大利式的、传统英国绅士式的，或是传统美。
因此，决定律所能否成功上市的因素是，律师管理人员能够将其作为一个开放式公司而不是一个会员制的绅士俱乐部来运营。
For law firms that do decide to go public, success will depend on their managers' ability to run them as public companies, rather than members-only gentlemen's clubs.
在接受失败方面，和他相比，曾被他告发为“窥淫癖者”的温格及他的好朋友弗格森看上去就是一对科林斯式的绅士。
He makes arsene Wenger, whom he once denounced as a "voyeur", and his friend Alex Ferguson seem like a pair of Corinthian gentleman when it comes to accepting a loss.
这个伦敦上流住宅区的豪华酒店包括了一个贵族奢侈的绅士俱乐部，从床边的地毯和玫瑰和白色维多利亚式的外观。
This London hotel in ritzy Mayfair combines a gent’s club feel with oodles of luxury, starting from the red entrance carpet and rose and white Victorian facade.
这个伦敦上流住宅区的豪华酒店包括了一个贵族奢侈的绅士俱乐部，从床边的地毯和玫瑰和白色维多利亚式的外观。
This London hotel in ritzy Mayfair combines a gent's club feel with oodles of luxury, starting from the red entrance carpet and rose and white Victorian facade.
在成为一个怒目金刚式的斗士之后，闻一多依然保持着自己的绅士心性；
After turning himself into a fierce fighter, he kept his gentlemanly temperament.
今天的一站式目的地生活方式建议的绅士，挤满了有用的故事的方式，食品、足球和其他好东西开始F。
It's the one-stop destination for lifestyle advice for today's discerning gent, packed with useful stories on fashion, food, football and other good stuff beginning with f.
他看起来真是一个中国式的绅士。
他看起来真是一个中国式的绅士。
应用推荐