服务提供者可能依赖于一组由生态系统中其他业务部门或组织提供的外部服务。
A service Provider may rely upon a set of external services, provided by other lines of business or organizations in the ecosystem.
预期将有很多大学教授EPF课程，预期将有很多顾问将开始提供相关服务，预期将有很多组织将自己的内容作为这一生态系统的一部分。
Many universities are expected to teach EPF, many consultants are expected to deliver services, and many organizations are expected to make content available as a part of the ecosystem.
来自世界自然基金会保护组织的GillyLlewellyn说到，有很多可能破坏珊瑚海生态系统的原因，污染和石油及天然气钻取也在其中。\ n。
Gilly Llewellyn, from the conservation organization WWF, says pollution and oil and gas drilling are among many threats that could damage the Coral Sea's ecosystem.
这个生态系统在本质上是分形的：这个组织可以在其体系结构的不同领域找到。
This ecosystem is fractal in nature: this organization in its architecture can be found at various scopes.
这些组织和无数类似的组织——或大或小，无论地方的还是国际的——都是媒体生态系统的一部分。
These organizations and countless others like them—small and large, local and international—are part of the media ecosystem.
它还关心用户组织及其文化和法律环境的一个生态系统。
It is also about the ecosystem of user organizations, and their cultural and legislative context.
群体生态系统的广泛活动很大程度上是自发的，由参与者的共同热情所驱动，但没有任何明确定义的“中心”来组织这些努力。
Pack ecosystems represent broad initiatives that are largely spontaneous, driven by a common passion among a group of participants without any clearly defined "center" to organize the efforts.
我曾到硅谷去了解那里公司的组织设计，同时也了解它们的人才生态系统。
I traveled to Silicon Valley to learn about the organizational design of firms there, and also to learn about the talent ecosystem.
第五级：现在，组织将它的影响扩展到价值链和服务生态系统之中。
Level Five: Now the organization extends its influence into the value chain and into the service eco-system.
珊瑚和依靠这些珊瑚生存的动物的灭绝不止仅仅对于渔业造成威胁，从地球物理的角度来看，生态系统是一个严密的生物组织体系，她规定着营养和能量的转化和流动。
The loss of corals and the animals that depend on them doesn’t just threaten fishing. From a geophysical perspective, ecosystems are biological mechanisms that regulate flows of nutrients and energy.
从二十世纪六十年代起，护河者这样的组织，以及民谣歌手皮特·西格这样的倡导者，一直竭力恢复哈德逊河的生态系统。
Since the 1960s, groups like Riverkeeper and advocates such as Pete Seeger, a folk singer, have fought to restore the river's ecosystem.
这个声明是不断发展壮大的Ubuntu 10.04生态系统的最新声明，这个生态系统于4月份启动，当时有超过80个组织生命支持Ubuntu 10.04。
This announcement is the latest in the growing ecosystem for Ubuntu 10.04, which launched in April with declarations of support from more than 80 organizations.
从二十世纪六十年代起，护河者这样的组织，以及民谣歌手皮特•西格这样的倡导者，一直竭力恢复哈德逊河的生态系统。
Since the 1960s, groups like Riverkeeper and advocates such as Pete Seeger, a folk singer, have fought to restore the river’s ecosystem.
再次重申，我希望每个人都关注你渴望的结果而并非输赢，你渴望的结果应该是使整个组织成为一个统合综效，相互依存的生态系统。
TC: Again, I would like to ask everyone to focus on the really — the desired outcome, not the winning. And the desired outcome is that the entire organization is an ecosystem, and it feeds on itself.
他说，“我们不知道是否需要一个区域性捕捞管理组织，我们所掌握的相关信息也很少。看起来，我们需要进一步了解分析海洋生态系统。”
"We are not in a position to know if we need a regional fishery management organization or not," he said. "we don't have nearly enough information."
虽然组织种群生态学是组织生态学最活跃的领域，也是研究的核心和基础，但是组织生态系统则是新的重要研究领域。
In the hierarchical structure, population ecology is foundation of others grows up and the most active field, but the organizational ecosystem is the important new research topic.
生态系统的活力、组织结构和恢复力是生态系统健康概念的核心内容。
The vigor, organization and resilience of ecosystems are the core contents of ecosystem health concept.
企业战略是动态协调企业组织和外部客观环境的社会生态系统，具有丰富的生态学内涵。
Corporate strategy is a social ecosystems harmonizing organization and external objective environment to achieve dynamic fit, which has abundant ecological meaning.
但是，作为复杂的适应性系统，商业生态系统不仅与自然生态系统不同，而且与集群、价值网络也有所不同，它具有自组织、涌现性、协同进化、适应性等基本特性。
However, as a complex adaptive system, the business ecosystem not only differs from the natural ecosystem, but also differs from the cluster and the value network.
结果显示海洋生态系统自身的修复能力是最为关键的影响因素，其次是海洋生态系统的组织结构。
The results showed that marine ecosystem self repair ability is the key factor, followed by the organizational structure of the marine ecosystem.
然而在当今复杂的商业生态系统中，如何有效、快速做出项目管理决策是项目型组织面临的重要挑战。
However, how to make effective and agile decisions in a complicated business environment has become a great challenge to PBOs.
然而在当今复杂的商业生态系统中，如何有效、快速做出项目管理决策是项目型组织面临的重要挑战。
However, how to make effective and agile decisions in a complicated business environment has become a great challenge to PBOs.
应用推荐