虽然酸感应细胞能感应到饱和碳酸的酸性，但在实际品尝的过程中会品尝到很多的元素，比方说，苏打水。
Even if the sour-sensing cells signal that the carbonation is sour, there are more elements to the process of actually tasting, say, soda water.
此外，它还含有对神经细胞十分有益的维生素b1等元素。
In addition, it contains some useful elements for nerve cell such as vitamin B1.
这些数字是任意的，不太重要，只不过，一个大的“无限制”的池将 使细胞选择的值的适合度降低，而一个小的池将限制元素的机会。
These numbers are arbitrary and don't matter too much, except that a large "vagrant" pool will dilute the value of cell selection, while a small pool will limit the element of chance.
问题是在于胰岛素-这种激素的作用就像一种把糖从血液中取出然后放入肌肉细胞内的关键元素，它可以驱动你的动作。
The problemis the insulin - this hormone that acts like a key to get the sugar out of theblood into the muscle cells, where it can power your movements.
专家说，硒元素对皮肤细胞的健康有重要意义。
Experts say selenium plays a key role in the health of skin cells.
这能帮助区分一点上的不同微量元素，然后通过点扫描得到细胞完整的多元素图像。
This allows showing the different trace elements in a point, and then the sample is scanned point by point to form a complete multi-element image of the cells.
与维生素b - 12一样，铁是血红细胞的重要组成元素。
Iron. Like vitamin B-12, iron is a crucial component of red blood cells.
未定义的种群元素权重为0，所以，为特定网格位置选择最可能细胞的sample函数不会选择它。
Undefined population elements get a weight of zero so they won't be picked by the sample function that chooses the most likely cell for a particular grid position.
茶叶中富含多酚、以及抗氧化剂等元素，这些成分都能抑制癌细胞的增长。
Tea contains polyphenols, antioxidants that can stop cancer cells growing.
在加州一处湖泊深处生活的一种奇怪的细菌可以免疫砷的毒性，甚至可以将这种元素吸收进DNA和细胞膜中从而生长。
Strange bacteria living deep in a California lake can survive on arsenic and can even grow by incorporating the element into its DNA and cell membranes.
铁元素从血红素中释放出来，要么转化为巨噬细胞中的铁蛋白或含铁血黄素，或通过血液循环回流进入骨髓。
Iron is released from the heme moiety and either stored in the macrophage as ferritin or hemosiderin, or released into the circulation for transport back to the marrow.
而铁元素在我们的细胞中产生一种具有破坏性的，能渗透进细胞膜和DNA并老化细胞的物质的过程中扮演着重要的角色。
Iron plays a very important part in the reactions in our cells that produce damaging free radicals, which glom onto cell membranes and DNA, and may translate into aging the cell.
海藻包括小到单细胞有机体、大到巨型褐藻的多种类型植物，有些海藻生长于海面附近，依赖氮元素成长。
Algae range in size from single-celled organisms to giant kelp plants. Some live near the surface of the ocean, and these algae need nitrogen to grow.
红细胞内含有血红蛋白：这是一种富含铁元素的红色蛋白质，并赋予红细胞以红色。
Red blood cells contain hemoglobin — a red, iron-rich protein that gives blood its red color.
骨髓是一种红色、海绵状的东东，居住在很多大骨头的腔隙（骨髓腔）里；它需要铁元素、维生素B 12 、叶酸等原料来制造血红蛋白和红细胞。
To produce hemoglobin and red blood cells, your body needs iron, vitamin B-12, folate and other nutrients from the foods you eat.
在他的实验室内，研究者们在试管内装满了生命仅有的成分，然后观察这些元素是如何自己聚集形成看起来像原始细胞的东西，并希望他们开始复制。
In his lab, researchers fill test tubes with the barest ingredients of life, then watch the elements self-assemble into what look like primitive cells, hoping that they will begin replicating.
铁是所有哺乳动物细胞的必需元素。
其疗效的获得，可能是由于该汤剂中的药物具有增强细胞免疫功能和含有多种微量元素如铜、锌等。
Drugs in the "Decoction Vitiligo" may have the ability of increase cellular. immunity and contain many "few element", such as copper, zine etc.
Maddox的医生告诉她，她得了甲状腺癌，需要通过吞服放射性元素碘来杀死那些恶性的癌细胞，从而达到治疗的效果。
Maddox that she had thyroid cancer and that the cure was to swallow radioactive iodine, to kill the malignant cells.
某些海洋动物在其细胞内积累象钒和碘一类元素。
Some sea animals accumulate elements like vanadium and iodine within their cells.
一些海洋动物在其细胞内积累像钒一类的元素。
Some sea animals accumulate elements like vanadium within their cells.
目的铁是各种生命细胞增殖和功能活动必需的重要元素之一。
Iron is an essential element for vital cells to proliferate and to maintain their function and activities.
富含多种微量元素能迅速修复粗糙之角质细胞，提供皮肤脂质，收敛毛。
Contains multiple trace elements that can quickly repair rough keratose cells, provides skin lipid and constringes pores.
细胞的新陈代谢还需某些其它的微量元素。
Certain other elements are needed in trace amounts for cell metabolism.
实验研究主要从细胞培养检测、补充元素、动物模型等方面进行概括。
Detection in cultivated cells, supplementary elements and animal models were generally described in experimental studies.
静水压力对骨骼细胞组织、纤毛活性的影响：钙元素的假说。
Hydrostatic Pressure Effects on Cytoskeletal Organization and Ciliary Motility: a Calcium Hypothesis.
本研究基本实现了从细胞水平和分子水平上探索稀土元素在植物体中的分布与定位。
This study basically realized the distribution and location of REEs in plant from cell and molecular level.
硼作为植物的必需微量营养元素，在植物的细胞结构、功能和代谢活动中具有极其重要的作用。
As a micronutrient, boron is of important role in the structure, function and metabolic activity of plant cell.
硼作为植物的必需微量营养元素，在植物的细胞结构、功能和代谢活动中具有极其重要的作用。
As a micronutrient, boron is of important role in the structure, function and metabolic activity of plant cell.
应用推荐