该部分探讨了行业组织的概念、表现形式及特征。
This section discusses the concept, forms and characteristics of the professional associations.
第二部分是黑社会性质组织的概念、特征及对其界定的重要意义。
The second part is the concept, characteristic of the underworld property organization and as to it's important meaning that definition.
快到结尾时，我会再次从公众生活中给出一些例子，并将其映射到敏捷和自组织的概念之上。
Towards the end, I have again given some examples from public life and tried to map it with the Agile and self-organizing concept.
本文从界定学科组织的概念出发，认为学科组织与企业组织一样具有生命的特性、符合组织生命周期理论；
First, the paper defined the concept of the discipline, and pointed out that similar to enterprise, it has the life character and matches the life cycle theories.
李茜的一个西班牙语伙伴参加了一个欧盟资助的中国-欧盟青年经理培训项目，是她最先向李茜灌输有关民办组织的概念。
Suzy was first introduced to the idea of setting up an NGO by her Spanish language partner, a participant on another EU funded project, the recently concluded Junior Managers Training Programme.
本文分析非营利组织的概念及我国非营利组织的现状，通过对当前社区服务的困境及其成因分析，指出非营利组织参与社区服务的意义。
By analyzing the dilemma in the community service and causal analysis, the article points out the significance of non-profit organizations to participate in community service.
在本文中，我们介绍了SIAPI、它的组织及其核心概念。
In this article, we presented SIAPI, its organization, and its key concepts.
例如，在许多业务应用程序中，我们经常遇到或必须处理产品、订单、参与方、组织、帐户之类的概念。
For example, we frequently encounter or have to deal with such concepts as Product, Order, Party, Organization, Account, etc. in many of our business applications.
一方面，该公司成功组建了一个内部组织来建立围绕集成概念的策略和过程。
On one hand, the company was successful in developing an internal organization to establish policies and procedures around the concept of integration.
PLM这个概念非常注重数据管理在组织内的可扩展性。
PLM concepts requires significant expansion of data management scope in the organization.
当你减肥时，同时减掉脂肪和瘦肉组织。超重的人拥有较慢的新陈代谢的概念是一个神话。
When you lose weight you lose both fat and lean tissue. The notion that overweight people have a slower metabolism is a myth.
组织：为用户提供清晰稳定的概念结构。
Organize: provide the user with a clear and consistent conceptual structure.
正式宏设计流程的概念相对较新，因此未在组织中验证。
The concept of a formal macro design process was relatively new and hence unproven within the organization.
这样就可以把公开定义的主题整合进自己的方案中，或者把组织维护的正式本体与特定于自己内容的概念集成进来。
This allows you to incorporate publicly-defined subjects into your schemes, or to integrate a formal ontology maintained by your organization with concepts that are specific to your content.
一致性，页面布局，模块关系和页面导航是组织中的重要概念。
Consistency, screen layout, relationships and navigability are important concepts of organization.
Eclipse将通过项目和工作空间的概念组织源代码。
Eclipse organizes your source code through the concept of projects and workspaces.
在第1部分已经介绍了组织单元或“ou”的概念。
I introduced the concept of an organizational unit, or "ou," in Part 1.
为了有效地使用RationalMethod Composer，你需要理解一些用于组织内容的概念。
To effectively work with Rational Method Composer, you need to understand a few concepts that are used to organize the content.
本系列中的指导介绍了许多如何组织概念性的UMLModel工件和内容的东西。
This guidance in this series explains general considerations for how to organize conceptual UML Model artifacts and content.
通常，组织的业务方面喜欢SOA 的概念，因为 SOA可以促进业务灵活性和敏捷性。
Typically, the business side of the organization likes the concept of SOA because SOA promotes business flexibility and agility.
该框架还支持测试套件的概念，这使我能以逻辑单元来组织测试。
The framework also supports the notion of test suite, which lets me organize the tests in logical units.
在描述信息结构时，图表应当着重于项目概念的结构和内容的组织。
When describing information architecture, the diagram should emphasize conceptual structure and organization of content.
这些概念和观察处于针对作为组织过程的项目组合管理实行的治理环境中。
These concepts and insights are within the context of governance for the exercise of portfolio management as an organizational process.
我们会讨论文件和包的组织结构，导入其他的类型和变量声明，一些语法习惯和概念。
We'll discuss organization of files and packages, importing other types, variable declarations, miscellaneous syntax conventions and a few other concepts.
这些概念暗示了组织行为的理性与明显的特定限制是共存的。
These terms imply that the rationality of organization behavior takes place within clearly specified limits.
项目组合管理治理是整个组织治理工作中的新概念。
Portfolio management governance is a new concept within the overall organizational governance effort.
随着组织在SOA采用过程中的推进，组织将采用能够促进上述概念的基础结构、产品和应用程序。
As an organization progresses in its SOA adoption, it adopts infrastructure, products, and applications that promote the concepts described above.
我希望所确定的思想和概念为组织治理的重要领域内所需的执行讨论和回顾提供跳板。
I hope that the identified ideas and concepts provide a springboard for needed executive discussion and review in this important area of organizational governance.
企业分类法用于组织一套标准化的术语、概念、目录和关键词。
An enterprise taxonomy is used to organize a set of standardized terms, concepts, categories and keywords.
企业分类法用于组织一套标准化的术语、概念、目录和关键词。
An enterprise taxonomy is used to organize a set of standardized terms, concepts, categories and keywords.
应用推荐