阐述了平遥旅游业的市场细分目标和市场开发策略；
Expounded the detailed target and the strategy of market development of the tourism of Ping Yao county;
在细分市场中，有针对特定产品的“最适合”特征的计划目标人群。
There is the program target—people in the market segment with the "best fit" characteristics for a specific product.
一个特定细分市场的成员很少能整齐地将自己组合成一个有意义的项目目标。
Rarely do members of a particular market segment group themselves neatly into a meaningful program target.
市场细分——目标客户群体，了解不懂的市场领域有不同的需求。
Market segment - the group of customers to target, recognizing that different market segments have different needs.
涉及的主题包括：营销理念，市场导向，市场细分、目标市场和市场定位，营销组合，关系营销以及营销度量。
Subjects covered include the marketing concept; market orientation; segmentation, targeting and positioning; the marketing mix; relationship marketing; and marketing metrics.
消费者市场细分分析的目标是通过对比各个细分市场的规模，成熟度和可盈利性来确定公司的(全部或潜在)顾客中最具吸引力的群体。
The goal of customer segmentation analysis is to identify the most attractive segments of a company's customer base (existing or potential) by comparing the segments' size, growth and profitability.
研究确立的一些成功标准有细分、个性化、列表清洁(listhygiene)以及许可营销(opt - in)策略，企业必须掌握以上所有最佳实践以实现营销的目标。
Among the success metrics identified are segmentation, personalization, list hygiene, and opt-in strategies, all best-in-class practices businesses must master to meet marketing goals.
当希望将一些内容原封不动地从源复制到目标时，推荐使用Move细分。
When you want to copy something from the source to the target without altering it, Move is the recommended refinement.
这是我们在Rational品牌中努力建立的东西 ——业务目标中的增量细分和迭代的面向RUP 的开发方法之间的坚固连接。
This is what we're striving to establish within the Rational brand -- a strong tie between incremental refinement in business goals and iterative, RUP-oriented development methods.
在源元素和目标元素之间创建一个连接并将转换类型更新为If 细分。
Simply create a connection between a source element and target element and update the transform type to be an If refinement.
Luke使用了一个公司的例子，这家公司的战略目标细分为“全球”、“社会”和“移动”三个属性。
Luke USES the example of a company that had strategic goals that distilled down to being the attributes of "global", "social" and "mobile".
随着目标市场细分，选择一家慈善机构做合作伙伴。
细分市场，识别目标受众。
在源和目标之间创建了Localmap后，可以双击Local map细分以进入该映射。
Once you have created a Local map between a source and target, you can double-click the Local map refinement to navigate into the map.
70年代是市场区分和产品线外延的年代。 紧接着80年代初进一步的市场细分把市场越分越细，目标客户群越来越小。
要修复这个问题，确保该细分的条件组合内的所有目标连接都彼此互为兄弟连接。
To correct this problem, make sure all target connections within the conditional group of refinements are all siblings of each other.
作为一种有目标性定位战略的延伸，针对部分复杂与不断增长的品牌群体，搜索用户统计学对他们的网民进入了详细分析。
As an extension of the targeting by intent strategy, a sophisticated and growing segment of brands are turning to searcher demographics to conduct detailed analyses of their online audience.
尽管它从传统的日用品生产转向了面向细分市场，这项业务仍然没能达成利润目标以至损害了通用的整体利润率。
Although it has recently been shifting away from commodity plastics towards specialty niches, the division has missed its profit targets and hurt ge's margins.
怎样找到更具收益潜力的目标市场成为目前最大的课题，其唯一的解决方法就是市场细分。
How to find the most potential target market is the most important topic and its resolution is market subdivision.
包含if、Else if和Else细分的组合内的所有目标连接必须针对目标数据结构中的兄弟(sibling)元素。
All target connections within the grouping of if, Else if, and Else refinements must target sibling elements on the target data structure.
在对包含if、Else if和Else细分的组合创建目标连接时需要十分小心，因为对这些细分应用了下面的限制。
Caution must be taken when creating target connections on a grouping of if, Else if, and Else refinements due to restrictions that are imposed on these refinements.
创建了Elseif或Else细分后，您必须添加一个目标连接来提供该细分将在输出中填充的内容的上下文。
Once an Else if or Else refinement is created, you must add a target connection to provide the context of what that refinement will populate in the output.
达成认知：即为持续地组织活动，以增进对细分市场及目标客户的了解，并让他们对产品和服务有所认知的流程。
Awareness: the process of conducting on-going efforts to understand target market segments and accounts and to create awareness with them of products and services.
再次，对四川市场进行细分，确定了西杰公司的目标市场，并对西杰产品定位。
Thirdly, The paper segmented Sichuan market, decided target market of Xijie company and positioned Xijie's products.
当然，饭店在选择可进入的目标市场时，客观而科学地分析饭店自身特点和各细分市场的需求特点是十分重要的。
Of course, in choosing to enter the hotel's target market, an objective and scientific analysis of the hotel to its own characteristics and the needs of market segments is very important.
一般来说，目标市场选在中档为妥，不宜过低，中档里还需要进一步细分定位。
Generally speaking, the target market for the elections due in mid-range, not too low, midrange, need to be further broken down positioning.
这可以通过目标细分市场较低的周期性收入进一步限制。
This can be further constrained by the low and cyclical earnings of the target segment.
是否针对一个细分的目标市场？
然后对投保人的行为进行了研究，在此基础上对临沂市的财产保险市场进行了细分，并确定了临沂人保的目标市场；
Thirdly, the writer studies the behaviors of the Insured, subdivided the property insurance market in Linyi City and clarifies the targeting market of PICC Linyi.
然后对投保人的行为进行了研究，在此基础上对临沂市的财产保险市场进行了细分，并确定了临沂人保的目标市场；
Thirdly, the writer studies the behaviors of the Insured, subdivided the property insurance market in Linyi City and clarifies the targeting market of PICC Linyi.
应用推荐