她参与了打击有组织犯罪的斗争。
有组织犯罪使得温哥华人心惶惶
组织犯罪在巴西有几种形式。
我是有组织犯罪的进化版。
身份证明被窃的受害者并不总是受到有组织犯罪的困扰。
Identity theft victims are not always caught up in organised crime.
警方以那些同有组织犯罪有联系的赌场为目标。
Police targeted betting shops with links to organized crime.
现在，名单上又添加了一项：模拟有组织犯罪。
Now there is an addition to the list: simulated organized crime.
有组织犯罪在身份盗窃中确实发挥了很大的作用。
从其它角度来说他们是该地区有组织犯罪新面孔的一部分。
In other ways they are part of the new face of organised crime in the region.
我们已经把知识产权犯罪列入司法部打击国际有组织犯罪战略的重点。
And we have included intellectual property crime as a focus area of the Justice Department's International Organized crime Strategy.
在装神弄鬼和有组织犯罪的表象之下是一门生意，一门困难重重的生意。
Well, strip away the mystique and organised crime is a business – one with big handicaps.
但是时常被视为远离公众视线的有组织犯罪仍然可以高枕无忧，隔岸观火。
But organised crime, often hidden from public view, may well continue to take a back seat to more obvious nuisances.
“匿名者”的一个分支组织此前曾经入侵了CIA和英国重大组织犯罪署的网站。
A splinter group of Anonymous has previously hacked the website of the CIA and of Britain's Serious Organised Crime Agency.
当谈到打击有组织犯罪的时候，西部巴尔干半岛的国家还有很多要做的事情。
When it comes to fighting organised crime, the states of the western Balkans have much to do.
中英格兰东部出现5个部门携手的实验性联合队伍来聚焦有组织犯罪，似乎有所成效。
An experimental unit in the East Midlands has drawn together officers from five forces to focus on organised crime to good effect, it seems.
国际诈骗犯和他们的党羽已经将勒姆尼库·沃尔恰打造成为有组织犯罪的国际中心。
Internet scammers and their underlings have turned Râmnicu Vâlcea into a hub of international organized crime.
然而，戈登(犯罪学家)先生说，两党都没有部署一个长期的策略来控制有组织犯罪。
But neither, says Mr Gordon, appeared to have a long-term strategy to control organised crime.
一谈到墨西哥的有组织犯罪，他们只想起贩毒，却忽略了拐卖儿童、勒索、抢劫等其他犯罪形式。
To think organised crime in Mexico means drug-trafficking overlooks the other crimes committed such as kidnapping, extortion and robbery.
这些负责资金转移的犯罪者被称为箭头，正是他们的存在使沃尔恰逐步成为有组织犯罪的国际中心。
These money mules were called arrows, and their existence elevated Râmnicu Vâlcea to a hub of international organized crime.
这将会是向正确方向迈出的一步，但显然不会得到足够的资助，而且没办法消除组织犯罪。
That would be a step in the right direction. But it is unlikely to be adequately funded, and it does nothing to take organised crime out of the picture.
总的来说，这项法案中引起争议最少的是要在这个有组织犯罪十分猖獗的国家采用调查手段。
Altogether less debatable are the restrictions the bill seeks to impose on investigation in a country where organised crime is rife.
噶瑟那娃怀疑绑架者来自声名狼藉的第六师，是联邦调查局在达吉斯坦的分部，负责调查有组织犯罪。
Nobody has seen him since. Subegat suspects the kidnappers came from the notorious Sixth Division, the federal department in Dagestan charged with investigating organised crime.
而付了赎金并从保险公司得到赔偿的船只拥有者没有义务为严重和有组织犯罪局填写一份可疑活动报告。
Ship owners who pay ransoms that are reimbursed by insurance groups are not obliged to file a suspicious activity report with the Serious and Organised Crime Agency.
大部分人都认为有组织犯罪是英国存在的问题，但是也有许多少数人觉得该问题在他们居住的地区更严峻。
Most people think that organised crime is a problem in Britain, but many fewer say it looms large in their own area.
据透露，贝卢斯科尼强烈的否认联系，他被指控承诺放宽在国家看来作为打击组织犯罪最有力武器的严厉的监狱制度。
According to leaks, Mr Berlusconi, who furiously denies any link, is accused of promising to relax the tough prison regime that has become the state's most effective weapon against organised crime.
然而，令人忧虑的是如果驾照价值上千美元而不是区区几百美元，那么有组织犯罪可以大举转向身份证伪造行业。
The worry is that if driving licences become worth thousands of dollars instead of mere hundreds, organised crime could move into the bogus-ID business in a big way.
事实上，在过去4年中他们已经见证了797起谋杀案与有组织犯罪有关- - -正好超过整个州总计的一半。
Indeed, over the past four years they have witnessed 797 murders linked to organised crime-just over half the total for the entire state.
事实上，在过去4年中他们已经见证了797起谋杀案与有组织犯罪有关- - -正好超过整个州总计的一半。
Indeed, over the past four years they have witnessed 797 murders linked to organised crime-just over half the total for the entire state.
应用推荐