村委会选举的组织水平全面提高。
The organization of the election of villagers committees has been generally improved.
我们将携手达到更高的组织水平。
We will work together to stride forward into high level of organizational development.
它是全面、迅速提高运输组织水平和经济效益的关键。
It is the key to wholly raise the traffic organization levels and attain economic benefits with promptness.
我国展会对观众的组织水平较高，观众观展的积极性也很高。
Exhibition on China's relatively high levels of the organization audience, viewers concept outreach initiative also high.
韦尔奇的目标是说话人的每一个组织水平的公司，大大小小的。
Welch's objective is to speak to people at every level of the organization, in companies large and small.
目的研究普罗帕酮心肌变力性作用并从组织水平探讨其作用机制。
Aim To investigate the effects of propafenone on myocardium inotropism and explore it's possible mechanism in isolated papillary muscle of guinea pig.
驱动是否强烈得足够有一个变更的委托？如果有的话，委托是否与组织水平对应？
Are the drivers strong enough that there is a commitment to change, and, if so, is that commitment visible at all levels of the organization?
心理契约包括个体水平上的心理契约和组织水平上的心理契约两个方面。
A psychological obligation involves two aspects of commitment: from the individual and from the organization.
并对产学研相结合的社会化组织水平提高中的各组成部分进行了功能定位。
Then, this paper defines function of elements in the socialized organization system of industry-university-research linkage.
如果评估在组织水平上进行，讨论的框架就集中在可以显著帮助的关键协作领域上。
If the assessment is done at the organization level, a framework for discussion centered on key areas of collaboration may be particularly helpful.
组织水平：通过检测脑组织中伊文思蓝（EB）的含量，定量分析安定对BBB通透性的影响。
Tissue level: Examining the content of the Evan's blue (EB) inside brain tissue was used to analysis the effect of diazepam on the BBB permeability quantitatively.
研究从组织水平验证了变革领导力与组织绩效间的作用机制，为组织变革和管理实践提出了建议。
The effectiveness mechanism of change leadership at organization level was validated and put forward proposals for organizational change and management practice.
合理的区段管内车流组织是提高铁路车流组织水平、设施运用效率和区间通过能力等的重要保证。
Rational organization of location wagon flow with district is an importation guarantee of improving railway organization and operation efficiency.
如果进行顺利，将进行组织水平的结合诊断试验，公司用“迈向个体化治疗的又一步”来形容这项工作。
If this goes well, they will launch a tissue-based companion diagnostic test, which the companies describe as "another step forward in personalising cancer treatment".
组织水平：在各观察点通过检测脑组织中伊文氏蓝(EB)的含量，定量分析安定与氟马西尼对BBB通透性的影响。
Tissue level: Examining the content of the Evan's blue (EB) inside brain tissue was used to analysis the effect of diazepam and flumazenil on the BBB permeability quantitatively.
该杂志全面提供了海洋植物学各方面的研究进展，包括海洋微生物学以及海洋真菌学，从亚细胞到生态系统所有生物组织水平上。
It well informs the research advances in all aspects of Marine botany, including Marine microbiology and Marine mycology, at all levels of biological organization from subcellular to ecosystem.
我所在的大学与一所印度工程大学有联系，所以它是按那种水平组织的。
My university had links with an Indian engineering university, so it was organized at that level.
国际劳工组织的专家贝尔瑟说，工资水平的下降与失业水平有关。
Patrick Belser, an International Labor Organization specialist, says declining wage rates are linked to the levels of unemployment.
通货膨胀、资源短缺、人才水平降低和预算削减都突出了各组织中进行更好协作的必要性。
Inflation, resource scarcity, reduced personnel levels and budget cuts have all underscored the need for better coordination in organizations.
实验的组织者得出的结论是，在批判性思维方面取得高水平成绩的学生远远少于在书面交流或定量素养方面取得高水平成绩的学生。
The organizers of the experiment concluded that far fewer students were achieving at high levels on critical thinking than they were doing for written communication or quantitative literacy.
然而，在那期间，世贸组织成员没有调整他们可以维持的商品和服务的最高关税水平和其他壁垒。
During that time, however, WTO members have not adjusted the maximum levels of tariffs and other barriers that they can maintain on goods and services.
据协助组织这次活动的代表KoBun-Ja，牙山市的生育率是1.08，甚至远远低于全国平均水平。
Asan's birthrate is 1.08, much lower even than the low national average, according to Ko Bun-Ja, one of deputies helping organize the event.
如今，英国28%的本科毕业生在从事无需本科学历的工作，这一数字是经合组织成员国平均水平的两倍。
Today, 28 per cent of graduates in the UK are in non-graduate roles, a percentage which is double the average among the OECD countries.
在接下来的五年里，该组织帮助学生进入其他精英夏季数学课程、高水平的高中，并最终进入大学。
Over the next five years, the group helps the students get into other elite summer math programs, high-performing high schools, and eventually college.
确实，组织性的行为对一个社会总体的社交资本水平至关重要。
Indeed, organisational behaviour is crucial to the overall level of social capital in a society.
标准组织倾向于从水平和跨行业的角度来研究信息。
Standards organizations tend to look at information from horizontal and cross-industry perspectives.
本文第 1部分中介绍的组织模板概括了不同的形式和组织结构水平以支持资产管理。
The organization templates introduced in Part 1 of this article outlined varying levels of formality and organizational structure to support asset management.
本文第 1部分中介绍的组织模板概括了不同的形式和组织结构水平以支持资产管理。
The organization templates introduced in Part 1 of this article outlined varying levels of formality and organizational structure to support asset management.
应用推荐