方法：按常规生药学形态组织鉴定方法。
Methods: Using regular methods for identification of morphology histology of crude drug.
应该把它们交给陕西省林业厅，让他们找权威的组织鉴定一下。
Someone ought to give them to the Shaanxi provincial Forestry Department and let them find some authoritative organization to authenticate them.
图片有太多的破绽。应该把它们交给陕西省林业厅，让他们找权威的组织鉴定一下。
There are so many flaws in these photographs. Someone ought to give them to the Shaanxi provincial Forestry Department and let them find some authoritative organization to authenticate them.
该产品于2003年经国家级行业权威人士组织鉴定，符合医药行业“GMP”标准要求。
This product is evaluated by National level Authoritative Person in 2003 and conforms to "GMP" standard.
英国驻华使馆和英国的一个组织通过被告人委托的律师提出对阿克毛·沙伊克进行精神病鉴定。
The British Embassy in China and a British organization have suggested a psychiatric examination of Akmal Shaikh through his entrusted lawyer.
可以用这个域鉴定将被组织中其他人所使用的释放标签。
Use this field to identify a release label that will be used by others in the organization.
世卫组织于2007年发布了关于液体培养和快速物种鉴定的新政策建议。
WHO issued new policy recommendations on the use of liquid culture and rapid species identification in 2007.
他们指出，这种情况会导致司法鉴定专家拒绝对来自同一个对象不同机体组织的两个样本进行比对。
This, they note, could lead a forensic analyst to reject a true match between two samples that came from different tissues of the same individual.
DNA的鉴定需要几个步骤，其中包括从身体的细胞或组织中找到DNA分子。
DNA fingerprinting requires several steps, including recovery of DNA from the cells or tissues of the body.
米舍莱警告说联合国教科文组织采取的努力只是去鉴定濒危古迹还是远远不够的。他呼吁全世界都应该警惕起来。
Michelet warns that UNESCO's efforts so far to identify at-risk sites do not go far enough, calling for the world to "sound the alert" over the threat.
个人和组织会"被鉴定"处于哪个层级，而不是简单的集中在最后的目标身上——软件的交付使用。
People and organizations get caught up in being "certified" at a certain level rather than concentrating on the ultimate goal -- which is to deliver software.
两个确认病例的临床标本正在送往一个世界卫生组织合作中心作进一步鉴定。
Clinical specimens for the two confirmed cases are being sent to a WHO collaborating centre for further characterization.
该慈善组织支持上议院一议员于2006年提出的一项未被通过的议案，它提出了若干保险措施其中包括一份由两个医生开出的医疗鉴定。
The charity supported an unsuccessful member's bill in the House of Lords in 2006 which proposed safeguards including a medical assessment by two doctors.
这也正是为什么很多组织反对亲子鉴定工具箱的出售的原因。
Which is perhaps why so many groups have opposed their sale.
当开发团队可以从一个被鉴定和证明了的资产和解决方案的智库中汲取营养时，各组织就能够改善其反应能力，到达市场的时间以及劳动生产力。
When development teams can draw from a pool of certified, proven assets and solutions, organizations can improve responsiveness, time-to-market, and productivity.
环保中介组织具有评估、服务、公正鉴定、监督管理和代理功能。
The intermediary organization of environmental protection performs the functions of assessment, service, just appraisal, inspection and management, and agency.
组织应对这些过程作出安排，适用时包括设备的认可和人员资格的鉴定。
The organization shall establish arrangements for these processes including approval of equipment and qualification of personnel, AS applicable.
在一段时间后他们才鉴定这是肠道病毒71型，然后才向世卫组织报告。
Just later, they could identify that this was actually enterovirus 71 and it was reported to the WHO.
这些观察为鉴定具有癌变潜能的组织指明了一条可能的途径。
These observations suggest a possible way to identify tissue that has the potential to become cancerous.
应用免疫过氧化酶技术鉴定甲状腺球蛋白和甲状腺素在甲状腺组织中的分布，可以了解甲状腺滤泡细胞的功能状态。
Employing immunoperoxidase technique to determine the distribution of thyroglobulin and thyroxine in the thyroid made us possible to understand the functional state of follicular cell.
目的：构建及鉴定载入金属蛋白酶组织抑制因子1（TIMP鄄1）的重组腺相关病毒载体。
Objective: To construct and identify recombinant adeno-associated virus encoding rat tissue inhibitor of metalloproteinase-1(TIMP-1) full length cDNA.
目的：建立一种快速鉴定动物及人皮肤或肌肉组织中青霉素的方法。
Objective:To establish a method to identify quickly if the skin and muscular tissue of animals and human beings was injected with penicillin.
对实验动物的皮肤、皮下组织、颈和气管的生物鉴定表明，城市空气中的颗粒物质对健康动物可能是致癌的。
Bioassays on the skin, subcutaneous tissue, cervix, and trachea of experimental animals have shown that particulate matter of urban air can be carcinogenic in the intact animal.
社会司法鉴定机构是为三类诉讼活动提供鉴定服务的公益性组织。
The non-governmental judicial expertise units are public organizations that provide identification services for three certain litigant activities.
联盟拥有一个专职的组织负责支持手册的编辑，课程培训，鉴定程序等工作。
It has a full time organization supporting it with manuals, training courses, accreditation programs, and the like.
获得的变异也证明：通过直接运用遗传操纵包括组织培养产生的材料，为了鉴定其有益的性状变异，应该广泛地进行试验评价。
The variation observed also demonstrated that materials prepuced by using directed genetic manipulation involving tissue culture should be tested extensively for possible quantitative trait variation.
因此，人肝组织螺杆菌的鉴定，是令人感兴趣和极有价值的研究内容。
Therefore, identification of humanHelicobacter species in liver is quite important and valuable.
因此，人肝组织螺杆菌的鉴定，是令人感兴趣和极有价值的研究内容。
Therefore, identification of humanHelicobacter species in liver is quite important and valuable.
应用推荐