卵巢组织具备延长寿命的功效的原因似乎在于它能够刺激雌性激素的分泌。
The reason why the ovarian tissue has this effect seems to lie in the way that it stimulates the production of oestrogen.
他推断，青春期提前的主要原因可能是身体超重和肥胖，因为雌性激素可以隐藏在脂肪组织中。
He speculates that its primary driver may be overweight and obesity, because estrogen is sequestered in fat tissue.
长期保持高胰岛素水平常常伴随肥胖的产生，最终使得肌肉和其他身体组织抵抗激素信号。
Chronically high levels of insulin often accompany obesity, eventually making muscles and other tissues impervious to the hormone's signals.
环保组织称，农用化学品过度使用的问题不止是使用生长激素那么简单。
Environment groups say the overuse of agricultural chemicals is a problem that goes beyond growth stimulants.
而肉眼所看不到的是，胃的组织膜(即黏膜)被很多微小的开口所阻断，每个开口均通向产生激素的一个个微小通道。
What you can't see with the naked eye is that the lining of the stomach (the mucosa) is interrupted by multiple tiny openings, each of which leads to a tiny hormone-producing tunnel.
我也能产生和其他女人一样多的雌性激素，不过使用雌性激素膏可以让肌肉组织具有收缩性。
I produce the same amount of estrogen as any other woman, but the cream helped the tissue stretch.
作为研究的作者，家庭健康国际组织（FHI）的Laureen Lopez称其它诸如注射或植入型的激素类避孕药物可能“不会受体重影响”。
Other contraceptives such as injectable or implantable hormones might "be unaffected by body mass, " said study author Laureen Lopez, of FHI, a global health and development organization.
阿伯丁大学的同事已提供了在环境和动物组织中特定化学物质精确测量。他们往往采用类似激素的化学物质形式。
Colleagues in Aberdeen have provided precise measurements of specific chemicals in the environment and in animal tissues. These often take the form of chemicals which mimic hormones.
它可以帮助扩大毛细血管和大血管，以促进更好地交流激素丰富的血液敏感组织。
It may help expand capillaries and larger blood vessels to promote better flow of hormone-rich blood to sensitive tissues.
这可以进展为慢性肝病和肝硬化，肝脏中瘢痕组织如此广泛以至于无法净化血液或生产重要激素及凝血因子。
This can progress to chronic liver disease and cirrhosis where the scarring is so extensive the liver is unable to clean blood or produce vital hormones and clotting factors.
然后加入相关的化学物质和激素，促进干细胞向肝组织转变。
Chemicals and hormones are then added to encourage the stem cells to turn into liver tissue.
当它与其它组织如生殖系统组织中的雌激素受体结合时，对与生殖相关的功能没有影响。
When it binds to estrogen receptors in other tissues, such as reproductive tissues, it has no effect on their reproduction-related functions.
一位心脏、癌症和泌尿学组织的的专家组成员警告说：接受激素治疗前列腺癌患者可能增加心脏病风险。
Several studies over the past few years have suggested an increase in heart disease among men receiving hormone therapy for prostate cancer. Not all studies show such a risk.
临近上皮细胞的胶质内可见清晰空泡，此处上皮组织细胞活跃，甲状腺激素分泌增多，形成扇形的胶质边缘。
Note the clear vacuoles in the colloid next to the epithelium where the increased activity of the epithelium to produce increased thyroid hormone has led to scalloping out of the colloid.
环境保护和消费者安全组织已经指出，有研究显示该化学物质可能会妨碍身体对雌激素的吸收，而该激素对幼儿生长至关重要。
Environmental and consumer safety groups have pointed to studies that show the chemical can interfere with how the body absorbs the hormone estrogen, which is key to the development of young bodies.
抵抗素是2000年美国学者新发现的由脂肪组织分泌的多肽类激素。
Discovered in 2000 by an American scholar, resistin is a peptide hormone secreted by adipose tissue.
来自抗病无性系的愈伤组织也表现抗病。 愈伤组织抗病性表达受培养基的激素浓度及比例、病原菌的接种量和接种温度影响较大；
The expression of poplar disease resistance in callus tissues is greatly affected by concentration of auxins and cytokinins in the medium, inoculum density and temperature.
过多的脂肪是对我们不好，但很少有必要保持我们良好的组织修复，用于制造激素和作为承运人的一些维生素。
Too much fat is bad for us, but a little is necessary to keep our tissues in good repair, for the manufacture of hormones and to act as a carrier for some vitamins.
采用组织培养方法，研究了不同外植体类型、激素组合、蔗糖浓度对辣椒腋芽生成以及不同培养基对腋芽生根的影响。
In adopting tissue culture method, the influence of different explant types, hormone constitutions, sugar concentrations on pepper axillary buds formation and mediums on bud rooting were studied.
脂联素是脂肪组织特异性分泌的一种激素蛋白。
Adiponectin is a hormonal protein, which is secreted from fatty tissue.
除非肿瘤已压迫或侵入神经，通常并不会造成疼痛。良性和恶性肿瘤皆会压迫邻近组织、阻塞血管或增生激素，以上症状都可能致死。
Tumours may not cause pain until they press on or invade nerves. both benign and malignant tumours can press on nearby structures block vessels or produce excess hormones all of which can cause death.
我们惊奇地发现，在肺癌和正常肺脏组织中核激素受体的表达谱模式对肺癌患者预后判断是如此之精确。
We were amazed to find that the pattern of expression of nuclear receptors in both lung cancers and normal lung tissue were so predictive of a patient's outcome.
TRT有益效应相关的主要雄性激素靶器官包括：骨、肌肉、脂肪组织、心血管系统和脑。
The major androgen target organs of interest in regards to beneficial effects of TRT include bone, muscle, adipose tissue, the cardiovascular system and the brain.
除非肿瘤已压迫或侵入神经，通常并不会造成疼痛。良性和恶性肿瘤皆会压迫邻近组织，阻塞血管或增生激素，以上症状都可能致死。
Tumours may not cause pain until they press on or invade nerves. both benign and malignant tumours can press on nearby structures block vessels or produce excess hormones all of which can cause death.
局部应用皮质类固醇激素，使角膜组织抵抗力下降，促使真菌在角膜内增殖而致病。
The local use of corticoid decreased the resistance of cornea tissue. Then fungi would be propagated.
替勃龙，这个人造组织选择性雌激素活性调节因子（简称STEAR），具有雌激素，促黄体素和雄激素的作用。
Tibolone, a synthetic selective tissue estrogenic activity regulator (STEAR), has estrogenic, progestogenic, and androgenic effects, the authors write.
替勃龙，这个人造组织选择性雌激素活性调节因子（简称STEAR），具有雌激素，促黄体素和雄激素的作用。
Tibolone, a synthetic selective tissue estrogenic activity regulator (STEAR), has estrogenic, progestogenic, and androgenic effects, the authors write.
应用推荐