然后会进一步侵袭嘴和喉咙的软组织部分。
速记是应用语言学的一个组织部分,属于信息学科。
Steno is a part of applied philology it belongs to information science.
这些维束管在各个小叶基部将成为托叶的维管组织部分。
These bundles will become part of the vascular tissue of the stipels at the base of the individual leaflets.
疏水性是细菌粘附到宿主表面能力的一个重要组织部分。
Hydrophobicity is one of adherent forces by which bacteria adhere to host surface.
我们继续执行组织部分人散播大规模杀伤性武器的政策。
We continue to pursue our policy of disrupting those who proliferate weapons of mass destruction.
联合国粮农组织部分成员国已经担心2008年的粮食危机可能重演。
Some FAO member countries have expressed concern about a possible repeat of the 2008 food crisis.
另外,在图中,事件或过程被单独划分出来以区分位于事件或过程发生位置上的组织部分。
In addition, the event and processes in this diagram are plotted against the part of the organization where the event happens or the process takes place.
本章将就组织部分即委员会的组成、功能与活动和委员会会议等三方面予以探究。
This chapter studies the composition, their functions and activities and the meetings of the audit committees.
此外,编队还将组织部分官兵参加大使馆举办的春节联欢会,庆祝中国传统佳节春节。
In addition, some sailors of the taskforce will participate in a Spring Festival gala held by the Chinese Embassy in the UAE to celebrate the traditional Chinese Spring Festival.
上海合作组织部分改变那一切,和现在它们及大众打赢一仗,为公平和自由的黄金和白银市场。
The SCO in part changed that and now they and the public are winning the war for a fair and free gold and silver market.
热速处理后组织部分保留了高温过热时的特性,从而使镁合金的力学性能和铸件质量得到提高。
The microstructure of AZ91 alloy keeps some characteristics of the high temperature melt after thermal rate treatment, which improves the mechanical properties and casting quality of magnesium alloy.
西安大略大学的罗泰勒医生说,“结果表明,盲人的视觉脑组织部分对定位功能也有很大贡献。”
Dr Lore Thaler, from University of Western Ontario, said: "This suggests that visual brain areas play an important role for echolocation in blind people."
鼓励不同领域科学家之间以及科学家与公共机构间进一步加强交流是“未来计划”的关键组织部分。
Encouraging better communication among scientists in various fields and between scientists and the public are key components of the FUTURES INITIATIVE.
大学课程管理作为课程论的一个重要组织部分,无论在国内还是在国外,都是一个亟待开拓的研究领域。
As an important part of curriculum science, university curriculum management, domestic and foreign alike, is a field of study that requires intensified research efforts.
第一级分类直接采用国家统计局2003年制定的《三次产业划分规定》,但在第三产业中剔除国际组织部分。
The first level classification directly applies the "Regulation on classification of Three Sectors" promulgated by NBS in 2003, but eliminating the international part in the third sector.
领域词汇表可以采用短语、特殊段落和列表等形式,基本上可以是主题最小组织部分section 中允许的任何形式。
The vocabulary of a domain can take the form of phrases, special paragraphs, and lists -- basically anything allowed within a section, the smallest organizing part of a topic.
“粮农组织部分成员国世界粮食日活动要点介绍”—一般事务及新闻部助理总干事CarleenGardner女士。
"Presentation of highlights of World Food Day activities in selected FAO member countries" by Ms. Carleen Gardner, Assistant Director-General, Department of General Affairs and Information.
“粮农组织部分成员国世界粮食日活动要点介绍”—一般事务及新闻部助理总干事CarleenGardner女士。
"Presentation of highlights of World Food Day activities in selected FAO member countries" by Ms. Carleen Gardner, Assistant Director-General, Department of General Affairs and Information.
应用推荐