各环保组织计划在会议期间举行一些公众抗议行动。
Environmental groups plan to stage public protests during the conference.
北大西洋公约组织计划缩减派往该地的部队数量。
NATO plans to curtail the number of troops being sent to the region.
并加速越南加入世界贸易组织计划的实施。
And help speed-up plans for Vietnam to join the world Trade Organisation.
世卫组织计划在2013年发布一份更新报告。
一组专职的计划专家负责制定各种各样的组织计划。
A group of planning specialists whose sole responsibility is helping to write various organizational plans.
他说，世界卫生组织计划重建并重新配备被摧毁和损坏的医疗设施。
He says WHO plans to rebuild the health facilities which have been damaged and destroyed and equip them.
制定云计算组织计划的步骤之一是确定您希望通过云交付哪些服务。
One of the steps in formulating an organizational plan for cloud computing is identifying which services you want to deliver via the cloud.
风险管理计划，可以集成到其他组织计划，如战略计划。
The risk management plan can be integrated into other organizational plans, such as a strategic plan.
具有较强的沟通协调能力、组织计划能力及执行推进能力。
Strong communication and coordination, planning and organization as well as projects implementation capabilities.
估计2004年12月份可以在网上列出各个组织计划开展的活动目录。
The section of the web site listing activities planned by external organizations will be available by December 2004.
业务方向是通过各种组织计划的创建和执行来部分地达到的目标和目标部件所实现的。
The business direction is actualized by means of goals and goals components that are enabled in part by the creation and execution of various organizational initiatives.
采用选择一个新的组织计划重点之准则是与寻找一个未来组织计划步骤一起研发的。
Criteria to be used in selecting a new corporate program focus were developed along with a process for identifying a future corporate program.
这里，也存在一个与对任何大型或重要的组织计划相同的，对项目组合管理的引入的行为的期望。
Here, too, there is an expectation of behavior that is the same for portfolio management introduction; as for any large or important organizational initiative.
经合组织一位发言人称，该组织计划监督安道尔遵守他们在国际税务合作方面建议的情况。
A spokesman for the OECD said the agency plans to monitor Andorra's commitment to compliance with its recommendations on international tax cooperation.
莱恩说，“审视一下自己的可变通能力，包括项目管理、预算、指导他人，以及组织计划等方面的能力。”
"Look at your transferrable skills, including project management, budgeting, supervising others, and organizational planning," Ryan says.
我们知道，我们的计划免疫工作队知道，每次在这种地方组织计划免疫活动，我们都会冒着生命危险。
We know, and our vaccination teams know, that every time we hold an immunization campaign in these areas we are risking lives.
此种复杂的量度有多重用途，其中一个是在所有的组织计划(项目组合评估的一部分)中建立价值层次。
This complex metric has multiple USES, one of which is establishing a value hierarchy among all of the organization's initiatives that were part of the portfolio assessment.
如果你的组织计划以非商业用途或为研究目的使用世卫组织分类，那么你需要具备非商业研究用途许可的资格。
If your organization is planning to use WHO classifications for non-commercial or research purposes, then you may qualify for a licence for non-commercial research use.
我们必须明白，那些进行爆炸的步兵仅仅是一个组织的一部分，这个组织计划在我们的社会中实施这种暴行。
We have to understand that these foot soldiers who have done this are only one element of an organization that is bringing about this kind of mayhem in our society.
LotusWorkflow是一种应用程序，可以帮助组织计划、调度、跟踪、监控和存档基于文档的工作和项目。
Lotus Workflow is an application that allows your organization to plan, schedule, track, monitor, and archive its document-based work and projects.
他们把一根红色带子系在自己足部上方35厘米处，作为大型狗的象征，这个组织计划下周举行更多的抗议活动。
They tied red ribbons around their legs, 35 centimetres above their feet, to symbolize the restrictions on large dogs. The group is planning more protests next week.
该组织计划确保“学员能够受到合法的保护，而这些错误的欺诈案件必须减少，”一份研修生协力机构的书面回答对此予以回复。
The organization plans to ensure that “trainees receive legal protection, and that cases of fraud are eliminated, ” Jitco said in a written response to questions.
这项计划引起了各消费者组织的指责。
他们可以计划和组织自己的学习。
威尔逊首先通过非营利组织的学生支持计划担任司机。
Wilson first worked as a driver through a student-support programme of the non-profit organization.
在“祖父母计划”的组织中，被父母逼着生育的孩子可以获得一些客观的信息——关于生养他们自己的孩子可能带来的精神错乱。
At Planned Grandparenthood, children targeted by their parents to reproduce could obtain non-biased information about the insanity of having their own kids.
政府机构和私营部门长期利用这些个人发展计划，为雇员和组织实现具体目标。
IDPs have long been used by government agencies and the private sector to achieve specific goals for the employee and the organization.
政府机构和私营部门长期利用这些个人发展计划，为雇员和组织实现具体目标。
IDPs have long been used by government agencies and the private sector to achieve specific goals for the employee and the organization.
应用推荐