无论你在澳大利亚何处组织或参加极限飞盘运动，作为一名AFDA的成员，你将始终享有我们的保险。
As a member of the AFDA, you are covered by our insurance wherever you play or organise ultimate throughout Australia.
美国一消费者组织于本周一指出，美国很多连锁餐厅目前正在力推相当于至少一整天热量和脂肪的“极限饮食”，而且不向顾客说明所点食品中所含的成分。
Many U.S. chain restaurants are promoting "extreme eating" with dishes that pack at least a day's calories and fat, without giving customers facts about their orders, a consumer group said on Monday.
国际货币基金组织本周称，预计今年全球GDP将会增长4.8%--低于金融危机前繁荣期的增长率，但远高于世界的大约4%的增速极限。
This week the IMF predicted that global GDP should expand by 4.8% this year—slower than in the boom before the financial crisis, but well above the world’s underlying speed limit of around 4%.
好的架构师可能来自使用SDLC的多个小型迭代的极限编程(Extreme Programming,XP)方法的组织。
A good architect can come from an organization that USES the Extreme Programming (XP) approach of multiple small iterations of the SDLC.
目的探讨皮肤的极限扩张率及极限扩张后皮肤超微结构的变化特征，以进一步优化皮肤软组织扩张技术。
Objective to evaluate extreme expansion rate and the changes of ultramicrostructure of extremely expanded skin so as to optimize the technology of skin and soft tissue expansion.
设计适用于组织工程学的初级研究团队，亦或是满足各种极限要求的专业应用。
Designed for research groups new to the field of Tissue Engineering, as well as for specialized use, where the limited capability may still meet requirements.
当颈部的这样软组织所受拉力超过它们正常的极限或发生撕裂，就发生颈部扭伤和拉伤，会引起疼痛，压痛和颈部活动困难。
Neck strains and sprains occur when these soft tissues are stretched beyond their normal limits or torn, causing pain, tenderness, and difficulty moving the neck.
研究了变形温度、变形速度对铸轧az31镁合金板的极限拉深比(ldr)和组织的影响。
The effect of deformation temperature and deformation speed on the limit drawing ratio (LDR) and microstructure of the roll-casting AZ31 magnesium alloy sheet.
在弹性极限以下的轻度干扰，植被系统受力后产生的应变可以通过植被本身的自组织能力得以自我修复；
The strain of a vegetation system can be rehabilitated by the ability of self-organization at the light disturbance which is under the elastic limit.
美国一消费者组织于本周一指出，美国很多连锁餐厅目前正在力推相当于至少一整天热量和脂肪的“极限饮食”，而且不向顾客说明所点食品中所含的成分。
Many U. S. chain restaurants are promoting "extreme eating" with dishes that pack at least a day's calories and fat, without giving customers facts about their orders, a consumer group said on Monday.
美国一消费者组织于本周一指出，美国很多连锁餐厅目前正在力推相当于至少一整天热量和脂肪的“极限饮食”，而且不向顾客说明所点食品中所含的成分。
Many U. S. chain restaurants are promoting "extreme eating" with dishes that pack at least a day's calories and fat, without giving customers facts about their orders, a consumer group said on Monday.
应用推荐