他们认为这个效应是管理人员表现的机会，而不是一个可以广而化之的组织特色。
They see the effect as an opportunity that management can create, rather than a general characteristic of organizations.
这场秀是以一个女人对最棒的派对的寻找为主题松散的组织的。其中极具特色的是一个喷着人造血的喷泉、一架燃烧的钢琴，还有一群跳舞的男人。
The show, which is loosely organised around the theme of a woman's search for the ultimate party, features a fountain of fake blood, a burning piano and a host of dancing men.
组织者正加紧为大会做准备，包括一场开幕式的模拟演练，此次盛会所需的所有设备是开幕式的特色所在。
Organizers are ramping up preparations for the event, including a full-scale drill for the opening ceremony that will feature all the equipment that will be needed for the gala.
目前，不是所有非营利组织都能使用hope 140服务。一个501c3组织需要被Twitter选定，才能使用这一特色服务。
Currently, Hope 140 is not accessible to all non-profits, and to be featured, a 501c3 organization needs to be selected by Twitter.
同业公会也是如此，它虽属近代新型工商同业组织，但也保留着某些旧式行会的特色。
Though Trade Association belonged to new-typed business guild organizations, it still remained some characteristics of old-typed guilds.
特色尤为分明的一点是本书将原本总是分开来看的两个区域结合起来——让自己开心的自助方法和影响组织内幸福感的因素。
It is particularly distinctive in combining two areas that are usually looked at separately - self-help approaches to making yourself happy and issues within organizations that affect well-being.
对本论文的特色和组织结构进行了概述。
Have carried on the summary of the characteristic and organization framework of this thesis.
APEC峰会的组织者说：“这款耐穿、实用的服饰旨在体现澳大利亚独特的文化和环境特色。”
"The wearable and usable coat aims to depict Australia" s unique culture and environment, "APEC organisers said."
目的探索具有本地特色的社区家庭护理服务的组织管理模式和运作机制。
Objective To explore organizational management mold and functional systems of family nursing service available for our district.
正确的做法是组织在充分了解自身优势和特色的基础上，把业务推向最有把握的市场，获得合理的利润。
The correct approach is organizations offer their business and obtain a reasonable profit in the target market based on the full understanding of its own advantages and characteristics.
企业文化的建设应突出特色，公司司歌的创作有助于凝聚组织士气，推进企业文化。
Composing the companys anthem could promote organizational morale agglomerating and corporate culture propelling.
从管理学的视角，对晏阳初领导的平民教育会从组织机理和运行机制角度进行分析，总结其特色。
From the view of management, this article analyzes the organizing and operating mechanism of mass education mission, and summarizes its characteristics.
其三，对历史教材的选择原则、组织方法、历史教材的语言、历史教材编纂的特色等方面做了比较全面的研究。
Third, he did the comprehensive study of selection principle, ways of organization, language and the features of historical teaching materials compilation.
将组织化学习与信息技术有机地结合起来，构成了我国企业学习型组织的一大特色。
The combination of organized study with information technology is one of the characteristics of our enterprise's learning-oriented organizations.
花腰傣各村落空间构成特色：河、水道是组织村落外部空间形态的主要特征。
Each HuaYaoDai village space composition characteristics: river and channel is the most important organization of village outer space.
产业集聚是当今世界经济中颇具特色的经济组织形式，特别集中在高新技术产业领域。
Industrial cluster is a special form of economic organization in current international economy, which mainly apears in the field of high and new - tech industry.
作为一种极具特色的产业空间组织形态，产业集群在各国经济体系中表现出非凡的活力。
As a kind of very characteristic spatial organizational form of industry, the industrial clusters put up extraordinary energy in the economic systems off all countries.
以主要抱怨组织，这资源以清楚算法为特色向导读者的顺利一步一步在提出症状透过评估和管理时。
Organized by chief complaint, this resource features clear algorithms that smoothly guide readers step by step from presenting symptoms... through evaluation and management.
最后，是社区建设方面，居民的自发组织是社区最大的特色，教堂活动成为联系居民关系的纽带。
The last, the community construction is different with china. The self-organization is the most important feature, and the church is a bond to resident's relationship .
组织罪犯参加劳动，通过劳动改造罪犯，使其成为守法公民，是我国监狱工作的特色之一。
Organizing the criminals to participate in the work, re-educating the criminals through labor and making them become the law-abiding citizen is one characteristic of our country's prison work.
新的总部大楼展现了加鼎银行极具特色的创新性办公室格局，功能组织和会员服务，显示了机构前瞻的想象力。
The new head office is a showcase for Desjardins Group, featuring innovative office layout, functional organization, and member services that reflect the institution's modern image.
并根据自己的爱好在家门口自愿组织起了很多小型的表演团队，逐渐形成了具有特色的社区文化。
They have set up a host of small performance groups to satisfy their various interests, gradually forming a unique community culture.
该模式运用现代管理学方式有效设置人力资源与组织构架，同时通过更富于特色的培训模式，获得良好的外科住院医师培养效果。
In this mode, human resources and organization are effectively set up with modern management strategy. And with the characteristic training of the mode, we have got a good training effect.
此版本将那些新的、反映领先世界级组织的范例融会其中，形成了全球化聚焦特色。
This edition builds on its global focus by incorporating new examples from leading world organizations.
本手册涵盖了赛事的媒体服务信息、竞赛信息、赛事亮点、特色活动，也包含了赛事历史、组织机构、合作媒体的部分信息。
This handbook covers race information, world records, mass events and also some information about race history and cooperative media of this race.
摘要：复杂的体育教学系统体现出自组织演进的特色，无论是教师还是学生，都无法独自成为这一系统演进的主导力量。
Absrtact: Complex sports teaching system indicate characters of self - organization, neither teachers nor students can be the dominant power of this system.
公司严格按照国际先进工艺和配方组织生产，提供全新的特色产品和顾问式的配套服务，我们拥有众多知名合作伙伴，我们是优秀的OEM加工商。
We offer customized products and consultant services. Organize and manage production with advanced process and formula. We are excellent strategic OEM partner of many famous companies.
第一部分简要概括了《解深密经》的版本和组织结构，重点分析了《解深密经》的过渡性特色。
In the first part, the author simply introduces the edition and the form of it, meanwhile, analyses the transitional trait mainly.
第一部分简要概括了《解深密经》的版本和组织结构，重点分析了《解深密经》的过渡性特色。
In the first part, the author simply introduces the edition and the form of it, meanwhile, analyses the transitional trait mainly.
应用推荐