向世卫组织提供的信息表明，这些病毒与目前在土耳其从鸟类中分离出的禽h5n 1病毒非常相似。
Information provided to WHO indicates that these viruses are very similar to current avian H5N1 viruses isolated from birds in Turkey.
这些文件归纳了相应疾病和疫苗的基本背景信息，并就其在全球范围内的使用问题最后提出世卫组织的目前立场。
The papers summarize essential background information on the respective diseases and vaccines, and conclude with the current WHO position concerning their use in the global context.
虽然许多组织认识到集成结构化和非结构化信息的重要性，但目前的搜索结果仍旧互不相干。
Although many organizations realize the importance of integrating structured and unstructured information, today's search results are still unrelated to each other.
许多的个人及组织对此提供了大量的信息，但目前利用这个机会比较分析不同信息的人少之又少。
Many people and organizations are contributing to this mass of data, but few are taking advantage of the opportunity to collate it and present it to people who desperately need it.
目前，相关国际组织和国家纷纷出台了保护个人信息的法律文件。
At present, relevant international organizations and countries have legislated laws to protect personal information.
目前，多数据库检索体系结构的信息资源组织都是以信息提供者为中心的。
At present, the organization of information resources in the multi database search architectures is centered on the information providers.
第一部分介绍了个性化信息资源组织的提出、定义及目前的研究现状。
Part One introduces the presentation, definition and present research of personalized information organization.
在此基础上笔者对网络信息资源组织中目前存在的问题进行了全面深入的研究并提出了优化网络信息资源组织的具体办法，这是本文的研究成果，具有独创性。
On that basis, the author does a comprehensive research on the issue that exist in the Internet information resources and pose the concrete mechanisms to optimize Internet information resources.
目前的数字化信息资源库，衍生于传统图书馆，资源组织是以文献为单位，基于传统的倒排索引的组织形式。
The current digital repositories, derives from traditional libraries, the resources organization form of which is based on inverted index and takes literature as units.
如何有效地组织和管理城市三维地理信息系统中海量级的三维数据是目前研究的一个核心问题。
It's a core problem to organize and manage massive data in three-dimensional urban geographic information system.
如何有效地组织和管理城市三维地理信息系统中海量级的三维数据是目前研究的一个核心问题。
It's a core problem to organize and manage massive data in three-dimensional urban geographic information system.
应用推荐