very complex geometric shapes – is just what the doctor ordered, helping to capture the difference between the shape of a healthy cell and a cancerous one.
数学上的分形（fractals）是一种非常复杂的几何形状，这正是医生所要关注的，它是协助医生区分健康的细胞形态和癌变的一个重要特征。
The mathematics of fractals – very complex geometric shapes – is just what the doctor ordered, helping to capture the difference between the shape of a healthy cell and a cancerous one.
应用推荐