然而,该组织采取了与1999年相似的方法,即,一致反对儿童接触被动媒体或接触任何类型的屏幕。
Nevertheless, the group took largely the same approach it did in 1999, uniformly discouraging passive media use, on any type of screen, for these kids.
组织采取了哪些与顾客沟通的方式;
世界卫生组织采取了各种措施控制猪流感疾病的蔓延。
WHO has taken various measures to control the spread of N1H1 Flu.
这是这个非洲地区最高安全机构首次对这类组织采取的禁制措施。
The ban is the first of its kind by Africa's highest security body.
国际和地区形势的变化要求上海合作组织采取切实措施,完成组织的各项任务。
The changing international and regional situations require the SCO to take practical measures to fulfill the missions of the organization.
为保证质量体系有效运行,组织采取哪些内部沟通方式,如:会议、简报等。
In order to ensure the effective operation of the quality system, organization to which internal communication, such as: conferences, briefings and other.
经济的全球化、商业环境的剧烈变化促使组织采取相应的学习战略来提高自身的学习能力。
Global economy and the high speed of business environment change motivate organizations to take some learning strategies to improve their learning capacities.
组织采取了哪些方式以确定顾客的要求和适用的法律、法规要求,如:市场调研、走访顾客等。
The organization has taken to identify customer requirements and applicable laws, regulatory requirements, such as: Market Research, visit customer.
它们敦促扩大卫生技术(尤其是医疗装置)领域内的专门技术,并要求世卫组织采取具体行动支持各会员国。
They urged expanding expertise in the field of health technologies, in particular medical devices, and requested WHO to take specific actions to support Member States.
警方相信,由于这名警官举报了参与赌场袭击事件的犯罪分子的姓名,泽塔贩毒组织采取了报复行为。
Police believe it was an act of revenge by the Zetas drug cartel after the officer named gang members involved in the casino attack.
收藏打印单词测试第四十一条国家鼓励学校及其他教育机构、社会组织采取措施,为公民接受终身教育创造条件。
Article 41 the State encourages schools and other institutions of education as well as social organizations to take measures to create conditions for citizens to receive life-long education.
今年1月,世卫组织采取了严格的措施,通过禁止使用疟疾单药治疗,帮助预防今后对抗疟药物产生耐药性。
In January of this year, WHO took stringent measures to help prevent future resistance to antimalarial medicines by banning the use of malaria monotherapy.
米舍莱警告说联合国教科文组织采取的努力只是去鉴定濒危古迹还是远远不够的。他呼吁全世界都应该警惕起来。
Michelet warns that UNESCO's efforts so far to identify at-risk sites do not go far enough, calling for the world to "sound the alert" over the threat.
我们曾说:‘我们必须对哈卡尼组织采取行动’。同时我们也承诺,在这一点上,我们会和他们进行建设性的合作。
We've said, 'You know, we need to take action against the Haqqani network,' and we're committed at this point to working constructively with them to do that.
认证活动放缓的另一个原因是出于对ISO 9001即将发布的新版本的预期,许多组织采取了“等待观望”的态度,就像2000版本发布前那样。
Certification activity slowed down in anticipation of the forthcoming new edition of ISO 9001, with organizations adopting a "wait and see" attitude, as many did in the run-up to the 2000 edition.
国际劳工组织总干事胡安·索马维亚指出,一些国家已经采取措施来应对全球危机的影响。
The director general of the International Labor Organization Juan Somavia notes that some countries have taken measures to address the effects of the global crisis.
世界卫生组织官员发表了内容丰富的讲话,帮助人们控制他们的恐慌情绪,以便采取明智的预防措施。
Informative speeches from World Health Organization officials helped people to keep their panic under control so they could take sensible precautions.
世界气象组织用古巴和孟加拉国做例,指出这两国通过采取预防行动成功减少自然灾害造成的生命损失。
The World Meteorological Organization points to Cuba and Bangladesh as examples of countries that have successfully reduced the loss of life caused by natural disasters by taking preventive action.
幸运的是,许多组织和研究人员已经开始采取措施保护它们。
Fortunately many organizations and researchers have started to take steps to protect them.
她的想法是:好好生活,不制造一点垃圾;采取不同的方式拯救环境,比如停止使用一次性物品;把不想要的东西给别人,或者捐给像红十字会这样的组织机构。
Her idea is: live a life and try not to create any rubbish; use different kinds of ways to save the environment, such as stopping the use of one-off objects; giving unwanted things to others or donating these things to organizations like the Red Cross.
许多收集度量标准的组织很少根据结果采取行动。
Many organizations that collect metrics take few actions based on the results.
在本文中,我列举了五项首要挑战,敏捷组织在决心采取软件平台战略时应该准备面对它们。
In this article, I list the top five challenges that an agile organization should expect to face when deciding to adopt a software platform strategy.
不同的组织需要采取不同的方法。
为了实现其目标,组织必须采取特定的战略行动。
To achieve its objectives, an organization must undertake specific strategic initiatives.
到目前为止,哥本哈根次轨道组织看似已经采取了所有预防措施,但是在未来,他们的小额预算将会使他们承担更大的风险,他补充说。
So far, Copenhagen Suborbitals appears to have taken every precaution, but their small budget may lead them to take greater risks in the future, he added.
如果组织发现,将采取迭代化开发的系统直接产品化的风险太高,就可以找到选择这种方法的原因了。
The reason to choose this approach can be found if the organization finds that the risks in taking the iteratively developed system directly into production are too high.
如果组织发现,将采取迭代化开发的系统直接产品化的风险太高,就可以找到选择这种方法的原因了。
The reason to choose this approach can be found if the organization finds that the risks in taking the iteratively developed system directly into production are too high.
应用推荐